Franczyk Beata, Rysz Jacek, Ławiński Janusz, Rysz-Górzyńska Magdalena, Gluba-Brzózka Anna
Department of Nephrology, Hypertension and Family Medicine, Medical University of Lodz, 90-549 Lodz, Poland.
Department of Urology, Institute of Medical Sciences, Medical College of Rzeszow University, 35-549 Rzeszow, Poland.
Biomedicines. 2021 Aug 25;9(9):1083. doi: 10.3390/biomedicines9091083.
The specific interest concerning HDL cholesterol (HDL-C) is related to its ability to uptake and return surplus cholesterol from peripheral tissues back to the liver and, therefore, to its role in the prevention of cardiovascular diseases, such as atherosclerosis and myocardial infarction, but also transient ischemic attack and stroke. Previous epidemiological studies have indicated that HDL-C concentration is inversely associated with the risk of cardiovascular disease and that it can be used for risk prediction. Some genetic disorders are characterized by markedly elevated levels of HDL-C; however, they do not translate into diminished cardiovascular risk. The search of the potential causative relationship between HDL-C and adverse events has shifted the attention of researchers towards the composition and function of the HDL molecule/subfractions. HDL possesses various cardioprotective properties. However, currently, it appears that higher HDL-C is not necessarily protective against cardiovascular disease, but it can even be harmful in extremely high quantities.
对高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)的特别关注与其从外周组织摄取多余胆固醇并将其运回肝脏的能力有关,因此也与其在预防心血管疾病(如动脉粥样硬化和心肌梗死)以及短暂性脑缺血发作和中风方面的作用有关。先前的流行病学研究表明,HDL-C浓度与心血管疾病风险呈负相关,并且可用于风险预测。一些遗传性疾病的特征是HDL-C水平显著升高;然而,它们并未转化为心血管风险的降低。对HDL-C与不良事件之间潜在因果关系的探索已将研究人员的注意力转向HDL分子/亚组分的组成和功能。HDL具有多种心脏保护特性。然而,目前看来,较高的HDL-C不一定对心血管疾病具有保护作用,甚至在极高水平时可能有害。