Suppr超能文献

住院医师培训中4K与3D全腹腔镜子宫切除术的前瞻性随机试验

4K versus 3D total laparoscopic hysterectomy by resident in training: a prospective randomised trial.

作者信息

Restaino S, Vargiu V, Rosati A, Bruno M, Dinoi G, Cola E, Moroni R, Scambia G, Fanfani F

出版信息

Facts Views Vis Obgyn. 2021 Sep;13(3):221-229. doi: 10.52054/FVVO.13.3.027.

Abstract

BACKGROUND

The introduction of ultra-high-definition laparoscopic cameras (4K), by providing stronger monocular depth perception, could challenge the existing 3D technology. There are few available studies on this topic, especially in gynaecological setting.

OBJECTIVES

Prospective, single institution, randomised clinical trial (NCT04209036).

MATERIALS AND METHODS

The two laparoscopes utilised were the 0°ULTRA Telescopes with 4K technology and the 0°3D-HD by Olympus. The surgeons were all trainees and in their last year of residency and who had obtained the certificate of first or second level of the Gynaecological Endoscopic Surgical Education and Assessment program - GESEA program. Twenty-nine patients with benign uterine pathology were enrolled.

MAIN OUTCOME MEASURES

To compare if the use three-dimensional (3D) versus ultra-high-definition laparoscopic vision system (4K) for total laparoscopic hysterectomy performed by trainees was associated with a shorter operative time.

RESULTS

The 3D vision system did not prove to be superior to the 4K vision system. Operators reported significantly more vision-related side effects when using 3D than 4K. Completing the GESEA training program was the only factor with a positive and statistically significant impact on the overall time of the procedure, especially when greater dexterity and tissue handling were required.

CONCLUSIONS

Neither technology used proved superior to the other, although operators showed a preference for 4K over 3D due to the lower number of visual side effects. Attendance at courses on laparoscopic simulators and training programs allowed trainees to demonstrate excellent surgical skills.

摘要

背景

超高清腹腔镜摄像头(4K)的引入通过提供更强的单眼深度感知能力,可能会对现有的3D技术构成挑战。关于这一主题的可用研究很少,尤其是在妇科领域。

目的

前瞻性、单机构、随机临床试验(NCT04209036)。

材料与方法

使用的两种腹腔镜分别是采用4K技术的0°ULTRA望远镜式腹腔镜和奥林巴斯的0°3D高清腹腔镜。外科医生均为住院医师最后一年的学员,且已获得妇科内镜手术教育与评估项目(GESEA项目)一级或二级证书。纳入了29例患有良性子宫病变的患者。

主要观察指标

比较学员进行全腹腔镜子宫切除术时,使用三维(3D)与超高清腹腔镜视觉系统(4K)是否与更短的手术时间相关。

结果

3D视觉系统并未证明优于4K视觉系统。与使用4K相比,操作人员报告使用3D时视觉相关副作用明显更多。完成GESEA培训项目是对手术总时间有积极且统计学显著影响的唯一因素,尤其是在需要更高灵活性和组织处理能力时。

结论

尽管由于视觉副作用数量较少,操作人员表现出对4K优于3D的偏好,但所使用的两种技术均未证明优于另一种。参加腹腔镜模拟器课程和培训项目使学员能够展现出出色的手术技能。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/712d/8823275/3f39c7f8aa3b/FVVinObGyn-13-221-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验