Faculty of Graduate Studies, Oranim Academic College of Education, Haifa, Israel.
Department of Family Medicine, The Ruth & Bruce Rappaport Faculty of Medicine, Technion-Israel Institute of Technology, Clalit Health Services, Haifa and Western Galilee District, 36006, Kiryat Tivon, Israel.
BMC Public Health. 2021 Aug 17;21(1):1559. doi: 10.1186/s12889-021-11619-6.
Promoting a healthy lifestyle and achieving strict adherence to medical treatment among patients with diabetes are key objectives in public health. Yet health behaviors are often culturally driven, especially in closed religious communities. This study seeks to reveal key cultural-religious factors, attitudes and behaviors characterizing the lifestyle in one such closed community-the ultra-Orthodox Jewish community-by understanding the attitudes of ultra-Orthodox patients with diabetes toward coping with their illness and the factors impacting their adherence to medicinal treatment.
Qualitative interviews were conducted with 16 ultra-Orthodox patients with diabetes using a semi-structured, in-depth questionnaire.
Three main themes emerged: 1) "The disease as a secret": Hiding the disease among patients with diabetes in ultra-Orthodox society; 2) "Distinguishing between sacred and secular occasions": ultra-Orthodox diabetes patients distinguish between treatment adherence on weekdays and treatment adherence on holidays or special occasions; 3) "Ask the rabbi": In cases of dilemmas that involved conflicts between halakhic rulings and doctors' instructions, the rabbi's decision was usually the final one.
The findings of this study may help provide an in-depth understanding of the obstacles and motives of ultra-Orthodox patients in adhering to medicinal treatment of diabetes in particular and to medicinal treatment in general, thus helping family physicians who treat this population provide optimal and appropriate treatment.
在糖尿病患者中推广健康的生活方式并确保他们严格遵循治疗方案是公共卫生的主要目标。然而,健康行为往往受到文化的驱动,尤其是在封闭的宗教社区中。本研究旨在揭示一个封闭社区——极端正统派犹太社区——的关键文化宗教因素、态度和行为,通过了解极端正统派糖尿病患者对应对疾病的态度以及影响他们遵医嘱治疗的因素,来了解他们的生活方式。
采用半结构式深度访谈法,对 16 名极端正统派糖尿病患者进行了定性访谈。
出现了 3 个主要主题:1)“疾病是秘密”:极端正统派社会中糖尿病患者隐瞒病情;2)“区分神圣和世俗场合”:极端正统派糖尿病患者区分平日和节假日或特殊场合的治疗依从性;3)“咨询拉比”:在涉及到犹太教律法裁决和医生指示之间冲突的困境时,拉比的决定通常是最终决定。
本研究的结果可能有助于深入了解极端正统派患者在遵医嘱治疗糖尿病及一般治疗方面的障碍和动机,从而帮助治疗这一人群的家庭医生提供最佳和适当的治疗。