• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性肾病患者的甲状腺功能、肾脏事件及死亡率:德国慢性肾病研究

Thyroid function, renal events and mortality in chronic kidney disease patients: the German Chronic Kidney Disease study.

作者信息

Schultheiss Ulla T, Steinbrenner Inga, Nauck Matthias, Schneider Markus P, Kotsis Fruzsina, Baid-Agrawal Seema, Schaeffner Elke, Eckardt Kai-Uwe, Köttgen Anna, Sekula Peggy

机构信息

Institute of Genetic Epidemiology, Medical Center - University of Freiburg, Faculty of Medicine, Freiburg, Germany.

Department of Medicine IV - Nephrology and Primary Care, Medical Center - University of Freiburg, Faculty of Medicine, Freiburg, Germany.

出版信息

Clin Kidney J. 2020 Jun 4;14(3):959-968. doi: 10.1093/ckj/sfaa052. eCollection 2021 Mar.

DOI:10.1093/ckj/sfaa052
PMID:34349984
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8328092/
Abstract

BACKGROUND

Hypothyroidism and low free triiodothyronine (FT3) syndrome [low FT3 levels with normal thyroid-stimulating hormone (TSH)] have been associated with reduced kidney function cross-sectionally in chronic kidney disease (CKD) patients with severely reduced estimated glomerular filtration rate (eGFR) or end-stage kidney disease (ESKD). Results on the prospective effects of impaired thyroid function on renal events and mortality for patients with severely reduced eGFR or from population-based cohorts are conflicting. Here we evaluated the association between thyroid and kidney function with eGFR (cross-sectionally) as well as renal events and mortality (prospectively) in a large, prospective cohort of CKD patients with mild to moderately reduced kidney function.

METHODS

Thyroid markers were measured among CKD patients from the German Chronic Kidney Disease study. Incident renal endpoints (combined ESKD, acute kidney injury and renal death) and all-cause mortality were abstracted from hospital records and death certificates. Time to first event analysis of complete data from baseline to the 4-year follow-up (median follow-up time 4.04 years) of 4600 patients was conducted. Multivariable linear regression and Cox proportional hazards models were fitted for single and combined continuous thyroid markers [TSH, free thyroxine (FT4), FT3] and thyroid status.

RESULTS

Cross-sectionally, the presence of low-FT3 syndrome showed a significant inverse association with eGFR and continuous FT3 levels alone showed a significant positive association with eGFR; in combination with FT4 and TSH, FT3 levels also showed a positive association and FT4 levels showed a negative association with eGFR. Prospectively, higher FT4 and lower FT3 levels were significantly associated with a higher risk of all-cause mortality (  = 297). Per picomole per litre higher FT3 levels the risk of reaching the composite renal endpoint was 0.73-fold lower (95% confidence interval 0.65-0.82;  = 615). Compared with euthyroid patients, patients with low-FT3 syndrome had a 2.2-fold higher risk and patients with hypothyroidism had a 1.6-fold higher risk of experiencing the composite renal endpoint.

CONCLUSIONS

Patients with mild to moderate CKD suffering from thyroid function abnormalities are at an increased risk of adverse renal events and all-cause mortality over time.

摘要

背景

甲状腺功能减退和低游离三碘甲状腺原氨酸(FT3)综合征[甲状腺刺激激素(TSH)正常但FT3水平降低]与估算肾小球滤过率(eGFR)严重降低的慢性肾脏病(CKD)患者或终末期肾病(ESKD)患者的肾功能横断面降低有关。关于甲状腺功能受损对eGFR严重降低患者或基于人群队列的肾脏事件和死亡率的前瞻性影响的结果相互矛盾。在此,我们在一个大型前瞻性队列中评估了甲状腺与肾功能之间的关联,该队列中的CKD患者肾功能轻度至中度降低,包括横断面的eGFR以及前瞻性的肾脏事件和死亡率。

方法

在德国慢性肾脏病研究中的CKD患者中测量甲状腺标志物。从医院记录和死亡证明中提取首次发生的肾脏终点事件(合并ESKD、急性肾损伤和肾性死亡)和全因死亡率。对4600名患者从基线到4年随访(中位随访时间4.04年)的完整数据进行首次事件时间分析。对单个和联合的连续甲状腺标志物[TSH、游离甲状腺素(FT4)、FT3]和甲状腺状态进行多变量线性回归和Cox比例风险模型拟合。

结果

横断面分析中,低FT3综合征的存在与eGFR呈显著负相关;单独的连续FT3水平与eGFR呈显著正相关;与FT4和TSH联合时,FT3水平也与eGFR呈正相关,FT4水平与eGFR呈负相关。前瞻性分析中,较高的FT4和较低的FT3水平与全因死亡率较高显著相关( =297)。FT3水平每升高每皮摩尔每升,达到复合肾脏终点的风险降低0.73倍(95%置信区间0.65 - 0.82; =615)。与甲状腺功能正常者相比,低FT3综合征患者发生复合肾脏终点的风险高2.2倍;甲状腺功能减退患者发生复合肾脏终点的风险高1.6倍。

结论

随着时间推移,患有甲状腺功能异常的轻度至中度CKD患者发生不良肾脏事件和全因死亡率增加风险。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3796/8328092/26b506fb0bb9/sfaa052f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3796/8328092/f5795fdf7b46/sfaa052f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3796/8328092/26b506fb0bb9/sfaa052f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3796/8328092/f5795fdf7b46/sfaa052f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3796/8328092/26b506fb0bb9/sfaa052f2.jpg

相似文献

1
Thyroid function, renal events and mortality in chronic kidney disease patients: the German Chronic Kidney Disease study.慢性肾病患者的甲状腺功能、肾脏事件及死亡率:德国慢性肾病研究
Clin Kidney J. 2020 Jun 4;14(3):959-968. doi: 10.1093/ckj/sfaa052. eCollection 2021 Mar.
2
The Prevalence of Thyroid Abnormalities in Patients With Chronic Kidney Disease: A Cross-Sectional Study at a Tertiary Care Hospital.慢性肾脏病患者甲状腺异常的患病率:在一家三级护理医院进行的横断面研究
Cureus. 2023 Aug 7;15(8):e43065. doi: 10.7759/cureus.43065. eCollection 2023 Aug.
3
Thyroid Feedback Quantile-based Index correlates strongly to renal function in euthyroid individuals.甲状腺反馈分位数指数与甲状腺功能正常个体的肾功能密切相关。
Ann Med. 2021 Dec;53(1):1945-1955. doi: 10.1080/07853890.2021.1993324.
4
Thyroid hormone status in patients with impaired kidney function.肾功能受损患者的甲状腺激素状态。
Int Urol Nephrol. 2021 Nov;53(11):2349-2358. doi: 10.1007/s11255-021-02800-2. Epub 2021 Mar 8.
5
Thyroid hormones associate with risk of incident chronic kidney disease and rapid decline in renal function: a prospective investigation.甲状腺激素与慢性肾脏病发病风险及肾功能快速下降相关:一项前瞻性研究。
J Transl Med. 2016 Dec 3;14(1):336. doi: 10.1186/s12967-016-1081-8.
6
Glomerular filtration rate is associated with free triiodothyronine in euthyroid subjects: Comparison between various equations to estimate renal function and creatinine clearance.肾小球滤过率与甲状腺功能正常个体的游离三碘甲状腺原氨酸有关:各种估计肾功能和肌酐清除率的方程之间的比较。
Eur J Intern Med. 2018 Feb;48:94-99. doi: 10.1016/j.ejim.2017.10.009. Epub 2017 Nov 1.
7
Thyroid hormone levels and incident chronic kidney disease in euthyroid individuals: the Kangbuk Samsung Health Study.甲状腺功能正常个体的甲状腺激素水平与慢性肾脏病发病:韩国三星医疗中心健康研究
Int J Epidemiol. 2014 Oct;43(5):1624-32. doi: 10.1093/ije/dyu126.
8
Thyroid Parameters and Kidney Disorder in Type 2 Diabetes: Results from the METAL Study.2 型糖尿病患者的甲状腺参数与肾脏疾病:来自 METAL 研究的结果。
J Diabetes Res. 2020 Mar 28;2020:4798947. doi: 10.1155/2020/4798947. eCollection 2020.
9
Thyroid-Stimulating Hormone and Thyroid Hormones and Incidence of Diabetes: Prospective Results of the Brazilian Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-BRASIL).促甲状腺激素和甲状腺激素与糖尿病发病风险:巴西成人健康纵向研究(ELSA-BRASIL)的前瞻性结果。
Thyroid. 2022 Jun;32(6):694-704. doi: 10.1089/thy.2021.0533. Epub 2022 May 24.
10
The serum free triiodothyronine to free thyroxine ratio as a potential prognostic biomarker of chronic kidney disease in patients with glomerular crescents: A retrospective study.血清游离三碘甲状腺原氨酸与游离甲状腺素比值作为肾小球新月体患者慢性肾脏病潜在预后生物标志物的回顾性研究。
Front Endocrinol (Lausanne). 2022 Sep 29;13:977355. doi: 10.3389/fendo.2022.977355. eCollection 2022.

引用本文的文献

1
Non-Thyroidal Illness Syndrome: A Predictor of Non-Invasive Ventilation Failure and Mortality in Critically Ill Patients.非甲状腺疾病综合征:危重症患者无创通气失败和死亡的预测指标
Medicina (Kaunas). 2025 May 20;61(5):927. doi: 10.3390/medicina61050927.
2
The association of thyroid hormone levels and incidence of chronic kidney disease: the Tehran thyroid study (TTS).甲状腺激素水平与慢性肾脏病发病率的关联:德黑兰甲状腺研究(TTS)
Thyroid Res. 2025 Apr 2;18(1):13. doi: 10.1186/s13044-025-00228-9.
3
Assessment of Renal Function in Patients with Chronic Kidney Disease with and without Hypothyroidism.

本文引用的文献

1
T4 + T3 combination therapy: any progress?T4+T3 联合治疗:有进展吗?
Endocrine. 2019 Oct;66(1):70-78. doi: 10.1007/s12020-019-02052-2. Epub 2019 Oct 15.
2
Subclinical Hypothyroidism and the Risk of Cardiovascular Disease and All-Cause Mortality: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies.亚临床甲状腺功能减退症与心血管疾病和全因死亡率的风险:前瞻性队列研究的荟萃分析。
Thyroid. 2018 Sep;28(9):1101-1110. doi: 10.1089/thy.2017.0414. Epub 2018 Aug 17.
3
Practical recommendations for reporting Fine-Gray model analyses for competing risk data.
慢性肾脏病伴或不伴甲状腺功能减退患者的肾功能评估
Ethiop J Health Sci. 2025 Jan;35(1):20-27. doi: 10.4314/ejhs.v35i1.4.
4
Association between sensitivity to thyroid hormone indices and type 2 diabetic microvascular complications in euthyroid patients.甲状腺功能正常患者甲状腺激素指标敏感性与2型糖尿病微血管并发症之间的关联。
Sci Rep. 2024 Dec 28;14(1):31079. doi: 10.1038/s41598-024-82028-z.
5
Impaired sensitivity to thyroid hormones is associated with all-cause and cause-specific mortality among chronic kidney disease patients: results from National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) 2007-2012.甲状腺激素敏感性受损与慢性肾脏病患者的全因死亡率和特定病因死亡率相关:来自2007 - 2012年美国国家健康与营养检查调查(NHANES)的结果。
Ren Fail. 2024 Dec;46(2):2433178. doi: 10.1080/0886022X.2024.2433178. Epub 2024 Dec 17.
6
Assessment of Thyroid Function in Chronic Kidney Disease Patients at King Abdulaziz Medical City.阿卜杜勒阿齐兹国王医疗城慢性肾脏病患者甲状腺功能评估
Cureus. 2024 Nov 6;16(11):e73180. doi: 10.7759/cureus.73180. eCollection 2024 Nov.
7
Assessment of the renal function of patients with anorexia nervosa.神经性厌食症患者的肾功能评估。
Biopsychosoc Med. 2024 Sep 29;18(1):19. doi: 10.1186/s13030-024-00316-6.
8
Prognostic implications of thyroid hormones in acute aortic dissection: mediating roles of renal function and coagulation.甲状腺激素对急性主动脉夹层的预后意义:肾功能和凝血的中介作用。
Front Endocrinol (Lausanne). 2024 Aug 2;15:1387845. doi: 10.3389/fendo.2024.1387845. eCollection 2024.
9
Effects of roxadustat on thyroid hormone levels and blood lipid metabolism in patients undergoing hemodialysis: a retrospective study.罗沙司他对血液透析患者甲状腺激素水平和血脂代谢的影响:一项回顾性研究。
Int J Med Sci. 2024 Jul 9;21(10):1806-1813. doi: 10.7150/ijms.97599. eCollection 2024.
10
Interrelationship between thyroid hormones and reduced renal function, a review article.甲状腺激素与肾功能减退之间的相互关系:一篇综述文章
Thyroid Res. 2024 Jul 15;17(1):14. doi: 10.1186/s13044-024-00201-y.
关于报告竞争风险数据的Fine-Gray模型分析的实用建议。
Stat Med. 2017 Nov 30;36(27):4391-4400. doi: 10.1002/sim.7501. Epub 2017 Sep 15.
4
THERAPY OF ENDOCRINE DISEASE: T4 + T3 combination therapy: is there a true effect?内分泌疾病的治疗:T4 + T3联合治疗:真的有效果吗?
Eur J Endocrinol. 2017 Dec;177(6):R287-R296. doi: 10.1530/EJE-17-0645. Epub 2017 Aug 30.
5
Global kidney health 2017 and beyond: a roadmap for closing gaps in care, research, and policy.全球肾脏健康 2017 及以后:缩小照护、研究和政策差距的路线图。
Lancet. 2017 Oct 21;390(10105):1888-1917. doi: 10.1016/S0140-6736(17)30788-2. Epub 2017 Apr 20.
6
DIO2 Thr92Ala Reduces Deiodinase-2 Activity and Serum-T3 Levels in Thyroid-Deficient Patients.DIO2基因第92位苏氨酸突变为丙氨酸会降低甲状腺功能减退患者的脱碘酶-2活性和血清T3水平。
J Clin Endocrinol Metab. 2017 May 1;102(5):1623-1630. doi: 10.1210/jc.2016-2587.
7
The association of thyroid function and the risk of kidney function decline: a population-based cohort study.甲状腺功能与肾功能下降风险的关联:一项基于人群的队列研究。
Eur J Endocrinol. 2016 Dec;175(6):653-660. doi: 10.1530/EJE-16-0537.
8
Monitoring the prevalence of thyroid disorders in the adult population of Northeast Germany.监测德国东北部成年人群中甲状腺疾病的患病率。
Popul Health Metr. 2016 Nov 8;14:39. doi: 10.1186/s12963-016-0111-3. eCollection 2016.
9
No Effect of the Thr92Ala Polymorphism of Deiodinase-2 on Thyroid Hormone Parameters, Health-Related Quality of Life, and Cognitive Functioning in a Large Population-Based Cohort Study.在一项基于大规模人群的队列研究中,脱碘酶-2基因Thr92Ala多态性对甲状腺激素参数、健康相关生活质量及认知功能无影响。
Thyroid. 2017 Feb;27(2):147-155. doi: 10.1089/thy.2016.0199. Epub 2016 Dec 15.
10
Thyroid function, reduced kidney function and incident chronic kidney disease in a community-based population: the Atherosclerosis Risk in Communities study.甲状腺功能、肾功能降低与社区人群慢性肾脏病发病的关系:动脉粥样硬化风险社区研究。
Nephrol Dial Transplant. 2017 Nov 1;32(11):1874-1881. doi: 10.1093/ndt/gfw301.