William James Center for Research.
Graduate School of Applied and Professional Psychology.
Psychol Trauma. 2022 Jan;14(1):80-90. doi: 10.1037/tra0001031. Epub 2021 Jun 17.
This mixed-methods study assessed the prevalence of pre-and postmigration trauma and stressors as determinants of refugee mental health in resettlement. Forty-four war-affected Syrian civilians arriving in Portugal through four streams-UNHCR resettlement, EU relocation, spontaneous asylum, and higher education programs for refugees-participated in focus groups and individual interviews. Participants completed self-report measures of trauma and torture and PTSD symptoms, and narrated pre- and postmigration experiences and distress through semistructured interviews. We used descriptive statistics to characterize incidence of trauma and distress, and thematic analysis to identify themes of pre- and postflight stressors. Participants reported a mean 12.9 ( = 7.2) war trauma events, with six men also disclosing having been tortured. Twenty-five percent met diagnostic criteria for PTSD. Key results identified preflight contextual, personal, family, and community daily stressors capable of shattering prewar meaning systems, and postflight common stressors aggravated by state-sponsored host conditions, the ongoing conflict, and, for the student group, subsequent to temporary returns to Syria. Regardless of legal status on arrival, civilians from war-torn countries may be exposed to pre- and postmigration trauma and stressors that severely impact their mental health, reinforce feelings of uprootedness, and dim integration prospects. Findings highlight the need for host countries to create opportunities for agency and autonomy to improve refugees' own integration prospects and ability to initiate their path to recovery. (PsycInfo Database Record (c) 2022 APA, all rights reserved).
本混合方法研究评估了战前和战后创伤和压力源作为重新安置中难民心理健康决定因素的普遍性。44 名受战争影响的叙利亚平民通过联合国难民署重新安置、欧盟重新安置、自发庇护和难民高等教育计划这四个途径抵达葡萄牙,他们参加了焦点小组和个人访谈。参与者完成了创伤和酷刑以及 PTSD 症状的自我报告测量,并通过半结构化访谈讲述了战前和战后的经历和痛苦。我们使用描述性统计来描述创伤和痛苦的发生率,并使用主题分析来确定战前和飞行后压力源的主题。参与者报告了平均 12.9(=7.2)次战争创伤事件,其中 6 名男性还披露曾遭受酷刑。25%的人符合 PTSD 的诊断标准。主要结果确定了战前的情境、个人、家庭和社区日常压力源,这些压力源有可能打破战前的意义体系,以及战后的常见压力源,这些压力源因国家赞助的收容条件、持续的冲突,以及对于学生群体来说,随后暂时返回叙利亚而加剧。无论抵达时的法律地位如何,来自饱受战争蹂躏国家的平民可能会遭受战前和战后的创伤和压力源的影响,这些创伤和压力源严重影响他们的心理健康,加剧他们被连根拔起的感觉,并削弱他们融入的前景。研究结果强调了收容国创造机会增强机构和自主权的必要性,以改善难民自身的融入前景和启动康复之路的能力。(PsycInfo 数据库记录(c)2022 APA,保留所有权利)。