Malik Bilal, Ahmad Muhammad, Kalantary Atefeh, Ghatol Abhijeet
Internal Medicine, McLaren Health Care/Michigan State University, Flint, USA.
Pulmonary and Critical Care Medicine, McLaren Health Care, Flint, USA.
Cureus. 2021 May 8;13(5):e14901. doi: 10.7759/cureus.14901.
Pulmonary Langerhans cell histiocytosis (PLCH) is a rare neoplastic condition that occurs almost exclusively in young smokers and presents with multiple solid and/or cystic nodules in a primarily upper lobe distribution on chest imaging. Frequently, suspicion arises incidentally on imaging performed for alternative reasons, such as lung cancer screening, but diagnosis requires biopsy studies. We describe an uncommon case of PLCH in an elderly female patient presenting with mild dyspnea and a significant history of smoking. Diagnosis was made with a biopsy of a new pulmonary nodule in her left lung found on lung cancer screening computed tomography (CT) scan. No gold standard therapy exists, and novel agents are being studied for future use. At present, she has been advised to quit smoking and is being followed with serial imaging studies to determine additional measures.
肺朗格汉斯细胞组织细胞增多症(PLCH)是一种罕见的肿瘤性疾病,几乎仅发生于年轻吸烟者,胸部影像学表现为主要在上叶分布的多个实性和/或囊性结节。通常,因其他原因(如肺癌筛查)进行的影像学检查偶然会引发怀疑,但诊断需要活检研究。我们描述了一例不常见的PLCH病例,患者为老年女性,有轻度呼吸困难且有大量吸烟史。通过肺癌筛查计算机断层扫描(CT)发现其左肺有一个新的肺结节,经活检确诊。目前尚无金标准治疗方法,新型药物正在研究以供未来使用。目前,已建议她戒烟,并通过系列影像学检查进行随访以确定进一步措施。