• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

亚洲和白种人群中息肉样脉络膜血管病变的多模态成像比较

Multimodal Imaging Comparison of Polypoidal Choroidal Vasculopathy Between Asian and Caucasian Populations.

作者信息

Corvi Federico, Chandra Shruti, Invernizzi Alessandro, Pace Lucia, Viola Francesco, Sivaprasad Sobha, Staurenghi Giovanni, Cheung Chui Ming Gemmy, Teo Kelvin Yi Chong

机构信息

Eye Clinic, Department of Biomedical and Clinical Sciences ``Luigi Sacco'', University of Milan, Italy.

National Institute of Health Research Moorfields Biomedical Research Centre, Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust and UCL Institute of Ophthalmology, London, UK.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2022 Feb;234:108-116. doi: 10.1016/j.ajo.2021.08.006. Epub 2021 Aug 24.

DOI:10.1016/j.ajo.2021.08.006
PMID:34450112
Abstract

PURPOSE

Differences in multimodal imaging features between Asian and Caucasian eyes may contribute to our understanding of the etiology of the polypoidal choroidal vasculopathy (PCV). The purpose of this study was to compare the multimodal imaging features of Asian and Caucasian eyes with PCV.

DESIGN

Cross-sectional, retrospective, multicenter, observational case series.

METHODS

Consecutive treatment-naïve patients diagnosed with PCV based on indocyanine green angiography in accordance with published guidelines. Demographic and multimodal imaging findings based on color fundus photography, spectral domain optical coherence tomography, fluorescein angiography, and indocyanine green angiography were graded.

RESULTS

A total of 250 participants with PCV (128 Asian vs 122 Caucasian participants) were included. Asian participants presented with lower best-corrected visual acuity (mean ± SD: 0.7 ± 0.6 logMAR vs 0.4 ± 0.3 logMAR; P < .001) compared with Caucasian participants. More Asian eyes had subretinal hemorrhage (mean ± SD: 53.9% vs 24.6%; P < .001) and larger areas of hemorrhage (mean ± SD: 7.5 ± 15.2 mm vs 1.3 ± 3.3 mm; P < .001). More Asian eyes had pachyvessels (84.4% vs 28.7%; P < .001), choroidal vascular hyperpermeability (70.3% vs 17.2%; P < .001), and widespread polypoidal lesions (19.5% vs 8.2%; P = .005), and Caucasian eyes had more drusen (79.5% vs 49.2%; P = .02).

CONCLUSIONS

Multimodal imaging analysis revealed ethnic differences in disease characteristics of PCV, suggesting pathophysiologic mechanism of the disease vary based on ethnicity.

摘要

目的

亚洲人和白种人眼睛的多模态成像特征差异可能有助于我们理解息肉样脉络膜血管病变(PCV)的病因。本研究的目的是比较亚洲人和白种人患有PCV的眼睛的多模态成像特征。

设计

横断面、回顾性、多中心观察性病例系列。

方法

根据已发表的指南,连续纳入未经治疗且基于吲哚菁绿血管造影诊断为PCV的患者。对基于彩色眼底照相、光谱域光学相干断层扫描、荧光素血管造影和吲哚菁绿血管造影的人口统计学和多模态成像结果进行分级。

结果

共纳入250例PCV患者(128例亚洲人,122例白种人)。与白种人参与者相比,亚洲参与者的最佳矫正视力较低(平均值±标准差:0.7±0.6 logMAR vs 0.4±0.3 logMAR;P<.001)。更多亚洲人眼睛有视网膜下出血(平均值±标准差:53.9% vs 24.6%;P<.001)和更大的出血面积(平均值±标准差:7.5±15.2 mm vs 1.3±3.3 mm;P<.001)。更多亚洲人眼睛有厚壁血管(84.4% vs 28.7%;P<.001)、脉络膜血管高渗透性(70.3% vs 17.2%;P<.001)和广泛的息肉样病变(19.5% vs 8.2%;P=.005),而白种人眼睛有更多的玻璃膜疣(79.5% vs 49.2%;P=.02)。

结论

多模态成像分析揭示了PCV疾病特征的种族差异,表明该疾病的病理生理机制因种族而异。

相似文献

1
Multimodal Imaging Comparison of Polypoidal Choroidal Vasculopathy Between Asian and Caucasian Populations.亚洲和白种人群中息肉样脉络膜血管病变的多模态成像比较
Am J Ophthalmol. 2022 Feb;234:108-116. doi: 10.1016/j.ajo.2021.08.006. Epub 2021 Aug 24.
2
Clinical implications of pachyvessels in polypoidal choroidal vasculopathy.厚壁血管在息肉样脉络膜血管病变中的临床意义。
BMC Ophthalmol. 2020 Apr 29;20(1):170. doi: 10.1186/s12886-020-01443-8.
3
IMPROVED DETECTION AND DIAGNOSIS OF POLYPOIDAL CHOROIDAL VASCULOPATHY USING A COMBINATION OF OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY AND OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY ANGIOGRAPHY.采用光学相干断层扫描和光学相干断层扫描血管造影相结合的方法提高息肉状脉络膜血管病变的检测和诊断。
Retina. 2019 Sep;39(9):1655-1663. doi: 10.1097/IAE.0000000000002228.
4
Appearance of Polypoidal Lesions in Patients With Polypoidal Choroidal Vasculopathy Using Swept-Source Optical Coherence Tomographic Angiography.应用扫频源光学相干断层血管造影术观察息肉样脉络膜血管病变患者的息肉样病变。
JAMA Ophthalmol. 2019 Jun 1;137(6):642-650. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2019.0449.
5
Angiographic features of polypoidal choroidal vasculopathy using indocyanine green angiography and optical coherence tomography angiography: A comparative study.使用吲哚菁绿血管造影和光学相干断层扫描血管造影术观察息肉样脉络膜血管病变的血管造影特征:一项对比研究。
Eur J Ophthalmol. 2020 Sep;30(5):1076-1081. doi: 10.1177/1120672119850075. Epub 2019 May 22.
6
Baseline Features in Polypoidal Choroidal Vasculopathy in Caucasian Patients.白种人息肉样脉络膜血管病变的基线特征
Ophthalmologica. 2024;247(5-6):322-330. doi: 10.1159/000540911. Epub 2024 Oct 2.
7
A Comparison Study of Polypoidal Choroidal Vasculopathy Imaged with Indocyanine Green Angiography and Swept-Source Optical Coherence Tomography Angiography.吲哚菁绿血管造影与扫频源光学相干断层扫描血管成像对视盘旁脉络膜新生血管的对比研究。
Am J Ophthalmol. 2020 Sep;217:240-251. doi: 10.1016/j.ajo.2020.05.017. Epub 2020 May 21.
8
Imaging characterization of the fellow eye in patients with unilateral polypoidal choroidal vasculopathy.单侧息肉状脉络膜血管病变患者对侧眼的影像学特征。
Int Ophthalmol. 2024 Mar 1;44(1):122. doi: 10.1007/s10792-024-03048-2.
9
Peripheral and macular polypoidal choroidal vasculopathy: A retrospective comparative case series.周边部和黄斑部息肉样脉络膜血管病变:一项回顾性比较病例系列研究。
Eur J Ophthalmol. 2023 Jan;33(1):448-454. doi: 10.1177/11206721221100624. Epub 2022 May 9.
10
POLYPOIDAL CHOROIDAL VASCULOPATHY FEATURES VARY ACCORDING TO SUBFOVEAL CHOROIDAL THICKNESS.息肉样脉络膜血管病变的特征根据脉络膜厚度改变。
Retina. 2021 May 1;41(5):1084-1093. doi: 10.1097/IAE.0000000000002966.

引用本文的文献

1
Choroidal Venous Architecture and Polypoidal Lesion Distribution in Subtypes of Polypoidal Choroidal Vasculopathy Using Widefield Imaging.使用广角成像技术对息肉样脉络膜血管病变亚型的脉络膜静脉结构和息肉样病变分布进行研究
Transl Vis Sci Technol. 2025 Sep 2;14(9):7. doi: 10.1167/tvst.14.9.7.
2
Polypoidal choroidal vasculopathy features among Filipino eyes with neovascular AMD: application of the Asia Pacific Ocular Smaging Society non-ICGA criteria.菲律宾新生血管性年龄相关性黄斑变性患者眼中的息肉状脉络膜血管病变特征:亚太眼成像学会非吲哚青绿血管造影标准的应用
Int Ophthalmol. 2025 Aug 25;45(1):351. doi: 10.1007/s10792-025-03715-y.
3
Pachychoroid disease: review and update.
厚脉络膜疾病:综述与更新
Eye (Lond). 2025 Apr;39(5):819-834. doi: 10.1038/s41433-024-03253-4. Epub 2024 Aug 3.
4
Real world treatment outcomes in polypoidal choroidal vasculopathy in a Caucasian population of British ethnicity.在英国白种人群体中的息肉样脉络膜血管病变的真实世界治疗结果。
Eye (Lond). 2024 Nov;38(16):3072-3076. doi: 10.1038/s41433-024-03221-y. Epub 2024 Jul 12.
5
Neovascular age-related macular degeneration: disease pathogenesis and current state of molecular biomarkers predicting treatment response-a scoping review.新生血管性年龄相关性黄斑变性:疾病发病机制和预测治疗反应的分子生物标志物的现状——范围综述。
BMJ Open Ophthalmol. 2024 Feb 10;9(1):e001516. doi: 10.1136/bmjophth-2023-001516.
6
Optical Coherence Tomography Angiography: A 2023 Focused Update on Age-Related Macular Degeneration.光学相干断层扫描血管造影:2023年年龄相关性黄斑变性重点更新
Ophthalmol Ther. 2024 Feb;13(2):449-467. doi: 10.1007/s40123-023-00870-2. Epub 2024 Jan 5.
7
Macular neovascularization and polypoidal choroidal vasculopathy: phenotypic variations, pathogenic mechanisms and implications in management.黄斑新生血管和息肉样脉络膜血管病变:表型变异、发病机制及其在治疗中的意义。
Eye (Lond). 2024 Mar;38(4):659-667. doi: 10.1038/s41433-023-02764-w. Epub 2023 Oct 6.
8
Clinical variations of polypoidal choroidal vasculopathy: A cohort study from Japan and the USA.息肉样脉络膜血管病变的临床变异:来自日本和美国的队列研究。
Sci Rep. 2023 Mar 23;13(1):4800. doi: 10.1038/s41598-023-31649-x.
9
Ethnic differences on long term outcomes of polypoidal choroidal vasculopathy after predominantly bevacizumab monotherapy.单纯抗血管内皮生长因子治疗后息肉状脉络膜血管病变的长期结局的种族差异。
BMC Ophthalmol. 2022 Jul 28;22(1):325. doi: 10.1186/s12886-022-02551-3.
10
Incidence, risk factors and outcomes of submacular haemorrhage with loss of vision in neovascular age-related macular degeneration in daily clinical practice: data from the FRB! registry.在日常临床实践中,新生血管性年龄相关性黄斑变性导致视力丧失的黄斑下出血的发生率、风险因素和结局:FRB! 注册研究的数据。
Acta Ophthalmol. 2022 Dec;100(8):e1569-e1578. doi: 10.1111/aos.15137. Epub 2022 Mar 23.