Dagnelie Marie-Ange, Corvec Stephane, Timon-David Elise, Khammari Amir, Dréno Brigitte
Dermatology Department, CHU Nantes, CIC 1413, CRCINA, University Nantes, Nantes, France.
Bacteriology Department, CHU Nantes, CRCINA, University Nantes, Nantes, France.
Exp Dermatol. 2022 Mar;31(3):406-412. doi: 10.1111/exd.14467. Epub 2021 Nov 5.
Acne is a multifactorial inflammatory dermatose that affects all age categories from teenagers to adults, resulting in important psychological impacts. Multiple hypotheses currently attempt to decrypt the physiopathology of this disease, and four main actors were identified as highly implicated in it: hyperkeratinization of the pilosebaceous follicle, hyperseborrheae, host factors (innate immunity) and skin microbiota. In this letter, we present results illustrating the impact of skin microbiota on inflammatory skin response, and how far the proper balance between each bacterial community, especially C. acnes and S. epidermidis, is crucial to maintain an appropriate inflammatory response on the skin. The data presented in this study demonstrate that within the skin microbiota, an imbalance between Cutibacterium acnes and Staphylococcus epidermidis, is able to induce the activation of inflammation-related markers such as IL-1ra, IL-6, IL-8, G-CSF and the molecules C5/C5a, soluble CD14 MIP-3beta, Serpin E1, VCAM-1 and beta-defensin-2. Moreover, S. epidermidis appears to have a more important role than C. acnes on the induction of inflammation-related markers, particularly on IL-6. This work is the basis of future in vitro studies to further understand acne physiopathology, inspiring the development of future innovative therapies based on skin microbiota modulation.
痤疮是一种多因素炎症性皮肤病,影响从青少年到成年人的所有年龄段,会产生重大的心理影响。目前有多种假说试图解读这种疾病的生理病理学,其中四个主要因素被确定与该病高度相关:毛囊皮脂腺的过度角化、皮脂溢出、宿主因素(先天免疫)和皮肤微生物群。在这封信中,我们展示了皮肤微生物群对炎症性皮肤反应的影响,以及每个细菌群落之间,尤其是痤疮丙酸杆菌和表皮葡萄球菌之间的适当平衡对于维持皮肤上适当的炎症反应至关重要的程度。本研究中呈现的数据表明,在皮肤微生物群中,痤疮丙酸杆菌和表皮葡萄球菌之间的失衡能够诱导炎症相关标志物的激活,如白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8(IL-8)、粒细胞集落刺激因子(G-CSF)以及补体C5/C5a、可溶性CD14、巨噬细胞炎性蛋白-3β(MIP-3β)、丝氨酸蛋白酶抑制剂E1(Serpin E1)、血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)和β-防御素-2。此外,表皮葡萄球菌在诱导炎症相关标志物方面似乎比痤疮丙酸杆菌发挥着更重要的作用,尤其是对白细胞介素-6的诱导。这项工作是未来体外研究进一步了解痤疮生理病理学的基础,为基于皮肤微生物群调节的未来创新疗法的开发提供了灵感。