Department of Cellular and Molecular Biology and.
Department of Pulmonary Immunology, The University of Texas Health Science Center at Tyler, Tyler, TX.
Blood. 2021 Jul 29;138(4):344-349. doi: 10.1182/blood.2021010685.
Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection is associated with the hypercoagulable state. Tissue factor (TF) is the primary cellular initiator of coagulation. Most of the TF expressed on cell surfaces remains cryptic. Sphingomyelin (SM) is responsible for maintaining TF in the encrypted state, and hydrolysis of SM by acid sphingomyelinase (ASMase) increases TF activity. ASMase was shown to play a role in virus infection biology. In the present study, we investigated the role of ASMase in SARS-CoV-2 infection-induced TF procoagulant activity. Infection of human monocyte-derived macrophages (MDMs) with SARS-CoV-2 spike protein pseudovirus (SARS-CoV-2-SP-PV) markedly increased TF procoagulant activity at the cell surface and released TF+ extracellular vesicles. The pseudovirus infection did not increase either TF protein expression or phosphatidylserine externalization. SARS-CoV-2-SP-PV infection induced the translocation of ASMase to the outer leaflet of the plasma membrane, which led to the hydrolysis of SM in the membrane. Pharmacologic inhibitors or genetic silencing of ASMase attenuated SARS-CoV-2-SP-PV-induced increased TF activity. Inhibition of the SARS-CoV-2 receptor, angiotensin-converting enzyme-2, attenuated SARS-CoV-2-SP-PV-induced increased TF activity. Overall, our data suggest that SARS-CoV-2 infection activates the coagulation by decrypting TF through activation of ASMase. Our data suggest that the US Food and Drug Administration-approved functional inhibitors of ASMase may help treat hypercoagulability in patients with COVID-19.
严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)感染与高凝状态有关。组织因子(TF)是凝血的主要细胞启动子。大多数在细胞表面表达的 TF 仍然处于隐蔽状态。神经鞘磷脂(SM)负责维持 TF 的隐蔽状态,而酸性鞘磷脂酶(ASMase)水解 SM 会增加 TF 活性。ASMase 被证明在病毒感染生物学中发挥作用。在本研究中,我们研究了 ASMase 在 SARS-CoV-2 感染诱导的 TF 促凝血活性中的作用。用 SARS-CoV-2 刺突蛋白假病毒(SARS-CoV-2-SP-PV)感染人单核细胞衍生的巨噬细胞(MDMs),可显著增加细胞表面 TF 的促凝血活性,并释放 TF+细胞外囊泡。假病毒感染既不会增加 TF 蛋白表达,也不会增加磷脂酰丝氨酸外翻。SARS-CoV-2-SP-PV 感染诱导 ASMase 易位到质膜的外叶,导致膜中 SM 的水解。ASMase 的药理学抑制剂或基因沉默减弱了 SARS-CoV-2-SP-PV 诱导的 TF 活性增加。SARS-CoV-2 受体血管紧张素转换酶 2(ACE2)的抑制减弱了 SARS-CoV-2-SP-PV 诱导的 TF 活性增加。总体而言,我们的数据表明,SARS-CoV-2 感染通过激活 ASMase 来解密 TF,从而激活凝血。我们的数据表明,美国食品和药物管理局批准的 ASMase 功能性抑制剂可能有助于治疗 COVID-19 患者的高凝状态。