Hanewinkel Reiner, Morgenstern Matthis, Sargent James D, Goecke Michaela, Isensee Barbara
Institute for Therapy and Health Research, IFT-Nord, Kiel, Germany.
Dartmouth Medical School, Hanover, NH, USA.
ERJ Open Res. 2021 Sep 27;7(3). doi: 10.1183/23120541.00371-2021. eCollection 2021 Jul.
We tested the hypothesis that waterpipe smoking increases the likelihood to try conventional and electronic cigarettes.
In 2017 and 2018, 2752 German adolescents (mean age: 14.9 years), who had never tried conventional cigarettes or e-cigarettes, took part in a longitudinal survey with a 6-month observational period. Multiple regression analyses tested the association between waterpipe use at baseline and first experimentation with e-cigarettes at follow-up. The models adjusted for risk-taking propensity (sensation seeking and experimentation with alcohol and marijuana), age, sex, migration background, type of school and peer substance use.
Some 381 adolescents (12.5% of the survey population) reported waterpipe smoking at baseline. The overall initiation rate during the 6 months was 4.9% (n=134) for conventional cigarettes and 10.5% (n=288) for e-cigarettes. Prior waterpipe smoking significantly predicted cigarette use (adjusted relative risk (ARR)=1.81, 95% CI 1.19-2.76), as well as e-cigarette use (ARR=3.29, 95% CI 2.53-4.28). In addition, a significant interaction between waterpipe use and sensation seeking was found (ARR=0.56, 95% CI 0.33-0.95), with waterpipe use being more predictive of later e-cigarette initiation for lower sensation-seeking individuals.
Waterpipe use predicted both later cigarette and e-cigarette use independent of all other assessed risk factors, indicating that waterpipe use might be a risk factor on its own. The results suggest that the association was stronger for adolescents with a lower risk-taking propensity, which brings this group into focus for prevention efforts. However, further research is needed to understand whether these associations are causal.
我们检验了水烟吸食会增加尝试传统香烟和电子烟可能性的假设。
在2017年和2018年,2752名从未尝试过传统香烟或电子烟的德国青少年(平均年龄:14.9岁)参与了一项为期6个月观察期的纵向调查。多元回归分析检验了基线时水烟使用与随访时首次尝试电子烟之间的关联。模型对冒险倾向(寻求刺激以及饮酒和吸食大麻的尝试)、年龄、性别、移民背景、学校类型和同伴物质使用情况进行了调整。
约381名青少年(占调查人群的12.5%)在基线时报告有水烟吸食行为。6个月期间传统香烟的总体起始率为4.9%(n = 134),电子烟为10.5%(n = 288)。既往水烟吸食显著预测了香烟使用(调整后相对风险(ARR)= 1.81,95%置信区间1.19 - 2.76)以及电子烟使用(ARR = 3.29,95%置信区间2.53 - 4.28)。此外,还发现水烟使用与寻求刺激之间存在显著交互作用(ARR = 0.56,95%置信区间0.33 - 0.95),对于寻求刺激较低的个体,水烟使用对后期电子烟起始的预测性更强。
水烟使用独立于所有其他评估的风险因素,预测了后期的香烟和电子烟使用,表明水烟使用本身可能是一个风险因素。结果表明,对于冒险倾向较低的青少年,这种关联更强,这使得该群体成为预防工作的重点。然而,需要进一步研究以了解这些关联是否具有因果关系。