Urban Governance & Social Innovation, Amsterdam University of Applied Sciences, P.O. Box 2171, 1000 CD Amsterdam, The Netherlands.
Jellinek, Department High Care Detox, Vlaardingenlaan 5, 1059 GL Amsterdam, The Netherlands.
Int J Environ Res Public Health. 2021 May 23;18(11):5574. doi: 10.3390/ijerph18115574.
The recreational use of nitrous oxide (N2O; laughing gas) has largely expanded in recent years. Although incidental use of nitrous oxide hardly causes any health damage, problematic or heavy use of nitrous oxide can lead to serious adverse effects. Amsterdam care centres noticed that Moroccan-Dutch young adults reported neurological symptoms, including severe paralysis, as a result of problematic nitrous oxide use. In this qualitative exploratory study, thirteen young adult Moroccan-Dutch excessive nitrous oxide users were interviewed. The determinants of problematic nitrous oxide use in this ethnic group are discussed, including their low treatment demand with respect to nitrous oxide abuse related medical-psychological problems. Motives for using nitrous oxide are to relieve boredom, to seek out relaxation with friends and to suppress psychosocial stress and negative thoughts. Other motives are depression, discrimination and conflict with friends or parents. The taboo culture surrounding substance use-mistrust, shame and macho culture-frustrates timely medical/psychological treatment of Moroccan-Dutch problematic nitrous oxide users. It is recommended to use influencers in media campaigns with the aim to decrease the risks of heavy nitrous oxide use and improve treatment access. Outreach youth workers can also play an important role in motivating socially isolated users to seek medical and or psychological help.
近年来,一氧化二氮(N2O;笑气)的娱乐用途大大增加。虽然一氧化二氮的偶然使用几乎不会造成任何健康损害,但一氧化二氮的问题性或重度使用可能会导致严重的不良后果。阿姆斯特丹的护理中心注意到,摩洛哥裔荷兰年轻成年人报告说,由于一氧化二氮的问题性使用,出现了神经系统症状,包括严重瘫痪。在这项定性探索性研究中,对 13 名成年摩洛哥裔荷兰过度使用一氧化二氮的年轻人进行了采访。讨论了该族裔群体中使用一氧化二氮出现问题的决定因素,包括他们对与滥用一氧化二氮相关的医学-心理问题的治疗需求低。使用一氧化二氮的动机是为了缓解无聊,与朋友一起寻求放松,以及抑制心理社会压力和消极思想。其他动机包括抑郁、歧视以及与朋友或父母的冲突。围绕药物使用的禁忌文化——不信任、羞耻和男子气概文化——阻碍了对摩洛哥裔荷兰问题性一氧化二氮使用者的及时医学/心理治疗。建议使用媒体宣传活动中的有影响力者来降低重度使用一氧化二氮的风险,并改善治疗途径。外展青年工作者也可以在激励与社会隔离的使用者寻求医学和/或心理帮助方面发挥重要作用。