Toxalim (Research Centre in Food Toxicology), Université de Toulouse, INRAE, ENVT, INP-Purpan, UPS, Toulouse, France.
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), U1048, Institute of Cardiovascular and Metabolic Disease, Université Toulouse III Paul-Sabatier, Toulouse, France.
Cell Mol Life Sci. 2021 Dec;78(24):8157-8164. doi: 10.1007/s00018-021-04000-8. Epub 2021 Nov 3.
This study aims to remind that Intestinal Passage (IP) measurement is a complex task that cannot be achieved by a unique measure of an orally given exogenous marker in blood or urine. This will be illustrated in the case of NOD mice. Indeed, various methods have been proposed to measure IP. Among them ex vivo measurement in Ussing chambers of luminal to serosal fluxes of exogenous markers and in vivo measurement of exogenous markers in blood or urine after oral gavage are the more commonly used. Even though they are commonly used indifferently, they do not give the same information and can provide contradictory results. Published data showed that diabetic status in female Non Obese Diabetic (NOD) mice increased FD4 concentration in blood after gavage but did not modify FD4 fluxes in Ussing chamber. We observed the same results in our experimental conditions and tracked FD4 concentrations in blood over a kinetic study (Area Under the Curve-AUC). In vivo measurements are a dynamic process and address not only absorption (IP and intestinal surface) but also distribution, metabolism and excretion (ADME). Diabetic status in NOD mice was associated with an increase of intestinal length (absorptive surface), itself positively correlated with AUC of FD4 in blood. We concluded that increased intestinal length induced by diabetic status will extend the absorptive surface and increase FD4 concentration in plasma (in vivo measurement) despite no modification on IP of FD4 (ex vivo measurement). In addition, this study characterized intestinal function in diabetic NOD mice. Diabetic status in NOD female mice increases intestinal length and decreases paracellular IP (FSS) without affecting transcellular IP (HRP, FD4). Histological studies of small and large intestine did not show any modification of intestinal circumference nor villi and crypt size. Finally, diabetic status was not associated with intestinal inflammation (ELISA).
本研究旨在提醒大家,肠道通过(IP)测量是一项复杂的任务,不能仅通过口服给予的外源性标志物在血液或尿液中的单一测量来实现。这将通过 NOD 小鼠的情况来说明。事实上,已经提出了各种方法来测量 IP。其中,在 Ussing 室中测量腔到浆膜的外源性标志物的通量以及在口服灌胃后测量血液或尿液中外源标志物的方法是更常用的方法。尽管它们被普遍使用,但它们并不能提供相同的信息,并且可能会提供相互矛盾的结果。已发表的数据表明,雌性非肥胖型糖尿病(NOD)小鼠的糖尿病状态会增加口服给予 FD4 后血液中的 FD4 浓度,但不会改变 Ussing 室中 FD4 的通量。我们在实验条件下观察到了相同的结果,并通过动力学研究(曲线下面积-AUC)跟踪了血液中 FD4 的浓度。体内测量是一个动态过程,不仅涉及吸收(IP 和肠表面),还涉及分布、代谢和排泄(ADME)。NOD 小鼠的糖尿病状态与肠长度(吸收表面)的增加有关,而肠长度的增加与血液中 FD4 的 AUC 呈正相关。我们得出的结论是,糖尿病状态引起的肠长度增加将延长吸收表面,并增加血浆中 FD4 的浓度(体内测量),尽管 FD4 的 IP 没有改变(体外测量)。此外,本研究还对糖尿病 NOD 小鼠的肠道功能进行了特征描述。NOD 雌性小鼠的糖尿病状态增加了肠长度并降低了旁细胞 IP(FSS),而不影响跨细胞 IP(HRP、FD4)。小肠和大肠的组织学研究未显示出任何肠周长或绒毛和隐窝大小的改变。最后,糖尿病状态与肠道炎症无关(ELISA)。