William James Center for Research, ISPA - Instituto Universitário, Lisbon, Portugal.
Tourism and Hospitality Management School, Universidade Europeia, Lisbon, Portugal.
PLoS One. 2021 Sep 8;16(9):e0256198. doi: 10.1371/journal.pone.0256198. eCollection 2021.
There is lack of research on effects of red wine on consciousness when drank in wine bars designed to enhance the pleasurableness of the wine drinking experience. Effects of a moderate dose of red wine (≈ 40.98 g of ethanol) on consciousness were examined in a naturalistic study taking place in a wine bar located in one of the most touristic areas of Lisbon, Portugal. One hundred two participants drank in one of three conditions: alone, in dyad, or in groups up to six people. Red wine increased pleasure and arousal, decreased the awareness of time, slowed the subjective passage of time, increased the attentional focus on the present moment, decreased body awareness, slowed thought speed, turned imagination more vivid, and made the environment become more fascinating. Red wine increased insightfulness and originality of thoughts, increased sensations of oneness with the environment, spiritual feelings, all-encompassing love, and profound peace. All changes in consciousness occurred regardless of volunteers drinking alone, in dyad or in group. Men and women did not report different changes in consciousness. Older age correlated with greater increases in pleasure. Younger age correlated with greater increases in fascination with the environment of the wine bar. Drinking wine in a contemporaneous Western environment designed to enhance the pleasurableness of the wine drinking experience may trigger changes in consciousness commonly associated with mystical-type states.
当在旨在提高葡萄酒饮用体验愉悦度的酒吧中饮用葡萄酒时,关于葡萄酒对意识的影响的研究还很缺乏。本研究在葡萄牙里斯本最具旅游特色的地区之一的一家酒吧中进行了一项自然主义研究,旨在考察适度剂量的红葡萄酒(≈40.98 克乙醇)对意识的影响。102 名参与者在以下三种条件下饮酒:独自饮酒、两人一组或六人一组。红葡萄酒增加了愉悦感和兴奋感,降低了对时间的感知,减缓了主观时间流逝的速度,增加了对当下的注意力,降低了身体意识,减缓了思维速度,使想象力更加生动,并使环境变得更加迷人。红葡萄酒增加了思维的洞察力和创造性,增加了与环境融为一体、精神感受、无所不包的爱和深刻的平静的感觉。无论志愿者是独自饮酒、两人一组还是六人一组,所有这些意识变化都发生了。男性和女性报告的意识变化不同。年龄较大的人愉悦感增加幅度更大。年龄较小的人对酒吧环境的迷恋程度增加幅度更大。在设计用于提高葡萄酒饮用体验愉悦度的当代西方环境中饮酒可能会引发与神秘型状态相关的常见意识变化。