Briones-Claudett Killen H, Murillo Vásconez Roger Alexander, Rivera Salas Carolina Del Rosario, Briones-Zamora Killen H, Briones-Márquez Diana C, Icaza-Freire Andrea, Grunauer Michelle
Faculty of Medical Sciences, University of Guayaquil, Guayaquil, Ecuador.
Physiology and Respiratory-Center Briones-Claudett, Guayaquil, Ecuador.
SAGE Open Med Case Rep. 2021 Sep 13;9:2050313X211045232. doi: 10.1177/2050313X211045232. eCollection 2021.
During March and April 2020, Ecuador was the country with the highest death toll in Latin America due to the coronavirus disease 2019 pandemic. Simultaneously, research was being developed and published globally, and to a certain extent, guided therapeutic approaches in real time, mostly in under-resourced settings. We present the case of a 59-year-old male physician residing in Guayaquil, who presented with severe coronavirus disease 2019, in which mechanical ventilation, prone position, and pulmonary protective ventilatory strategy were used. We discuss the clinical management of the first reported case in the literature of a physician in Ecuador who survived severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 infection, as well as the topic of self-medication within health professionals, the management approach that was emerging at the moment in scientific publications and guiding treatment, the role of responsible research and its worldwide impact, and the emotional burdens of the care team who had to make very difficult decisions in extremely adverse circumstances.
在2020年3月和4月期间,厄瓜多尔是拉丁美洲因2019冠状病毒病大流行而死亡人数最多的国家。与此同时,全球范围内都在开展并发表相关研究,这些研究在一定程度上实时指导了治疗方法,这在资源匮乏的地区尤为如此。我们介绍了一名居住在瓜亚基尔的59岁男性医生的病例,他患有严重的2019冠状病毒病,治疗过程中采用了机械通气、俯卧位和肺保护性通气策略。我们讨论了厄瓜多尔一名医生在文献中首次报道的从严重急性呼吸综合征冠状病毒2感染中存活的病例的临床管理,以及卫生专业人员自我用药的话题、当时科学出版物中正在出现并指导治疗的管理方法、负责任研究的作用及其全球影响,以及护理团队在极其不利的情况下不得不做出非常艰难决定时所承受的情感负担。