Cénat Jude Mary, Dalexis Rose Darly, Derivois Daniel, Hébert Martine, Hajizadeh Saba, Kokou-Kpolou Cyrille Kossigan, Guerrier Mireille, Rousseau Cécile
School of Psychology, University of Ottawa, Ottawa, ON, Canada.
Interdisciplinary School of Health Sciences, University of Ottawa, Ottawa, ON, Canada.
Front Psychol. 2021 Aug 19;12:713477. doi: 10.3389/fpsyg.2021.713477. eCollection 2021.
Few instruments assess community resilience. In the midst of the COVID-19 pandemic, the capacity of communities to support resilience of members deserves to be assessed to develop programs for improving mental health of affected populations. This article presents the development of the Ottawa-Community Resilience Scale (O-CRS), its underlying factorial structure and transcultural validity with a multilingual (English, French, Creole, Kinyarwanda), multinational (DR Congo, Haiti, Rwanda, Togo) and multicultural sample affected by this pandemic. A sample of 1,267 participants (40.9% women) were recruited in the four countries: DRC ( = 626, 43.4% women), Haiti ( = 225, 42.0% women), Rwanda ( = 174, 40.5% women), and Togo ( = 242, 33.2% women), with a mean age of 32 ( = 10.1). They completed measures assessing individual resilience, depression and the O-CRS. Exploratory and confirmatory Factor Analyses, Cronbach alpha, coefficient H and the McDonald's Omega, and bivariate regression were used to estimate the underlying components of the O-CRS, its internal consistency and concurrent validity. Parallel factorial analysis and confirmatory factor analysis results revealed an excellent fit 3-factor structure. Internal consistency coefficients varied between 0.82 and 0.95. The O-CRS showed a good construct validity with a positive association with individual resilience and negative association with depression score. Developed with a collaborative approach involving researchers, practitioners, and clients/patients, the O-CRS and its three factors (community strengths and support, community trust and faith, and community values) demonstrated excellent psychometric properties for assessing community resilience among adults during the COVID-19 pandemic.
很少有工具能评估社区恢复力。在新冠疫情期间,社区支持成员恢复力的能力值得评估,以便制定改善受影响人群心理健康的项目。本文介绍了渥太华社区恢复力量表(O-CRS)的开发、其潜在的因子结构以及在受此疫情影响的多语言(英语、法语、克里奥尔语、基尼亚卢旺达语)、多国(刚果民主共和国、海地、卢旺达、多哥)和多文化样本中的跨文化效度。在四个国家招募了1267名参与者(40.9%为女性):刚果民主共和国(n = 626,43.4%为女性)、海地(n = 225,42.0%为女性)、卢旺达(n = 174,40.5%为女性)和多哥(n = 242,33.2%为女性),平均年龄为32岁(SD = 10.1)。他们完成了评估个人恢复力、抑郁和O-CRS的测量。探索性和验证性因子分析、克朗巴哈α系数、H系数和麦克唐纳ω系数以及双变量回归被用于估计O-CRS的潜在成分、其内部一致性和同时效度。平行因子分析和验证性因子分析结果显示出一个拟合良好的三因子结构。内部一致性系数在0.82至0.95之间变化。O-CRS显示出良好的结构效度,与个人恢复力呈正相关,与抑郁得分呈负相关。通过研究人员、从业者和客户/患者共同参与的协作方法开发的O-CRS及其三个因子(社区优势与支持、社区信任与信念、社区价值观)在评估新冠疫情期间成年人的社区恢复力方面表现出优异的心理测量特性。