Lassale Camille, Hamer Mark, Hernáez Álvaro, Gale Catharine R, Batty G David
Hospital del Mar Medical Research Institute, Barcelona, Spain.
CIBER of Pathophysiology of Obesity and Nutrition (CIBEROBN), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain.
Prev Med Rep. 2021 Sep;23:101461. doi: 10.1016/j.pmedr.2021.101461. Epub 2021 Jun 23.
There is growing evidence of, and biological plausibility for, elevated levels of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) being related to lower rates of respiratory disease. We tested whether pre-pandemic HDL-C within the normal range is associated with subsequent COVID-19 hospitalisations and death. We analysed data on participants from UK Biobank, a prospective cohort study, baseline data for which were collected between 2006 and 2010. Follow-up for COVID-19 was via hospitalisation records (1845 events in 317,306 individuals) and a national mortality registry (458 deaths in 317,833 individuals). After controlling for a series of confounding factors which included health behaviours, inflammatory markers, and socio-economic status, higher levels of HDL-C were related to a lower risk of later hospitalisation. The effect was linear (p-value for trend 0.001), whereby a 0.2 mmol/L increase in HDL-C was associated with a 7% lower risk (odds ratio; 95% confidence interval: 0.93; 0.90, 0.96). Corresponding relationships for mortality were markedly weaker, such that statistical significance at conventional levels were not apparent for both the linear trend (p-value 0.25) and the odds ratio per 0.2 mmol/L increase (0.98; 0.91, 1.05). While our finding for HDL-C and hospitalisations for COVID-19 raise the possibility that favourable modification of this cholesterol fraction via lifestyle changes or drug intervention may impact upon the risk of the disease, it warrants testing in other studies.
越来越多的证据表明,高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平升高与较低的呼吸道疾病发病率有关,且从生物学角度来看也具有合理性。我们测试了大流行前处于正常范围内的HDL-C是否与随后的COVID-19住院和死亡相关。我们分析了英国生物银行参与者的数据,这是一项前瞻性队列研究,其基线数据于2006年至2010年收集。通过住院记录(317,306人中的1845例事件)和国家死亡登记处(317,833人中的458例死亡)对COVID-19进行随访。在控制了一系列混杂因素,包括健康行为、炎症标志物和社会经济地位后,较高水平的HDL-C与较低的后期住院风险相关。这种效应是线性的(趋势p值为0.001),即HDL-C每增加0.2 mmol/L,风险降低7%(优势比;95%置信区间:0.93;0.90, 0.96)。死亡率的相应关系明显较弱,以至于线性趋势(p值0.25)和每增加0.2 mmol/L的优势比(0.98;0.91, 1.05)在传统水平上均无统计学意义。虽然我们关于HDL-C与COVID-19住院的发现增加了通过生活方式改变或药物干预对这种胆固醇组分进行有利调节可能会影响疾病风险的可能性,但这值得在其他研究中进行验证。