Rutlin E, Berstad A, Refsum N
Scand J Gastroenterol. 1977;12(8):989-92. doi: 10.3109/00365527709181362.
In a randomized, cross-over study plain acetylsalicylic acid (ASA) tablet and microencapsulated ASA tablets were given in doses of 1 gram 3 times a day for 3 days to 8 healthy subjects with no previous gastrointestinal disturbances. Gastrocamera examinations were performed before the ASA treatment and 1--2 hours after the last dose of ASA. The gastric mucosa appeared macroscopically normal at all the control examinations; whereas musocal bleeding was evident in all the subjects after the ASA treatment. There was no statistically significant difference between the plain ASA and the microencapsulated ASA preparations. No correlation could be found between the ASA concentration in plasma and the gastric mucosal damage.
在一项随机交叉研究中,给8名既往无胃肠道疾病的健康受试者每日3次、每次1克的普通乙酰水杨酸(ASA)片剂和微囊化ASA片剂,持续3天。在ASA治疗前及最后一剂ASA后1至2小时进行胃镜检查。在所有对照检查中,胃黏膜肉眼观察均正常;而在ASA治疗后,所有受试者均出现黏膜出血。普通ASA制剂和微囊化ASA制剂之间无统计学显著差异。血浆中ASA浓度与胃黏膜损伤之间未发现相关性。