From the Unit for Research & Innovation, Department of Paediatric Anaesthesia, Istituto Giannina Gaslini, Genova, Italy.
Department of Surgical Sciences, Section of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Anesth Analg. 2021 Sep 1;133(3):581-591. doi: 10.1213/ANE.0000000000005589.
Perioperative fasting guidelines are designed to minimize the risk of pulmonary aspiration of gastrointestinal contents. The current recommendations from the American Society of Anesthesiologists (ASA) and the European Society of Anaesthesiology and Intensive Care (ESAIC) are for a minimum 2-hour fast after ingestion of clear liquids before general anesthesia, regional anesthesia, or procedural sedation and analgesia. Nonetheless, in children, fasting guidelines also have consequences as regards to child and parent satisfaction, hemodynamic stability, the ability to achieve vascular access, and perioperative energy balance. Despite the fact that current guidelines recommend a relatively short fasting time for clear fluids of 2 hours, the actual duration of fasting time can be significantly longer. This may be the result of deficiencies in communication regarding the duration of the ongoing fasting interval as the schedule changes in a busy operating room as well as to poor parent and patient adherence to the 2-hour guidelines. Prolonged fasting can result in children arriving in the operating room for an elective procedure being thirsty, hungry, and generally in an uncomfortable state. Furthermore, prolonged fasting may adversely affect hemodynamic stability and can result in parental dissatisfaction with the perioperative experience. In this PRO and CON presentation, the authors debate the premise that reducing the nominal minimum fasting time from 2 hours to 1 hour can reduce the incidence of prolonged fasting and provide significant benefits to children, with no increased risks.
围手术期禁食指南旨在最大限度地降低胃内容物误吸的风险。美国麻醉医师协会(ASA)和欧洲麻醉学会和重症监护学会(ESAIC)目前的建议是,全身麻醉、区域麻醉或程序性镇静和镇痛前,摄入透明液体后至少禁食 2 小时。尽管如此,在儿童中,禁食指南也会对儿童和家长的满意度、血流动力学稳定性、实现血管通路的能力以及围手术期能量平衡产生影响。尽管目前的指南建议透明液体的禁食时间相对较短,为 2 小时,但实际的禁食时间可能会显著延长。这可能是由于在繁忙的手术室中,随着时间表的变化,关于持续禁食时间的沟通存在缺陷,以及家长和患者对 2 小时指南的遵守情况不佳所致。长时间禁食会导致择期手术的儿童在进入手术室时感到口渴、饥饿,通常处于不适状态。此外,长时间禁食可能会对血流动力学稳定性产生不利影响,并导致家长对围手术期体验不满意。在本次 PRO 和 CON 演讲中,作者就以下前提展开了辩论,即缩短名义上的最短禁食时间从 2 小时减少到 1 小时可以减少长时间禁食的发生率,并为儿童带来显著益处,而不会增加风险。