Eule H, Roth I, Ehrke I, Weinecke W
Z Erkr Atmungsorgane. 1977 Jul;149(1):142-7.
It is difficult to evaluate the efficacy of sarcoidosis therapy. There are high rates of spontaneous remission, frequently pushing course and tendency to relapses after treatment. 280 patients with histologically confirmed mediastino-pulmonary sarcoidosis in stage I and II without extrapulmonary manifestations have been admitted until now in a controlled clinical trial. More than 150 of them have been analysed after a follow-up of 3 to 5 years, in 40 cases already to 7 years. The patients have been treated by prednisolone and isoniazide for six and 12 months respectively and compared with a non-treated control group. 6 and 12 months after the start of observation X-ray regression has been more often observed in the treated than in the non-treated patients. However, the results after 3 and 5 years were nearly similar in all groups: improvement in 75% and complete resolution in 60% respectively. It seems to us therefore that prednisolone shows only an effect on the early stage of sarcoidosis but is without any influence on the late X-ray results. In consequence corticosteroid therapy is clearly indicated only in patients with progressive course of the disease.
结节病治疗效果难以评估。其自发缓解率很高,常常影响病程,且治疗后有复发倾向。截至目前,在一项对照临床试验中已纳入280例组织学确诊为I期和II期纵隔-肺结节病且无肺外表现的患者。其中150余例在随访3至5年后进行了分析,40例已随访7年。患者分别接受泼尼松龙和异烟肼治疗6个月和12个月,并与未治疗的对照组进行比较。观察开始后6个月和12个月时,接受治疗的患者比未治疗的患者更常出现X线表现消退。然而,3年和5年后所有组的结果几乎相似:分别有75%的患者病情改善,60%的患者完全缓解。因此,在我们看来,泼尼松龙仅对结节病早期有作用,但对后期X线结果无任何影响。因此,仅在疾病呈进行性发展的患者中明确需要使用皮质类固醇治疗。