Untersmayr Eva, Förster-Waldl Elisabeth, Bonelli Michael, Boztug Kaan, Brunner Patrick M, Eiwegger Thomas, Eller Kathrin, Göschl Lisa, Grabmeier-Pfistershammer Katharina, Hötzenecker Wolfram, Jordakieva Galateja, Moschen Alexander R, Pfaller Birgit, Pickl Winfried, Reinisch Walter, Wiedermann Ursula, Klimek Ludger, Bergmann Karl-Christian, Brehler Randolf, Pfützner Wolfgang, Novak Natalija, Merk Hans, Rabe Uta, Schlenter Wolfgang, Ring Johannes, Wehrmann Wolfgang, Mülleneisen Norbert, Wrede Holger, Fuchs Thomas, Jensen-Jarolim Erika
Institute of Pathophysiology and Allergy Research, Centre for Pathophysiology, Infectiology and Immunology, Medical University of Vienna, Waehringer Guertel 18-20, 1090 Vienna, Austria.
Department of Neonatology, Paediatric Intensive Care Medicine and Neuropaediatrics with Centre for Congenital Immunodeficiencies, University Clinics of Paediatrics and Adolescent Medicine, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
Allergo J Int. 2021;30(5):155-168. doi: 10.1007/s40629-021-00178-2. Epub 2021 Jun 18.
The vaccines against the coronavirus disease 2019 (COVID-19) approved in the European Union represent a decisive step in the fight against the pandemic. The application of these available vaccines to patients with pre-existing immunological conditions leads to a multitude of questions regarding efficacy, side effects and the necessary patient information.
This review article provides insight into mechanisms of action of the currently available severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) vaccines and summarises the current state of science as well as expert recommendations regarding tolerability of the vaccines. In addition, the potential to develop protective immune responses is determined. A special focus is given on patients under immunosuppression or in treatment with immunomodulatory drugs. Special groups of the population such as children, pregnant women and the elderly are also considered.
Despite the need for a patient-specific risk-benefit assessment, the consensus among experts is that patients with immunological diseases in particular benefit from the induced immune protection after COVID-19 vaccination and do not have an increased risk of side effects.
欧盟批准的2019冠状病毒病(COVID-19)疫苗是抗击该疫情的决定性一步。将这些现有疫苗应用于已有免疫状况的患者引发了诸多关于疗效、副作用及必要的患者信息方面的问题。
这篇综述文章深入探讨了目前可用的严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)疫苗的作用机制,总结了当前的科学现状以及关于疫苗耐受性的专家建议。此外,还确定了产生保护性免疫反应的潜力。特别关注免疫抑制患者或接受免疫调节药物治疗的患者。也考虑了儿童、孕妇和老年人等特殊人群。
尽管需要进行针对患者的风险效益评估,但专家们的共识是,特别是患有免疫疾病的患者在接种COVID-19疫苗后尤其受益于诱导的免疫保护,且副作用风险并未增加。