Department of Critical Care Medicine, Odawara Municipal Hospital, Odawara, Japan.
Molecular Medical Bioscience Laboratory, Department of Medical Life Science, Yokohama City University Graduate School of Medical Life Science, Yokohama, Japan.
Sci Rep. 2021 Jul 29;11(1):15421. doi: 10.1038/s41598-021-94740-1.
Clinicians often perform pumping of infusions with a syringe (PIS) to quickly deliver fluid or blood transfusion to patients, especially during an emergency. Despite the efforts of the clinicians, critically ill patients are prone to acquire catheter-related bloodstream infections. Although clinicians have reported the possibility of PIS contamination, no group of researchers has studied nor confirmed this possibility. Here, we examined whether PIS can cause bacterial contamination of the fluid inside the syringes, using microbiological tests, including the analysis Escherichia coli DH-5 alpha growth by measuring the absorbance at OD. We confirmed that contamination of fluid in the barrel was almost proportional to the applied volume of bacterial fluid. Aliquots of DH-5 alpha artificially applied on the surface of the gloved hand of an examiner, the plunger or the inner side of the barrel of a syringe could permeate inside the syringe. Furthermore, disinfection with ethanol before PIS almost successfully prevented bacterial multiplication. Our findings suggest that PIS can cause intraluminal contamination when performed with unsterilized hands, and that previous disinfection with ethanol can effectively prevent PIS-induced contamination. These results highlight the risk of PIS-induced contamination and the importance of disinfection in the daily clinical practice.
临床医生经常使用注射器进行输液抽吸(PIS),以便快速向患者输送液体或输血,尤其是在紧急情况下。尽管临床医生已经注意到 PIS 可能会造成污染,但还没有研究小组对此进行过研究或证实。在这里,我们通过 OD 吸光度测量分析大肠杆菌 DH-5 alpha 的生长情况,使用微生物学测试来检查 PIS 是否会导致注射器内液体的细菌污染。我们确认,注射器筒内液体的污染程度与所应用的细菌液体积几乎成正比。将 DH-5 alpha 等分试样人工施加到检查者戴的手套表面、柱塞或注射器筒内表面上,这些试样可以渗透到注射器内部。此外,在进行 PIS 之前用乙醇消毒几乎可以成功地防止细菌繁殖。我们的研究结果表明,当使用未消毒的手进行 PIS 时,可能会导致管腔内污染,并且之前用乙醇进行消毒可以有效地预防 PIS 引起的污染。这些结果突出了 PIS 引起的污染的风险以及日常临床实践中消毒的重要性。