Shaw Amy, Zhang Jennifer J
Department of Psychology, Faculty of Social Sciences, University of Macau, Taipa, Macau, China.
Department of Psychology, University of Houston, Houston, TX, United States.
Front Psychol. 2021 Oct 18;12:768581. doi: 10.3389/fpsyg.2021.768581. eCollection 2021.
The present paper reports on the preliminary validation of a Chinese version of Steel's Irrational Procrastination Scale (IPS). To this end, the nine items of the IPS were translated into Chinese and data were collected from a sample of 2,361 mainland Chinese college students. Confirmatory factor analysis (CFA) was used to examine the dimensional structure of the IPS, and multigroup CFA (MG CFA) was carried out to evaluate the measurement invariance across gender. Results revealed that the Chinese IPS had adequate internal consistency reliability, adhered to the one-factor structure, and exhibited strong or scalar invariance across the two gender subgroups, thereby providing support for the internal construct validity of the scale. Additionally, the IPS scores were found to be strongly and negatively related to the Conscientiousness personality trait while showing weak correlations with the other traits, which provided some support for the convergent and divergent validity of the Chinese IPS. Study limitations and future research directions (e.g., expanding the empirical evidence for the scale's criterion-related validity) are discussed.
本文报告了斯蒂尔非理性拖延量表(IPS)中文版的初步验证情况。为此,将IPS的九个项目翻译成中文,并从2361名中国大陆大学生样本中收集数据。采用验证性因素分析(CFA)来检验IPS的维度结构,并进行多组CFA(MG CFA)以评估性别间的测量不变性。结果显示,中文IPS具有足够的内部一致性信度,符合单因素结构,并且在两个性别亚组中表现出强不变性或标量不变性,从而为该量表的内部结构效度提供了支持。此外,发现IPS得分与尽责性人格特质呈强负相关,而与其他特质的相关性较弱,这为中文IPS的聚合效度和区分效度提供了一些支持。文中还讨论了研究局限性和未来研究方向(例如,扩大该量表与标准相关效度的实证证据)。