• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

戴口罩,你就会得到(防护)。 (此翻译可根据具体语境灵活调整,这里的“receive”可意译为“得到防护”之类,原句是一种诙谐或强调的表达,类似“戴上口罩就能获得相应防护效果” )

Mask and Ye Shall Receive.

作者信息

Acosta Lealani Mae Y

机构信息

Department of Neurology, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, Tennessee.

出版信息

Linacre Q. 2021 Aug;88(3):239-241. doi: 10.1177/0024363920966906. Epub 2020 Oct 27.

DOI:10.1177/0024363920966906
PMID:34565897
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8375376/
Abstract

A physician engages in a social media debate regarding mask-wearing during the COVID-19 pandemic and searches for truth and virtue, primarily charity. While wearing masks is commonplace and vital during the COVID-19 pandemic to those working in healthcare, the lay perspective on wearing masks is more varied and can be skewed by politicization, pseudoscience, and misinterpretation. The practicing Catholic physician serves as an important witness to the truth of science and Christ as the Way, the Truth, and the Life. The question of mask-wearing is transformed from merely being a scientific question to more of a moral and theological question.

摘要

一位医生参与了关于新冠疫情期间佩戴口罩的社交媒体辩论,探寻真理与美德,主要是慈善。虽然在新冠疫情期间,佩戴口罩对医护人员来说是司空见惯且至关重要的,但普通民众对佩戴口罩的看法更为多样,可能会受到政治化、伪科学和误解的影响。这位执业的天主教医生是科学真理以及基督即道路、真理和生命的重要见证者。佩戴口罩的问题从仅仅是一个科学问题转变为更多的道德和神学问题。

相似文献

1
Mask and Ye Shall Receive.戴口罩,你就会得到(防护)。 (此翻译可根据具体语境灵活调整,这里的“receive”可意译为“得到防护”之类,原句是一种诙谐或强调的表达,类似“戴上口罩就能获得相应防护效果” )
Linacre Q. 2021 Aug;88(3):239-241. doi: 10.1177/0024363920966906. Epub 2020 Oct 27.
2
Mask use, risk-mitigation behaviours and pandemic fatigue during the COVID-19 pandemic in five cities in Australia, the UK and USA: A cross-sectional survey.在澳大利亚、英国和美国的五个城市进行的一项横断面调查显示,在 COVID-19 大流行期间,口罩使用、风险缓解行为和大流行疲劳情况。
Int J Infect Dis. 2021 May;106:199-207. doi: 10.1016/j.ijid.2021.03.056. Epub 2021 Mar 23.
3
Youth Mask-Wearing and Social-Distancing Behavior at In-Person High School Graduations During the COVID-19 Pandemic.青少年在新冠疫情期间参加实体高中毕业典礼时的戴口罩和社交距离行为。
J Adolesc Health. 2021 Mar;68(3):464-471. doi: 10.1016/j.jadohealth.2020.12.123. Epub 2021 Jan 24.
4
How the public used face masks in China during the coronavirus disease pandemic: A survey study.公众在冠状病毒病大流行期间在中国如何使用口罩:一项调查研究。
Int J Nurs Stud. 2021 Mar;115:103853. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2020.103853. Epub 2020 Dec 6.
5
Can a combination of vaccination and face mask wearing contain the COVID-19 pandemic?接种疫苗和佩戴口罩的组合能否控制住 COVID-19 大流行?
Microb Biotechnol. 2022 Mar;15(3):721-737. doi: 10.1111/1751-7915.13997. Epub 2021 Dec 28.
6
Medical Mask Wearing During Treatment for Patients Undergoing Radiotherapy in COVID-19 Pandemic - An Experience of Protocol Setup and Dosimetric Evaluation for Particle/Proton Beam Therapy.COVID-19大流行期间接受放射治疗患者治疗过程中的医用口罩佩戴——粒子/质子束治疗方案设置与剂量评估经验
Risk Manag Healthc Policy. 2021 Mar 2;14:869-873. doi: 10.2147/RMHP.S286404. eCollection 2021.
7
Mask adherence and rate of COVID-19 across the United States.美国各地的口罩佩戴率和 COVID-19 感染率。
PLoS One. 2021 Apr 14;16(4):e0249891. doi: 10.1371/journal.pone.0249891. eCollection 2021.
8
Social pressure, altruism, free-riding, and non-compliance in mask wearing by U.S. residents in response to COVID-19 pandemic.美国居民在应对新冠疫情时佩戴口罩方面的社会压力、利他主义、搭便车行为和不遵守情况。
Soc Sci Humanit Open. 2021;4(1):100229. doi: 10.1016/j.ssaho.2021.100229. Epub 2021 Nov 13.
9
Wearing of face masks by healthcare workers during COVID-19 lockdown: what did the public observe through the French media?医护人员在 COVID-19 封锁期间佩戴口罩:公众通过法国媒体观察到了什么?
J Hosp Infect. 2020 Nov;106(3):617-620. doi: 10.1016/j.jhin.2020.08.009. Epub 2020 Aug 13.
10
Assessment of mask-wearing adherence and social distancing compliance in public places in Hamadan, Iran, during the COVID-19 pandemic.伊朗哈马丹在 COVID-19 大流行期间公共场所戴口罩和保持社交距离遵守情况评估。
J Res Health Sci. 2021 Aug 30;21(3):e00526. doi: 10.34172/jrhs.2021.61.

引用本文的文献

1
A View from Behind the Microphone During the COVID-19 Pandemic: Lessons Learned.新冠疫情期间麦克风后的视角:经验教训
Linacre Q. 2024 May;91(2):116-133. doi: 10.1177/00243639231215925. Epub 2023 Dec 13.

本文引用的文献

1
Universal Masking to Prevent SARS-CoV-2 Transmission-The Time Is Now.普遍佩戴口罩以预防新冠病毒传播——刻不容缓。
JAMA. 2020 Aug 18;324(7):635-637. doi: 10.1001/jama.2020.13107.
2
Public trust in physicians--U.S. medicine in international perspective.公众对医生的信任——从国际视角看美国医学
N Engl J Med. 2014 Oct 23;371(17):1570-2. doi: 10.1056/NEJMp1407373.