Endocrinology, Diabetology and Metabolic Disease Department, Ibn Rochd University Hospital of Casablanca, Casablanca, Morocco.
Neurosciences and Mental Health Laboratory, Faculty of Medicine and Pharmacy, University Hassan II Casablanca, Casablanca, Morocco.
Pan Afr Med J. 2021 Mar 15;38:261. doi: 10.11604/pamj.2021.38.261.22762. eCollection 2021.
thyroid carcinoma is more frequent in women of reproductive age. It can affect both fertility and the course of pregnancy. The aim of the study was to investigate the influence of pregnancy as a factor of recurrence or progression, on the prognosis of thyroid carcinoma.
we conducted a retrospective cohort study of 117 young female patients followed up for papillary thyroid carcinoma (PTC) at the Department of Endocrinology, Diabetology and Metabolic Diseases of Ibn Rochd University Hospital of Casablanca, from January 2010 to December 2018, divided into 2 groups: group 1 composed of pregnant patients (n=42) and group 2 being the control group (n=75). Statistical analysis was made using SPSS software version 22.0.0.
average age of pregnant patients was 35 ± 6.5 years old. Mean duration between first pregnancy and treatment completion was 4.4 ± 3.1 years. Over an average treatment duration of 14.4 months in postpartum, 30 patients were in remission (thyroglobulin (Tg) <1μg/l, negative thyroglobulin antibody and no morphological abnormality), while 12 had persistent symptoms (detectable Tg/thyroglobulin antibody and/or morphological abnormality). Thyroid stimulating hormone (TSH) during pregnancy was on average 0.83 mIU/l. Cancer progression was correlated with persistence of thyroid cancer to treatment before pregnancy (p = 0.01), pre-existing distant or locoregional metastases (p = 0.02) and delayed administration of radio-iodine therapy (p = 0.01). Interval between diagnosis and pregnancy, TSH level during pregnancy or the pre-conception thyroglobulin level did not have a statistically significant impact. Pregnancy was not associated with progression or recurrence of thyroid cancer (adjusted risk ratio 1.04, 95% confidence interval 0.91-1.32).
this study shows that pregnancy has no impact on recurrence or progression of thyroid cancer in patients declared in remission prior to conception.
甲状腺癌在育龄妇女中更为常见。它会影响生育能力和妊娠过程。本研究旨在探讨妊娠作为复发或进展的一个因素,对甲状腺癌预后的影响。
我们对 2010 年 1 月至 2018 年 12 月在卡萨布兰卡 Ibn Rochd 大学医院内分泌、糖尿病和代谢疾病系接受随访的 117 例年轻女性甲状腺乳头状癌(PTC)患者进行了回顾性队列研究,分为两组:组 1 为妊娠患者(n=42),组 2 为对照组(n=75)。使用 SPSS 软件版本 22.0.0 进行统计分析。
妊娠患者的平均年龄为 35 ± 6.5 岁。从第一次怀孕到治疗结束的平均时间为 4.4 ± 3.1 年。在产后平均治疗 14.4 个月后,30 例患者缓解(甲状腺球蛋白(Tg)<1μg/l,甲状腺球蛋白抗体阴性且无形态异常),而 12 例患者仍有症状(可检测到 Tg/甲状腺球蛋白抗体和/或形态异常)。妊娠期间甲状腺刺激激素(TSH)平均为 0.83 mIU/l。癌症进展与妊娠前治疗时癌症持续存在(p=0.01)、预先存在的远处或局部转移(p=0.02)以及放射性碘治疗延迟(p=0.01)相关。诊断与妊娠之间的间隔、妊娠期间的 TSH 水平或孕前甲状腺球蛋白水平与无统计学意义。妊娠与甲状腺癌的复发或进展无关(调整风险比 1.04,95%置信区间 0.91-1.32)。
本研究表明,对于在受孕前已宣告缓解的患者,妊娠对甲状腺癌的复发或进展没有影响。