Clinic for Neurosurgery, Clinical Center of University in Sarajevo, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.
Faculty for Health Studies, University in Sarajevo, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.
Med Arch. 2021 Apr;75(2):116-121. doi: 10.5455/medarh.2021.75.116-121.
Intervertebral disc herniations are caused by rupture of the fibrous ring and migration of one part of the nucleus pulposus towards the spinal canal. The most commonly affected levels are C5-C6 and C6-C7. Surgical treatment of cervicobrachialgia is indicated in the presence of long-term intense pain syndrome with or without radicular sensory-motor deficit and magnetic resonance (MRI) verified disc herniation with a compressive effect.
The most common surgical treatment is anterior lateral microdiscectomy with or without the use of implants. In addition to this method, dorsolateral microsurgical treatment can be used for foraminal hernias.
This retrospective study included 110 (58 / 52.7% male and 52 / 47.3% female) patients with cervical disc herniations who were surgically treated at the Neurosurgery clinic of Clinical Center of Sarajevo University (CCUS) in a five-year period. Stability, postoperative curvature, arthrodesis, implants, and changes in adjacent segments were radiographically analyzed. In the outcome assessment, functional outcome and patient satisfaction were analyzed using the Pain Self-Evaluation Scale (VAS), Prolo functional and economic score, and White's classification of treatment outcomes.
The dominant prevalence of changes was recorded at the levels of C5-C6 (58%) and C4-C5 (28%) with a ventrolateral approach performed in 90% of patients. The largest representation is hard dorsolateral discs (n = 77). In the group of patients with placed implant, hard discs were present in 96 (90%) cases (p <0.001), while soft discs were dominant in patients without implant placement (p <0.001). In the group of subjects with implant, the most common are hard dorsolateral discs and those of mixed localization in 41 of 55 patients (65.5%; p = 0.001). The most common implant is PEEK cage (74.5%). From complications, we had partial vertebral body fractures in 4.5% of patients. Furtehr, the most common are sensory disturbances in 2.73% of respondents. Reduction of symptoms and improvement of preoperative neurological status were observed in over 95% of patients.
Surgical treatment of cervical disc herniation is a safe method with a minimal percentage of complications. Microsurgical discectomy significantly contributes to the improvement of the functional status of patients, the reduction of pain, and the improvement of neurological deficit and overall mobility.
椎间盘突出症是由于纤维环破裂和髓核的一部分向椎管迁移引起的。最常受影响的水平是 C5-C6 和 C6-C7。对于长期存在剧烈疼痛综合征且有或无神经根感觉运动缺损且经磁共振成像(MRI)证实存在椎间盘突出症并伴有压迫效应的患者,应进行颈椎神经根病的手术治疗。
最常见的手术治疗是前路外侧微切除术,可使用或不使用植入物。除了这种方法,还可以对椎间孔疝进行背外侧微创手术治疗。
本回顾性研究纳入了 110 例(58/52.7%为男性,52/47.3%为女性)在萨拉热窝大学临床中心神经外科诊所(CCUS)接受颈椎间盘突出症手术治疗的患者,随访时间为 5 年。对稳定性、术后曲率、融合、植入物以及相邻节段的变化进行了影像学分析。在结果评估中,使用疼痛自评量表(VAS)、普罗洛功能和经济评分以及怀特治疗结果分类分析了功能结果和患者满意度。
在 C5-C6(58%)和 C4-C5(28%)水平上记录到的变化占主导地位,90%的患者采用了腹外侧入路。最大的代表是硬背外侧椎间盘(n=77)。在放置植入物的患者组中,96 例(90%)存在硬椎间盘(p<0.001),而在未放置植入物的患者中,软椎间盘占主导地位(p<0.001)。在有植入物的患者中,最常见的是硬背外侧椎间盘和混合定位的椎间盘,共 41 例(65.5%)(p=0.001)。最常见的植入物是 PEEK 笼(74.5%)。在并发症方面,我们发现 4.5%的患者有部分椎体骨折。此外,最常见的是 2.73%的患者出现感觉障碍。超过 95%的患者的症状减轻,术前神经状态改善。
颈椎间盘突出症的手术治疗是一种安全的方法,并发症发生率较低。微创手术切除显著有助于改善患者的功能状态,减轻疼痛,改善神经缺损和整体活动度。