Department of Epidemiology of Aging, National Center for Geriatrics and Gerontology, Aichi, Japan.
Astellas Pharma Inc., Northbrook, Illinois, USA.
J Obstet Gynaecol Res. 2021 Oct;47(10):3677-3690. doi: 10.1111/jog.14937. Epub 2021 Jul 18.
To assess prevalence and characteristics of vasomotor symptoms in community-dwelling Japanese women.
These were cross-sectional analyses using data from the National Institute for Longevity Sciences-Longitudinal Study of Aging. The main outcome measures were prevalence and severity of hot flashes and sweating. Associations between hot flashes/sweating (slight, moderate, or severe vs none) and sleep problems were explored using logistic regression, with and without adjustment for age, daily physical activity, and number of urinations/night. Associations between hot flashes/sweating and sleep problems, depressive symptoms, and dietary variables were explored in logistic regression models or general linear models.
A total of 1152 women between 40 and 91 years of age were enrolled. Hot flashes were reported by 24.5% of participants; with prevalence and severity highest in those 50-54 years or 2-5 years postmenopause. Sleep problems were reported 15 percentage points more frequently by women who reported hot flashes than by those without hot flashes. Adjusted odds ratios [95% CI] for difficulty in falling asleep and difficulty in sleeping through were 2.09 [1.565-2.796] and 2.07 [1.549-2.763]), respectively. Also, hot flashes were associated with higher risk of depressive symptoms (adjusted odds ratio [95% CI]: 2.99 [2.07-4.32]) and lower life satisfaction, self-esteem, and self-rated health status. A similar pattern was observed in women with and without sweating. No associations were found between hot flashes and dietary factors.
Clear associations were found between hot flashes and sleeping problems, even after adjusting for potential confounding factors. Women who reported hot flashes also reported worse mental and physical health than those who did not report hot flashes.
评估社区居住的日本女性血管舒缩症状的流行情况和特征。
这是使用国家长寿科学研究所-衰老纵向研究的数据进行的横断面分析。主要结局指标是热潮和出汗的发生率和严重程度。使用逻辑回归探讨热潮/出汗(轻微、中度或重度与无)与睡眠问题之间的关联,并在调整年龄、日常体力活动和夜间排尿次数的情况下进行探讨。使用逻辑回归模型或一般线性模型探讨热潮/出汗与睡眠问题、抑郁症状和饮食变量之间的关系。
共纳入 1152 名 40-91 岁的女性。24.5%的参与者报告有热潮;50-54 岁或绝经后 2-5 年的参与者发生率和严重程度最高。报告有热潮的女性比没有热潮的女性更容易出现入睡困难和睡眠中断,报告的睡眠问题多 15 个百分点。入睡困难和睡眠中断的调整后比值比[95%可信区间]分别为 2.09[1.565-2.796]和 2.07[1.549-2.763])。此外,热潮与更高的抑郁症状风险相关(调整后比值比[95%可信区间]:2.99[2.07-4.32])和较低的生活满意度、自尊和自我评定健康状况。在有和没有出汗的女性中观察到类似的模式。热潮与饮食因素之间没有关联。
即使在调整潜在混杂因素后,仍发现热潮与睡眠问题之间存在明显关联。报告有热潮的女性比没有报告热潮的女性报告的心理健康和身体健康状况更差。