Klinik für Innere Medizin IV, Universitätsklinikum Jena, Jena, Germany.
Medizinische Klinik III, Universitätsklinikum Aachen (RWTH), Aachen, Germany.
Z Gastroenterol. 2021 Dec;59(12):1288-1296. doi: 10.1055/a-1649-8568. Epub 2021 Oct 20.
Guidelines recommend vaccination against SARS-CoV-2 in transplant recipients, candidates, and their household contacts. However, little is known about the acceptance of COVID-19 vaccines in these groups.In March 2021, we surveyed 826 liver transplant recipients, candidates, and their household contacts to determine acceptance rates and factors influencing the acceptance of the COVID-19 vaccine; 341 patients (40%) and 237 household contacts (28%) returned the questionnaire. Ninety percent of patients returning the survey reported they were willing to receive the vaccine within the next 6 months or had already started vaccination. Only 2% of patients and 4% of household contacts reported refusing the vaccine, and 8% of patients and 9% of household contacts wanted to postpone vaccination because of concerns about side effects. Having received the influenza vaccine in the last 2 seasons was the strongest indicator of acceptance to receive the SARS-CoV-2 vaccine within 6 months (odds ratio 5.11; 95% confidence interval 2.43-10.74; p < 0.001). Thirty-two percent of responding patients reported fear of side effects as a reason for having refused vaccination before.Although the acceptance of the SARS-CoV-2 vaccine was particularly high among German liver transplant recipients, candidates, and household contacts in this survey, transplant physicians are encouraged to discuss safety concerns with patients who have refused the seasonal influenza vaccine in the past.
指南建议为移植受者、候选者及其家庭成员接种 SARS-CoV-2 疫苗。然而,对于这些人群对 COVID-19 疫苗的接受程度知之甚少。
2021 年 3 月,我们调查了 826 名肝移植受者、候选者及其家庭成员,以确定 COVID-19 疫苗的接种率和影响接种率的因素;341 名患者(40%)和 237 名家庭成员(28%)返回了问卷。返回调查的 90%的患者报告称,他们愿意在未来 6 个月内接种疫苗或已经开始接种疫苗。只有 2%的患者和 4%的家庭成员报告拒绝接种疫苗,8%的患者和 9%的家庭成员因担心副作用而希望推迟接种疫苗。在过去的 2 个季节中接种过流感疫苗是在 6 个月内接受 SARS-CoV-2 疫苗接种的最强指标(优势比 5.11;95%置信区间 2.43-10.74;p<0.001)。32%的应答患者报告说,担心副作用是他们之前拒绝接种疫苗的原因之一。
尽管在这项调查中,德国肝移植受者、候选者及其家庭成员对 SARS-CoV-2 疫苗的接受程度特别高,但移植医生应与过去拒绝接种季节性流感疫苗的患者讨论安全问题。