• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

射频消融治疗双胎反向动脉灌注序列中泵孪生儿的长期神经发育结局。

Long-term neurodevelopmental outcomes of the pump twin in twin reversed arterial perfusion sequence treated by radiofrequency ablation.

机构信息

Division of Fetal Medicine, Center for Maternal-Fetal, Neonatal and Reproductive Medicine, National Center for Child Health and Development, Tokyo, Japan.

Division of Neonatology, Center for Maternal-Fetal, Neonatal and Reproductive Medicine, National Center for Child Health and Development, Tokyo, Japan.

出版信息

Prenat Diagn. 2021 Nov;41(12):1575-1581. doi: 10.1002/pd.6048. Epub 2021 Sep 25.

DOI:10.1002/pd.6048
PMID:34545602
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9291518/
Abstract

OBJECTIVES

To assess long-term neurodevelopmental outcomes in children after radiofrequency ablation (RFA) for twin reversed arterial perfusion (TRAP) sequence.

METHODS

This cross-sectional study included children who underwent RFA for the TRAP sequence between 2012 and 2018. We assessed neurodevelopment in children using the Kinder Infant Development Scale, a validated questionnaire. The developmental quotient (DQ) assessed in nine subscales was calculated as the developmental age divided by the chronological age. Neurodevelopmental delay (NDD) was defined as a DQ of <70 points.

RESULTS

In total, 38 children from 37 pregnancies underwent RFA for the TRAP sequence during the study period; 6 fetuses died in utero. We sent the questionnaire to the parents of the 32 surviving children and obtained answers for 27 (84%). The median age at the assessment was 2 years and 5 months old. The median total DQ was 111 (80-150). Most median DQs in the nine subscales were above 70. The incidence of NDD was 0% (0/27). There were no marked differences in DQ by chorionicity.

CONCLUSIONS

Children who survived after RFA for TRAP sequence showed favorable long-term neurodevelopmental outcomes. Radiofrequency ablation seems to rarely affect fetal neurodevelopment. Pregnant women with TRAP sequence are encouraged to be treated by RFA.

摘要

目的

评估射频消融(RFA)治疗双胎反向动脉灌注(TRAP)序列后儿童的长期神经发育结局。

方法

本回顾性研究纳入了 2012 年至 2018 年期间因 TRAP 序列而行 RFA 的患儿。我们使用经过验证的儿童婴儿发育量表(Kinder Infant Development Scale)评估儿童的神经发育情况。九个分量表的发育商(DQ)计算为发育年龄除以月龄。发育迟缓(NDD)定义为 DQ<70 分。

结果

研究期间,37 例妊娠中共有 38 例胎儿因 TRAP 序列而行 RFA,其中 6 例胎儿宫内死亡。我们向 32 例存活患儿的家长发送了问卷,并收到了 27 份(84%)的回复。评估时的中位年龄为 2 岁 5 个月。中位总 DQ 为 111(80-150)。九个分量表的中位数 DQ 大多高于 70。NDD 的发生率为 0%(0/27)。绒毛膜性对 DQ 无明显影响。

结论

TRAP 序列行 RFA 治疗后存活的患儿神经发育长期结局良好。RFA 似乎很少影响胎儿的神经发育。建议对 TRAP 序列的孕妇进行 RFA 治疗。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bb88/9291518/41667f4734ac/PD-41-1575-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bb88/9291518/41667f4734ac/PD-41-1575-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bb88/9291518/41667f4734ac/PD-41-1575-g001.jpg

相似文献

1
Long-term neurodevelopmental outcomes of the pump twin in twin reversed arterial perfusion sequence treated by radiofrequency ablation.射频消融治疗双胎反向动脉灌注序列中泵孪生儿的长期神经发育结局。
Prenat Diagn. 2021 Nov;41(12):1575-1581. doi: 10.1002/pd.6048. Epub 2021 Sep 25.
2
Intrafetal radiofrequency ablation for twin reversed arterial perfusion (TRAP): a single-center experience.胎儿期射频消融治疗双胎反向动脉灌注序列征(TRAP):单中心经验
Am J Obstet Gynecol. 2007 Oct;197(4):399.e1-3. doi: 10.1016/j.ajog.2007.07.051.
3
Influence of indications on perinatal outcomes after radio frequency ablation in complicated monochorionic pregnancies: a retrospective cohort study.射频消融治疗复杂性单绒毛膜性妊娠的适应证对围产结局的影响:一项回顾性队列研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2021 Jan 9;21(1):41. doi: 10.1186/s12884-020-03530-6.
4
Neurodevelopmental impairment at 3 years of age after fetoscopic laser surgery for twin-to-twin transfusion syndrome.胎儿镜激光手术治疗双胎输血综合征后 3 岁时的神经发育损伤。
Prenat Diagn. 2020 Jul;40(8):1013-1019. doi: 10.1002/pd.5726. Epub 2020 May 13.
5
Twin-to-twin transfusion syndrome neurodevelopmental follow-up study (neurodevelopmental outcomes for children whose twin-to-twin transfusion syndrome was treated with placental laser photocoagulation).双胎输血综合征神经发育随访研究(接受胎盘激光光凝治疗双胎输血综合征患儿的神经发育结局)
BMC Pediatr. 2018 Aug 1;18(1):256. doi: 10.1186/s12887-018-1230-8.
6
[Clinical application for pregnacy outcomes of radiofrequency ablation in complex multiple pregnancies].[射频消融术在复杂多胎妊娠妊娠结局中的临床应用]
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2019 Nov 25;54(11):730-735. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529-567x.2019.11.003.
7
A Taiwan's experience: A case report and review of literature of successful early intrauterine treatment with radiofrequency ablation in twin reversed arterial perfusion (TRAP) sequence.台湾经验:成功应用射频消融术治疗双胎反向动脉灌注序列中一胎的病例报告及文献复习。
J Formos Med Assoc. 2021 Jun;120(6):1394-1399. doi: 10.1016/j.jfma.2021.01.022. Epub 2021 Feb 11.
8
Radiofrequency Ablation with an Internally Cooled Electrode for Twin Reversed Arterial Perfusion Sequence.使用内部冷却电极的射频消融治疗双胎反向动脉灌注序列。
Fetal Diagn Ther. 2016;40(2):110-5. doi: 10.1159/000442152. Epub 2016 Mar 1.
9
[Perinatal outcomes and influencing factors following radiofrequency ablation in multiple pregnancies].多胎妊娠射频消融术后的围产期结局及影响因素
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2019 Nov 25;54(11):736-740. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529-567x.2019.11.004.
10
Efficacy of radiofrequency ablation for twin-reversed arterial perfusion sequence.射频消融治疗双胎反向动脉灌注序列征的疗效
Am J Obstet Gynecol. 2007 May;196(5):459.e1-4. doi: 10.1016/j.ajog.2006.11.039.

引用本文的文献

1
Fetal brain injury in the pump twin of a TRAP sequence with favorable postnatal outcome: a case report.TRAP序列中泵血双胎胎儿脑损伤且出生后预后良好:一例报告
BMC Pregnancy Childbirth. 2025 Jul 3;25(1):705. doi: 10.1186/s12884-025-07825-4.
2
Individualized intervention and growth dynamics assessment in TRAP sequence with conjoined twins based on radiofrequency ablation.基于射频消融的联体双胎TRAP序列个体化干预与生长动力学评估
BMC Pregnancy Childbirth. 2025 May 17;25(1):584. doi: 10.1186/s12884-025-07658-1.
3
Microwave ablation for twin-reversed arterial perfusion sequence.

本文引用的文献

1
Neurodevelopmental impairment at 3 years of age after fetoscopic laser surgery for twin-to-twin transfusion syndrome.胎儿镜激光手术治疗双胎输血综合征后 3 岁时的神经发育损伤。
Prenat Diagn. 2020 Jul;40(8):1013-1019. doi: 10.1002/pd.5726. Epub 2020 May 13.
2
Fetal therapies as standard prenatal care in Japan.胎儿治疗在日本作为标准的产前护理。
Obstet Gynecol Sci. 2020 Mar;63(2):108-116. doi: 10.5468/ogs.2020.63.2.108. Epub 2020 Feb 18.
3
First-trimester intervention in twin reversed arterial perfusion sequence.早孕期双胎反向动脉灌注序列的干预。
微波消融治疗双胎反向动脉灌注序列征。
BMJ Case Rep. 2025 May 15;18(5):e264109. doi: 10.1136/bcr-2024-264109.
4
Fetal magnetic resonance imaging, ultrasound, and echocardiography findings in twin reversed arterial perfusion sequence.双胎反向动脉灌注序列的胎儿磁共振成像、超声和超声心动图表现。
Pediatr Radiol. 2024 May;54(5):702-714. doi: 10.1007/s00247-024-05879-8. Epub 2024 Mar 15.
5
Outcome of Monochorionic Diamniotic Twins with Twin Reversed Arterial Perfusion Sequence: Interstitial Laser versus Endoscopic Cord Occlusion.单绒毛膜双羊膜囊双胎合并双胎反向动脉灌注序列征的结局:间质激光治疗与内镜下脐带闭塞术的比较
J Clin Med. 2023 Oct 18;12(20):6593. doi: 10.3390/jcm12206593.
6
Management of twin reversed arterial perfusion sequence: eight cases over 13 years.双胎反向动脉灌注序列的处理:13 年中 8 例。
Ann Saudi Med. 2023 Jul-Aug;43(4):199-203. doi: 10.5144/0256-4947.2023.199. Epub 2023 Aug 3.
7
New challenges of fetal therapy in Japan.日本胎儿治疗的新挑战。
J Obstet Gynaecol Res. 2022 Aug;48(8):2100-2111. doi: 10.1111/jog.15320. Epub 2022 Jun 8.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Jan;55(1):47-49. doi: 10.1002/uog.20860. Epub 2019 Dec 12.
4
Developmental outcomes of Japanese children born through Assisted Reproductive Technology (ART) in toddlerhood.日本通过辅助生殖技术(ART)出生的儿童在幼儿期的发育结局。
J Obstet Gynaecol Res. 2018 May;44(5):929-935. doi: 10.1111/jog.13613. Epub 2018 Feb 27.
5
Long-Term Neurodevelopmental Outcome in Survivors of Twin-to-Twin Transfusion Syndrome.双胎输血综合征幸存者的长期神经发育结局
Twin Res Hum Genet. 2016 Jun;19(3):255-61. doi: 10.1017/thg.2016.26. Epub 2016 May 3.
6
Forty cases of twin reversed arterial perfusion sequence treated with radio frequency ablation using the multistep coagulation method: a single-center experience.采用多步凝固法射频消融治疗40例双胎反向动脉灌注序列征:单中心经验
Prenat Diagn. 2016 May;36(5):437-43. doi: 10.1002/pd.4800. Epub 2016 Mar 22.
7
Radiofrequency Ablation with an Internally Cooled Electrode for Twin Reversed Arterial Perfusion Sequence.使用内部冷却电极的射频消融治疗双胎反向动脉灌注序列。
Fetal Diagn Ther. 2016;40(2):110-5. doi: 10.1159/000442152. Epub 2016 Mar 1.
8
Comparison of the Kyoto Scale of Psychological Development 2001 with the parent-rated Kinder Infant Development Scale (KIDS).2001年京都心理发展量表与家长评定的儿童婴儿发展量表(KIDS)的比较。
Brain Dev. 2016 May;38(5):481-90. doi: 10.1016/j.braindev.2015.11.001. Epub 2015 Nov 21.
9
Developmental assessment of VLBW infants at 18 months of age: A comparison study between KSPD and Bayley III.极低出生体重儿18个月时的发育评估:KSPD与贝利婴幼儿发展量表第三版的比较研究
Brain Dev. 2016 Apr;38(4):377-85. doi: 10.1016/j.braindev.2015.10.010. Epub 2015 Nov 2.
10
Long-term neurodevelopmental outcome after selective feticide in monochorionic pregnancies.选择性胎儿宫内减灭术治疗单绒毛膜性双胎妊娠的长期神经发育结局。
BJOG. 2015 Oct;122(11):1517-24. doi: 10.1111/1471-0528.13490. Epub 2015 Jul 6.