• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

视神经脊髓炎的视网膜光学相干断层扫描。

Retinal Optical Coherence Tomography in Neuromyelitis Optica.

机构信息

From the Experimental and Clinical Research Center (F.C.O., Svenja Specovius, H.G.Z., C.C., S.M., C.B., A.U.B., F.P.), Max Delbrück Center for Molecular Medicine and Charité-Universitätsmedizin Berlin, Corporate Member of Freie Universität Berlin and Humboldt-Universität zu Berlin, Germany: NeuroCure Clinical Research Center (F.C.O., Svenja Specovius, H.G.Z., C.C., S.M., C.B., A.U.B., F.P.), Charité-Universitätsmedizin Berlin, Corporate Member of Freie Universität Berlin, Humboldt-Universität zu Berlin, Germany; Department of Neurology (F.C.O., A.J.G.), University of California San Francisco, CA; Department of Pediatrics (L.C.), University of Utah, Salt Lake City; CIEM MS Research Center (M.A.L.P., M.A.F.), University of Minas Gerais, Medical School, Belo Horizonte, Brazil; Department of Neurology (H.J.K., J.-W.H.), National Cancer Center, Goyang, Republic of Korea; Department of Neurology (J.P., A.R.-F., M.I.L.), and Department of Ophthalmology (Srilakshmi Sharma), and Department of Ophthalmology (Srilakshmi Sharma), Oxford University Hospitals, National Health Service Trust, UK; Kashani MS Center (F.A.), School of Advanced Technologies in Medicine and Medical Image and Signal Processing Research Center (R.K.), Department of Ophthalmology, Isfahan Eye Research Center (A.D., Mohsen Pourazizi), Isfahan University of Medical Sciences, Iran; Department of Neurology (L.P., A.D'C.), KS Hegde Medical Academy, Nitte University, Mangalore, India; Department of Neurology (O.A., Marius Ringelstein, P.A.), Medical Faculty, Heinrich Heine University Düsseldorf, Germany; Swedish Neuroscience Institute Neuro-Ophthalmology (E.M., C.T.), Seattle, WA; Experimental Neurophysiology Unit (L.L., Marco Pisa, Marta Radaelli), Institute of Experimental Neurology (INSPE) Scientific Institute Hospital San Raffaele and University Vita-Salute San Raffaele, Milan, Italy; Hospital Clinic of Barcelona-Institut d'Investigacions (E.H.M.-L.), Biomèdiques August Pi Sunyer, (IDIBAPS), Spain; Sackler School of Medicine (H.S.-K.), Tel Aviv University, Israel; Neuro-Ophthalmology Division (H.S.-K.), Department of Ophthalmology, Rabin Medical Center, Petah Tikva, Israel; Division of Neurology (Sasitorn Siritho), Department of Medicine, Siriraj Hospital and Bumrungrad International Hospital, Bangkok, Thailand; Neurology Service (J.d.S., Thomas Senger), University Hospital of Strasbourg, France; Institute of Clinical Neuroimmunology (J.H.), Biomedical Center and University Hospital, Ludwig-Maximilians Universitaet Muenchen, Munich, Germany; Neurology (R.M., A.C.C.), Multiple Sclerosis, Myelin Disorders and Neuroinflammation, Pierre Wertheimer Neurological Hospital, Hospices Civils de Lyon, France; Centre d'Esclerosi Múltiple de Catalunya (Cemcat) (A.C.C.), Department of Neurology/Neuroimmunology, Hospital Universitari Vall d'Hebron, Universitat Autònoma de Barcelona, Spain; Department of Neurology and Neurosurgery (D.B., I.M.T.), Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, Brazil; Departments of Neurology (N.A.), Slagelse Hospitals, Institute of Regional Health Research, University of Southern Denmark, Odense; Institute of Regional Health Research (N.A., K.S.), University of Southern Denmark, Odense; Department of Neurology (A.A., U.T.), and Department of Ophthalmology (R.Y.), Cerrahpasa Medical Faculty, Istanbul University, Turkey; The Walton Centre for Neurology and Neurosurgery (A.J., S.H.), Liverpool, UK; The Cleveland Clinic Abu Dhabi (A.J.), United Arab Emirates; NYU Multiple Sclerosis Comprehensive Care Center (Z.R., A.R.), Department of Neurology, NYU School of Medicine, New York; Department of Neurology (Y.M.-D.), University of Michigan Medical School, Ann Arbor; Department of Neurology (I.S.C.), Hospital Clínico de Maracaibo, Venezuela; Moorfield's Eye Hospital (A.P.), University College London, UK; Department of Medicine (M.R.Y.), Los Angeles Biomedical Research Institute at Harbor-University of California at Los Angeles (UCLA) Medical Center, Torrance, CA, United States of America; Department of Medicine (M.R.Y.), David Geffen School of Medicine at UCLA, Los Angeles, CA, United States of America; Departments of Ophthalmology and Visual Sciences (Terry Smith), Kellogg Eye Center, University of Michigan Medical School, Ann Arbor, United States of America; Division of Metabolism (Terry Smith), Endocrine and Diabetes, Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical School, Ann Arbor; Department of Neurology (A.U.B.), University of California, Irvine; and Department of Neurology (F.P.), Charité-Universitätsmedizin Berlin, Corporate Member of Freie Universität Berlin and Humboldt-Universität zu Berlin, Germany.

出版信息

Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2021 Sep 15;8(6). doi: 10.1212/NXI.0000000000001068. Print 2021 Nov.

DOI:10.1212/NXI.0000000000001068
PMID:34526385
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8448522/
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

To determine optic nerve and retinal damage in aquaporin-4 antibody (AQP4-IgG)-seropositive neuromyelitis optica spectrum disorders (NMOSD) in a large international cohort after previous studies have been limited by small and heterogeneous cohorts.

METHODS

The cross-sectional Collaborative Retrospective Study on retinal optical coherence tomography (OCT) in neuromyelitis optica collected retrospective data from 22 centers. Of 653 screened participants, we included 283 AQP4-IgG-seropositive patients with NMOSD and 72 healthy controls (HCs). Participants underwent OCT with central reading including quality control and intraretinal segmentation. The primary outcome was thickness of combined ganglion cell and inner plexiform (GCIP) layer; secondary outcomes were thickness of peripapillary retinal nerve fiber layer (pRNFL) and visual acuity (VA).

RESULTS

Eyes with ON (NMOSD-ON, N = 260) or without ON (NMOSD-NON, N = 241) were assessed compared with HCs (N = 136). In NMOSD-ON, GCIP layer (57.4 ± 12.2 μm) was reduced compared with HC (GCIP layer: 81.4 ± 5.7 μm, < 0.001). GCIP layer loss (-22.7 μm) after the first ON was higher than after the next (-3.5 μm) and subsequent episodes. pRNFL observations were similar. NMOSD-NON exhibited reduced GCIP layer but not pRNFL compared with HC. VA was greatly reduced in NMOSD-ON compared with HC eyes, but did not differ between NMOSD-NON and HC.

DISCUSSION

Our results emphasize that attack prevention is key to avoid severe neuroaxonal damage and vision loss caused by ON in NMOSD. Therapies ameliorating attack-related damage, especially during a first attack, are an unmet clinical need. Mild signs of neuroaxonal changes without apparent vision loss in ON-unaffected eyes might be solely due to contralateral ON attacks and do not suggest clinically relevant progression but need further investigation.

摘要

背景与目的

既往研究因队列规模小且异质性大,现有的研究均受到限制。本研究旨在通过大型国际队列来确定先前研究中视神经和视网膜损伤在水通道蛋白-4 抗体(AQP4-IgG)阳性视神经脊髓炎谱系疾病(NMOSD)中的作用。

方法

本回顾性、合作性研究纳入了 22 个中心的 NMOSD 患者的回顾性数据,这些患者均接受了视神经 OCT 检查。在筛选出的 653 名参与者中,我们纳入了 283 名 AQP4-IgG 阳性 NMOSD 患者和 72 名健康对照者(HCs)。参与者接受了中心阅读的 OCT 检查,包括质量控制和视网膜内部分层。主要结局为节细胞和内丛状层(GCIP)厚度;次要结局为视盘周围视网膜神经纤维层(pRNFL)和视力(VA)。

结果

与 HCs 相比,我们评估了伴有视神经炎(NMOSD-ON,N = 260)或不伴有视神经炎(NMOSD-NON,N = 241)的患者。NMOSD-ON 的 GCIP 层(57.4 ± 12.2 μm)比 HC 的 GCIP 层(81.4 ± 5.7 μm)更薄(<0.001)。首次视神经炎后 GCIP 层的损失(-22.7 μm)高于后续(-3.5 μm)和随后的发作。pRNFL 观察结果相似。与 HC 相比,NMOSD-NON 患者的 GCIP 层降低,但 pRNFL 层无差异。与 HC 相比,NMOSD-ON 患者的 VA 明显降低,但 NMOSD-NON 与 HC 之间的 VA 无差异。

讨论

我们的研究结果强调,预防发作是避免 NMOSD 中视神经炎引起严重神经轴突损伤和视力丧失的关键。改善与发作相关的损伤的治疗方法,特别是在首次发作时,是一种未满足的临床需求。在未受视神经炎影响的眼中,即使没有明显的视力丧失,也存在轻微的神经轴突改变迹象,这可能仅归因于对侧视神经炎发作,并不提示临床相关进展,但需要进一步研究。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/170f/8448522/3f31032dd91a/NEURIMMINFL2021038919f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/170f/8448522/58e4aec57001/NEURIMMINFL2021038919f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/170f/8448522/3f31032dd91a/NEURIMMINFL2021038919f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/170f/8448522/58e4aec57001/NEURIMMINFL2021038919f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/170f/8448522/3f31032dd91a/NEURIMMINFL2021038919f2.jpg

相似文献

1
Retinal Optical Coherence Tomography in Neuromyelitis Optica.视神经脊髓炎的视网膜光学相干断层扫描。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2021 Sep 15;8(6). doi: 10.1212/NXI.0000000000001068. Print 2021 Nov.
2
MOG-IgG in NMO and related disorders: a multicenter study of 50 patients. Part 4: Afferent visual system damage after optic neuritis in MOG-IgG-seropositive versus AQP4-IgG-seropositive patients.视神经脊髓炎及相关疾病中的髓鞘少突胶质细胞糖蛋白免疫球蛋白G:50例患者的多中心研究。第4部分:髓鞘少突胶质细胞糖蛋白免疫球蛋白G血清阳性与水通道蛋白4免疫球蛋白G血清阳性患者视神经炎后传入视觉系统损伤
J Neuroinflammation. 2016 Nov 1;13(1):282. doi: 10.1186/s12974-016-0720-6.
3
Retinal ganglion cell loss in neuromyelitis optica: a longitudinal study.视神经脊髓炎中视网膜神经节细胞的损失:一项纵向研究。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2018 Dec;89(12):1259-1265. doi: 10.1136/jnnp-2018-318382. Epub 2018 Jun 19.
4
Retinal Changes in Double-Antibody Seronegative Neuromyelitis Optica Spectrum Disorders.双抗体阴性视神经脊髓炎谱系障碍的视网膜改变。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2024 Sep;11(5):e200273. doi: 10.1212/NXI.0000000000200273. Epub 2024 Jun 28.
5
[The role of aquaporin 4 antibody in the injury of retinal microstructure in neuromyelitis optica spectrum disorders].水通道蛋白4抗体在视神经脊髓炎谱系障碍视网膜微观结构损伤中的作用
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2018 Jun 1;57(6):435-439. doi: 10.3760/cma.j.issn.0578-1426.2018.06.008.
6
Retinal segmented layers with strong aquaporin-4 expression suffered more injuries in neuromyelitis optica spectrum disorders compared with optic neuritis with aquaporin-4 antibody seronegativity detected by optical coherence tomography.与通过光学相干断层扫描检测到水通道蛋白4抗体血清阴性的视神经炎相比,水通道蛋白4表达强烈的视网膜分层在视神经脊髓炎谱系障碍中损伤更严重。
Br J Ophthalmol. 2017 Aug;101(8):1032-1037. doi: 10.1136/bjophthalmol-2016-309412. Epub 2017 Jan 5.
7
Altered fovea in AQP4-IgG-seropositive neuromyelitis optica spectrum disorders.AQP4-IgG 阳性视神经脊髓炎谱系疾病中的黄斑改变。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2020 Jun 23;7(5). doi: 10.1212/NXI.0000000000000805. Print 2020 Sep.
8
Diagnostic value of intereye difference metrics for optic neuritis in aquaporin-4 antibody seropositive neuromyelitis optica spectrum disorders.水通道蛋白 4 抗体阳性视神经脊髓炎谱系疾病中双眼差异指标对视神经炎的诊断价值。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2023 Jul;94(7):560-566. doi: 10.1136/jnnp-2022-330608. Epub 2023 Feb 21.
9
Retinal structural and microvascular deterioration independent of optic neuritis in aquaporin-4 antibody-positive neuromyelitis optica spectrum disorders: An optical coherence tomography angiography study.水通道蛋白4抗体阳性视神经脊髓炎谱系障碍中与视神经炎无关的视网膜结构和微血管病变:光学相干断层扫描血管造影研究
Mult Scler Relat Disord. 2024 Apr;84:105423. doi: 10.1016/j.msard.2024.105423. Epub 2024 Jan 6.
10
Optic chiasm involvement in multiple sclerosis, aquaporin-4 antibody-positive neuromyelitis optica spectrum disorder and myelin oligodendrocyte glycoprotein-associated disease.多发性硬化症、水通道蛋白 4 抗体阳性视神经脊髓炎谱系疾病和髓鞘少突胶质细胞糖蛋白相关疾病中的视交叉受累。
Mult Scler. 2024 May;30(6):674-686. doi: 10.1177/13524585241240420. Epub 2024 Apr 22.

引用本文的文献

1
Investigation of the association of serum GFAP and NfL with brain and upper cervical MRI volumes in AQP4-IgG-positive NMOSD and MOGAD.血清胶质纤维酸性蛋白(GFAP)和神经丝轻链(NfL)与水通道蛋白4免疫球蛋白G(AQP4-IgG)阳性视神经脊髓炎谱系障碍(NMOSD)和髓鞘少突胶质细胞糖蛋白抗体相关疾病(MOGAD)患者脑和上颈椎磁共振成像(MRI)体积的相关性研究
Ther Adv Neurol Disord. 2025 Jul 20;18:17562864251345792. doi: 10.1177/17562864251345792. eCollection 2025.
2
The impact of autoimmune comorbidities on the onset attack recovery in adults with AQP4-NMOSD and MOGAD.自身免疫性合并症对成人水通道蛋白4视神经脊髓炎谱系障碍(AQP4-NMOSD)和髓鞘少突胶质细胞糖蛋白抗体相关疾病(MOGAD)发病、发作及恢复的影响
J Neurol. 2025 Jun 10;272(7):453. doi: 10.1007/s00415-025-13180-3.
3

本文引用的文献

1
Lateral geniculate nucleus volume changes after optic neuritis in neuromyelitis optica: A longitudinal study.视神经脊髓炎后视神经病变中外侧膝状体核体积的变化:一项纵向研究。
Neuroimage Clin. 2021;30:102608. doi: 10.1016/j.nicl.2021.102608. Epub 2021 Mar 4.
2
Foveal changes in aquaporin-4 antibody seropositive neuromyelitis optica spectrum disorder are independent of optic neuritis and not overtly progressive.水通道蛋白-4 抗体阳性的视神经脊髓炎谱系疾病的中心凹改变与视神经炎无关,也不是明显进展性的。
Eur J Neurol. 2021 Jul;28(7):2280-2293. doi: 10.1111/ene.14766. Epub 2021 Mar 23.
3
Evidence of subclinical quantitative retinal layer abnormalities in AQP4-IgG seropositive NMOSD.
Comorbidities Are Associated With Unfavorable Outcome in Aquaporin-4 Antibody Positive Neuromyelitis Optica Spectrum Disorders and Myelin Oligodendrocyte Glycoprotein Antibody-Associated Disease: Exploratory Study From the CROCTINO Cohort.
合并症与水通道蛋白4抗体阳性视神经脊髓炎谱系障碍和髓鞘少突胶质细胞糖蛋白抗体相关疾病的不良预后相关:来自CROCTINO队列的探索性研究
Eur J Neurol. 2025 Jun;32(6):e70214. doi: 10.1111/ene.70214.
4
Progression independent of relapse activity and relapse-associated worsening in seronegative NMOSD: an international cohort study.血清阴性视神经脊髓炎谱系障碍中与复发活动和复发相关恶化无关的疾病进展:一项国际队列研究
J Neurol. 2025 Apr 14;272(5):339. doi: 10.1007/s00415-025-13064-6.
5
Smoking status and vascular risk factors as predictors of disability in AQP4-NMOSD and MOGAD.吸烟状况和血管危险因素作为水通道蛋白4视神经脊髓炎谱系障碍(AQP4-NMOSD)和髓鞘少突胶质细胞糖蛋白抗体相关疾病(MOGAD)中残疾的预测因素。
Mult Scler. 2025 May;31(6):658-667. doi: 10.1177/13524585251325069. Epub 2025 Mar 15.
6
Hyperreflective retinal foci are associated with retinal degeneration after optic neuritis in neuromyelitis optica spectrum disorders and multiple sclerosis.在视神经脊髓炎谱系障碍和多发性硬化中,高反射性视网膜病灶与视神经炎后的视网膜变性相关。
Eur J Neurol. 2025 Jan;32(1):e70038. doi: 10.1111/ene.70038.
7
Recent advances in neuro-ophthalmology.神经眼科学的最新进展。
Indian J Ophthalmol. 2024 Nov 1;72(11):1544-1559. doi: 10.4103/IJO.IJO_594_24. Epub 2024 Oct 26.
8
NMOSD and MOGAD: an evolving disease spectrum.NMOSD 和 MOAD:一个不断演变的疾病谱。
Nat Rev Neurol. 2024 Oct;20(10):602-619. doi: 10.1038/s41582-024-01014-1. Epub 2024 Sep 13.
9
Patterns of cerebral damage in multiple sclerosis and aquaporin-4 antibody-positive neuromyelitis optica spectrum disorders-major differences revealed by non-conventional imaging.多发性硬化症和水通道蛋白4抗体阳性视神经脊髓炎谱系障碍中的脑损伤模式——非常规成像揭示的主要差异
Brain Commun. 2024 Aug 30;6(5):fcae295. doi: 10.1093/braincomms/fcae295. eCollection 2024.
10
Diagnostic Value of Inter-Eye Difference Metrics on OCT for Myelin Oligodendrocyte Glycoprotein Antibody-Associated Optic Neuritis.OCT 上的眼间差异指标对髓鞘少突胶质细胞糖蛋白抗体相关性视神经炎的诊断价值。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2024 Nov;11(6):e200291. doi: 10.1212/NXI.0000000000200291. Epub 2024 Sep 4.
AQP4-IgG 血清阳性 NMOSD 患者存在亚临床定量视网膜层异常的证据。
Mult Scler. 2021 Oct;27(11):1738-1748. doi: 10.1177/1352458520977771. Epub 2020 Dec 14.
4
Cohort profile: a collaborative multicentre study of retinal optical coherence tomography in 539 patients with neuromyelitis optica spectrum disorders (CROCTINO).队列特征描述:视神经脊髓炎谱系疾病 539 例视网膜光学相干断层扫描的协作多中心研究(CROCTINO)。
BMJ Open. 2020 Oct 29;10(10):e035397. doi: 10.1136/bmjopen-2019-035397.
5
Altered fovea in AQP4-IgG-seropositive neuromyelitis optica spectrum disorders.AQP4-IgG 阳性视神经脊髓炎谱系疾病中的黄斑改变。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2020 Jun 23;7(5). doi: 10.1212/NXI.0000000000000805. Print 2020 Sep.
6
MS optic neuritis-induced long-term structural changes within the visual pathway.多发性硬化症视神经炎导致视觉通路的长期结构性变化。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2020 Jan 22;7(2). doi: 10.1212/NXI.0000000000000665. Print 2020 Mar 5.
7
Normative Data and Minimally Detectable Change for Inner Retinal Layer Thicknesses Using a Semi-automated OCT Image Segmentation Pipeline.使用半自动光学相干断层扫描(OCT)图像分割流程获取的视网膜内层厚度的标准数据和最小可检测变化
Front Neurol. 2019 Nov 25;10:1117. doi: 10.3389/fneur.2019.01117. eCollection 2019.
8
Longitudinal optic neuritis-unrelated visual evoked potential changes in NMO spectrum disorders.视神经脊髓炎谱系疾病中与长节段视神经炎无关的视觉诱发电位变化。
Neurology. 2020 Jan 28;94(4):e407-e418. doi: 10.1212/WNL.0000000000008684. Epub 2019 Dec 3.
9
Retinal inner nuclear layer volume reflects inflammatory disease activity in multiple sclerosis; a longitudinal OCT study.视网膜内核层体积反映多发性硬化症中的炎症性疾病活动:一项纵向光学相干断层扫描研究。
Mult Scler J Exp Transl Clin. 2019 Sep 5;5(3):2055217319871582. doi: 10.1177/2055217319871582. eCollection 2019 Jul-Sep.
10
Aquaporin-4 IgG seropositivity is associated with worse visual outcomes after optic neuritis than MOG-IgG seropositivity and multiple sclerosis, independent of macular ganglion cell layer thinning.水通道蛋白 4 免疫球蛋白 G 阳性与视神经炎后比髓鞘少突胶质细胞糖蛋白免疫球蛋白 G 阳性和多发性硬化更差的视力结局相关,与黄斑神经节细胞层变薄无关。
Mult Scler. 2020 Oct;26(11):1360-1371. doi: 10.1177/1352458519864928. Epub 2019 Jul 31.