Suppr超能文献

发现时代和启蒙时代的雪卡鱼中毒。

Ciguatera fish poisoning in the age of discovery and the age of enlightenment.

机构信息

Division of Medical Toxicology, Department of Emergency Medicine, Washington University School of Medicine Saint Louis, St. Louis, MO, USA.

出版信息

Clin Toxicol (Phila). 2022 Mar;60(3):392-396. doi: 10.1080/15563650.2021.1962529. Epub 2021 Aug 10.

Abstract

BACKGROUND

Ciguatera fish poisoning (CFP) is the most common poisoning from seafood consumption with an estimated 50,000 cases per year worldwide. Attention to this malady in the English language literature has grown over the past five decades. Endemic areas include the South Pacific Ocean and the Caribbean Sea. It is likely that CFP has been present since ancient times, but records to substantiate this are scarce.

OBJECTIVE

This historical review looks for clues in earlier writings about potential encounters with CFP as Europeans sailed farther from home into these endemic regions with little idea of what awaited them. We divide these records into the Age of Discovery and the Age of Enlightenment.

METHODS

Review of available historical texts written by or about early European explorers with descriptions of illness attributed to eating fish.

RESULTS

Fish poisonings appear in translated writings of early Spanish and Portuguese explorers in the 1500s, the writings of Captain James Cook's voyages to the South Pacific, and in Captain William Bligh's fateful voyage after the Mutiny on the . The most credible description of CFP comes from an early author in the Spanish colony of Cuba in the late 1700s.

CONCLUSIONS

Although the quality of the observations varies, Parra in Cuba likely experienced CFP. Plausible CFP for Cook in the South Pacific and Locke in the Bahamas as both have elements of CFP. The descriptions from Quiros, Anghira, and Bligh lack sufficient detail to verify or to refute completely the possibility of CFP.

摘要

背景

赤潮鱼中毒(CFP)是最常见的海鲜消费中毒,全球每年估计有 5 万例。在过去的五十年中,英语文献对这种疾病的关注度有所增加。流行地区包括南太平洋和加勒比海。赤潮鱼中毒可能自古以来就存在,但证实这一点的记录很少。

目的

本历史回顾寻找线索,了解欧洲人在对这些流行地区航行更远时,在对未来一无所知的情况下,与 CFP 潜在遭遇的早期著作中寻找线索。我们将这些记录分为发现时代和启蒙时代。

方法

对早期欧洲探险家的历史著作进行综述,这些著作描述了与食用鱼类有关的疾病。

结果

在 16 世纪西班牙和葡萄牙探险家的翻译著作中,詹姆斯·库克船长前往南太平洋的航行记录中,以及在叛变后的威廉·布莱船长的不幸航行中,都出现了鱼类中毒的记录。对 CFP 的最可信描述来自于 18 世纪后期西班牙殖民地古巴的一位早期作者。

结论

尽管观察结果的质量各不相同,但古巴的 Parra 很可能经历了 CFP。库克在南太平洋和洛克在巴哈马群岛也可能发生了 CFP,因为两者都有 CFP 的元素。Quiros、Anghira 和 Bligh 的描述缺乏足够的细节,无法完全证实或否定 CFP 的可能性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验