Uozumi Nozomi, Oura Shoji, Makimoto Shinichiro
Department of Surgery, Kishiwada Tokushukai Hospital, Kishiwada, Japan.
Case Rep Oncol. 2021 Jun 21;14(2):977-982. doi: 10.1159/000516756. eCollection 2021 May-Aug.
A 77-year-old woman with epigastralgia was referred to our hospital. Abdominal computed tomography showed a hypointense mass in the pancreatic tail. Abdominal and endoscopic ultrasonography (EUS) showed a hypo-echoic mass, 25 × 25 mm in size, with pancreatic duct dilatation. EUS-guided fine-needle aspiration (EUS-FNA) was performed to the mass through gastric posterior wall. Pathological examination showed atypical cells growing papillary or tubular fashion, leading to the diagnosis of adenocarcinoma. Under the preoperative diagnosis of T2N0M0 pancreatic cancer, the patient underwent distal pancreatectomy and splenectomy. Macroscopic view of the resected specimen showed a presumed puncture-induced pancreatic pseudocyst adjacent to the pancreas. Pathological examination showed well-differentiated adenocarcinoma and a pseudocyst with presumed migrated atypical cells in the pseudocyst wall. The patient recovered uneventfully and has been on outpatient follow-up with adjuvant TS-1 therapy. Optimal treatment of pancreatic cancer naturally needs preoperative definitive diagnosis more strictly than other solid malignancies due to its much higher operative harm to the patients. EUS-FNA is a safe and effective diagnostic method but needs careful attention to the needle tract seeding.
一名77岁上腹部疼痛的女性被转诊至我院。腹部计算机断层扫描显示胰尾有一个低密度肿块。腹部和内镜超声检查(EUS)显示一个大小为25×25mm的低回声肿块,伴有胰管扩张。通过胃后壁对该肿块进行了EUS引导下细针穿刺抽吸(EUS-FNA)。病理检查显示非典型细胞呈乳头状或管状生长,诊断为腺癌。在术前诊断为T2N0M0胰腺癌的情况下,患者接受了胰体尾切除术和脾切除术。切除标本的宏观检查显示胰腺附近有一个推测为穿刺引起的胰腺假性囊肿。病理检查显示为高分化腺癌和一个假性囊肿,假性囊肿壁上有推测为迁移的非典型细胞。患者恢复顺利,一直在门诊接受辅助替吉奥治疗随访。由于胰腺癌对患者的手术伤害比其他实体恶性肿瘤高得多,因此其自然需要比其他实体恶性肿瘤更严格的术前明确诊断。EUS-FNA是一种安全有效的诊断方法,但需要仔细注意针道种植。