KidZ Health Castle, Vrije Universiteit Brussel (VUB) UZ Brussel, 1090 Brussels, Belgium.
Nutrients. 2021 Sep 18;13(9):3261. doi: 10.3390/nu13093261.
The hydrogen (H) breath test is a non-invasive investigation used to diagnose lactose intolerance (LI). Patients with LI may also expire increased amounts of methane (CH) during a lactose test. The aim of this study is to evaluate the contribution of CH measurements. We tested 209 children (1-17 years old) with symptoms suggesting LI with lactose H and CH breath tests. The result was positive when the H excretion exceeded 20 parts per million (ppm) and the CH was 10 ppm above the baseline. A clinician, blinded for the results of the breath test, registered the symptoms. Of the patient population, 101/209 (48%) were negative for both H and CH; 96/209 (46%) had a positive H breath test result; 31/96 (32%) were also positive for CH; 12/209 (6%) patients were only positive for CH. The majority of hydrogen producers showed symptoms, whereas this was only the case in half of the H-negative CH producers. Almost all patients treated with a lactose-poor diet reported significant symptom improvement. These results indicate that CH measurements may possibly be of additional value for the diagnosis of LI, since 5.7% of patients were negative for H and positive for CH, and half of them experienced symptoms during the test.
氢气(H)呼气试验是一种用于诊断乳糖不耐受(LI)的非侵入性检查。乳糖不耐受的患者在乳糖测试中可能还会呼出更多的甲烷(CH)。本研究旨在评估 CH 测量的贡献。我们用乳糖 H 和 CH 呼气试验测试了 209 名有疑似 LI 症状的儿童(1-17 岁)。当 H 排泄量超过 20ppm 且 CH 比基线高出 10ppm 时,结果为阳性。一位对呼吸试验结果不知情的临床医生记录了症状。在患者人群中,101/209(48%)对 H 和 CH 均为阴性;96/209(46%)的 H 呼气试验结果为阳性;31/96(32%)的 CH 也为阳性;12/209(6%)的患者仅 CH 阳性。大多数产氢者出现了症状,而 H 阴性 CH 产氢者只有一半出现了症状。几乎所有接受低乳糖饮食治疗的患者报告症状显著改善。这些结果表明,CH 测量可能对 LI 的诊断具有附加价值,因为 5.7%的患者 H 阴性而 CH 阳性,其中一半在测试期间出现症状。