Grimmer G, Brune H, Deutsch-Wenzel R, Dettbarn G, Misfeld J
J Natl Cancer Inst. 1987 May;78(5):935-42.
For identification of the substances chiefly responsible for the carcinogenic action of the emission condensate from coal-fired residential furnaces, the implantation method was used as a carcinogen-specific bioassay for comparison of the carcinogenic effect of various fractions with that of a total sample of flue gas condensate tested in 2 or 3 different doses. After implantation into the lungs of Osborne-Mendel rats, the condensate from coal-fired residential furnaces, a fraction containing polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and thiaarenes [sulfur-containing polycyclic aromatic compounds (S-PACs)] with 4-7 rings, as well as fraction containing more polar polycyclic aromatic compounds (PACs) and PAHs with higher molecular weight, induced lung carcinomas and sarcomas. According to probit analysis, the fraction containing PAHs plus S-PACs with 4-7 rings accounted for about 68.2% of the total carcinogenicity of flue gas condensate, whereas the fraction containing more polar PACs and higher PAHs accounted for about 54.6%. All other fractions, such as nonaromatic compounds and PACs with 2 and 3 rings, constituting about 70% of the weight of the total condensate, seemed not to be carcinogenic. Only 1.4% of the total carcinogenicity of the flue gas condensate was found to be attributable to the amount of benzo[a]pyrene (CAS: 50-32-8) present in the condensate (1.14 mg/g condensate). The contribution of more than 100% of both active fractions to the total carcinogenicity (68.2 and 54.6%) may suggest an interrelation of the fractions.
为了确定主要导致燃煤民用炉排放冷凝物致癌作用的物质,采用植入法作为一种致癌物特异性生物测定法,以比较不同馏分与以2或3种不同剂量测试的烟道气冷凝物总样品的致癌效果。将燃煤民用炉的冷凝物、含有4至7个环的多环芳烃(PAHs)和硫杂芳烃[含硫多环芳烃化合物(S-PACs)]的馏分以及含有更多极性多环芳烃化合物(PACs)和更高分子量PAHs的馏分植入奥斯本-孟德尔大鼠肺部后,诱发了肺癌和肉瘤。根据概率分析,含有4至7个环的PAHs加S-PACs的馏分约占烟道气冷凝物总致癌性的68.2%,而含有更多极性PACs和更高PAHs的馏分约占54.6%。所有其他馏分,如非芳香族化合物以及含有2个和3个环的PACs,约占冷凝物总重量的70%,似乎没有致癌性。发现烟道气冷凝物总致癌性中只有1.4%可归因于冷凝物中存在的苯并[a]芘(CAS:50-32-8)的量(1.14毫克/克冷凝物)。两种活性馏分对总致癌性的贡献超过100%(68.2%和54.6%),这可能表明馏分之间存在相互关系。