2nd Department of Ophthalmology, Papageorgiou General Hospital, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece.
Department of Ophthalmology, Pallas Clinic, Olten, Switzerland.
Optom Vis Sci. 2021 Oct 1;98(10):1169-1176. doi: 10.1097/OPX.0000000000001781.
This study explores the reliability of TonoRef II (Nidek, Tokyo, Japan), which represents a simple tool to obtain rapid refractometry and tonometry measurements. The present device demonstrates very high repeatability of refraction and intraocular pressure (IOP) readings as compared with subjective measurements and a higher concordance of IOP readings to Goldmann application tonometry (GAT).
This study aimed to evaluate the repeatability of measurements acquired with the Autorefractometer/Keratometer/Tonometer TonoRef II and assess their agreement to subjective measurements and readings of other established devices.
In a cross-sectional study, 54 eyes of 54 healthy subjects were enrolled. Each subject underwent five measurements with the TonoRef II, three measurements with the Canon RK-F1 Autorefractor Keratometer (Canon Europe NV, Amstelveen, the Netherlands), three IOP measurements with the Canon TX-F Noncontact Tonometer (Canon Inc., Tokyo, Japan), three measurements with GAT, and a thorough subjective refraction. Repeatability coefficient (r), intraclass correlation coefficient (ICC), and Bland-Altman plots were used to evaluate repeatability of readings and agreement to the subjective values.
TonoRef II showed high repeatability (ICC >0.9) in all parameters tested (sphere, r = 0.157; cylinder, r = 0.196; IOP, r = 2.653). A strong correlation was found between TonoRef and Canon instruments (P < .001 in all parameters). Mean differences and limits of agreement (mean ± 1.96 standard deviation) were -0.01 ± 0.69 D, -0.11 ± 0.7 D, and 2.1 ± 3.4 mmHg for sphere, cylinder, and IOP, respectively. Both autorefractors achieved a very good to excellent agreement to the values obtained with the subjective refraction for most of the parameters tested, without any significant difference to each other (P > .05). Intraocular pressure measurements of TonoRef II showed higher agreement to the GAT values compared with those obtained with the Canon tonometer (ICC, 0.9114 and 0.7002, respectively; P < .001).
Intraocular pressure and refraction readings acquired with TonoRef II demonstrate very high repeatability and agreement to the subjective measurements. Regarding IOP evaluation, TonoRef II shows higher concordance to GAT compared with another established noncontact tonometer.
本研究探索了 TonoRef II(日本东京尼德克公司)的可靠性,该仪器是一种快速获得折射和眼压测量的简单工具。与主观测量相比,本仪器显示出折射和眼压(IOP)读数的高度可重复性,并且与 Goldmann 压平眼压计(GAT)的眼压读数更一致。
本研究旨在评估 Autorefractometer/Keratometer/Tonometer TonoRef II 测量的重复性,并评估其与主观测量和其他已建立设备读数的一致性。
在一项横断面研究中,纳入了 54 名健康受试者的 54 只眼。每位受试者接受了五次 TonoRef II 测量、三次佳能 RK-F1 自动折射角膜计(佳能欧洲 NV,阿姆斯特丹,荷兰)测量、三次佳能 TX-F 非接触眼压计(佳能公司,东京,日本)测量、三次 GAT 测量和全面的主观折射。使用重复性系数(r)、组内相关系数(ICC)和 Bland-Altman 图评估读数的重复性和与主观值的一致性。
TonoRef II 在所有测试参数中均表现出高度的可重复性(ICC>0.9)(球镜,r=0.157;柱镜,r=0.196;IOP,r=2.653)。TonoRef 与佳能仪器之间存在很强的相关性(所有参数均 P<0.001)。球镜、柱镜和 IOP 的平均差值和界限(平均值±1.96 标准差)分别为-0.01±0.69 D、-0.11±0.7 D 和 2.1±3.4 mmHg。两种自动折射计对于大多数测试参数的主观折射值都达到了非常好到极好的一致性,彼此之间没有显著差异(P>0.05)。与佳能眼压计相比,TonoRef II 的眼压测量值与 GAT 值的一致性更高(ICC 分别为 0.9114 和 0.7002,P<0.001)。
TonoRef II 获得的眼压和折射读数具有非常高的可重复性和与主观测量的一致性。关于眼压评估,TonoRef II 与另一种已建立的非接触眼压计相比,与 GAT 的一致性更高。