• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

意大利柔性乙状结肠镜筛查试验的长期随访。

Long-Term Follow-up of the Italian Flexible Sigmoidoscopy Screening Trial.

机构信息

University Hospital Città della Salute e della Scienza, Turin, Italy (C.S., E.R., P.A., N.S.).

IRCCS Ospedale Policlinico San Martino, Genoa, Italy (L.B., S.S., C.C.).

出版信息

Ann Intern Med. 2022 Jan;175(1):36-45. doi: 10.7326/M21-0977. Epub 2021 Nov 9.

DOI:10.7326/M21-0977
PMID:34748376
Abstract

BACKGROUND

Recent reports showed that the protective effect of flexible sigmoidoscopy (FS) screening was maintained up to17 years, although differences were reported by sex.

OBJECTIVE

To assess long-term reduction of colorectal cancer (CRC) incidence and mortality after a single FS screening.

DESIGN

Parallel randomized controlled trial. (ISRCTN registry number: 27814061).

SETTING

6 centers in Italy.

PARTICIPANTS

Persons aged 55 to 64 years expressing interest in having FS screening if invited, recruited from 1995 to 1999 and followed until 2012 (incidence) and 2014 to 2016 (mortality).

INTERVENTION

Eligible persons were randomly assigned (1:1 ratio) to either the once-only FS screening group or control (usual care) group.

MEASUREMENTS

Incidence and mortality rate ratios (RRs) and rate differences.

RESULTS

A total of 34 272 persons (17 136 in each group) were included in the analysis; 9911 participants had screening in the intervention group. Median follow-up was 15.4 years for incidence and 18.8 years for mortality. Incidence of CRC was reduced by 19% (RR, 0.81 [95% CI, 0.71 to 0.93]) in the intention-to-treat (ITT) analysis, comparing the intervention with the control group, and by 33% (RR, 0.67 [CI, 0.56 to 0.81]) in the per protocol (PP) analysis, comparing participants screened in the intervention group with the control persons. Colorectal cancer mortality was reduced by 22% (RR, 0.78 [CI, 0.61 to 0.98]) in the ITT analysis and by 39% (RR, 0.61 [CI, 0.44 to 0.84]) in the PP analysis. Incidence of CRC was statistically significantly reduced among both men and women. Colorectal cancer mortality was statistically significantly reduced among men (ITT RR, 0.73 [CI, 0.54 to 0.97]) but not among women (ITT RR, 0.90 [CI, 0.59 to 1.37]).

LIMITATION

Self-selection of volunteers from the general population sample targeted for recruitment may limit generalizability.

CONCLUSION

The strong protective effect of a single FS screening for CRC incidence and mortality was maintained up to 15 and 19 years, respectively.

PRIMARY FUNDING SOURCE

Italian Association for Cancer Research, Italian National Research Council, Istituto Oncologico Romagnolo, Fondo "E. Tempia," University of Milan, and Local Health Unit ASL-Torino.

摘要

背景

最近的报告显示,尽管存在性别差异,但软性乙状结肠镜检查(FS)筛查的保护作用可维持长达 17 年。

目的

评估单次 FS 筛查后结直肠癌(CRC)发病率和死亡率的长期降低情况。

设计

平行随机对照试验。(ISRCTN 注册号:27814061)。

地点

意大利 6 个中心。

参与者

1995 年至 1999 年招募的 55 岁至 64 岁有兴趣进行 FS 筛查的人群(如果受邀),并随访至 2012 年(发病率)和 2014 年至 2016 年(死亡率)。

干预

符合条件的人被随机分配(1:1 比例)至单次 FS 筛查组或对照组(常规护理)。

测量

发病率和死亡率比值(RR)和率差。

结果

共纳入 34272 人(每组 17136 人)进行分析;17136 名参与者在干预组中进行了筛查。发病率的中位随访时间为 15.4 年,死亡率的中位随访时间为 18.8 年。在意向治疗(ITT)分析中,与对照组相比,CRC 的发病率降低了 19%(RR,0.81 [95%CI,0.71 至 0.93]),在方案依从性(PP)分析中,与对照组相比,在干预组中进行筛查的参与者的发病率降低了 33%(RR,0.67 [CI,0.56 至 0.81])。在 ITT 分析中,CRC 死亡率降低了 22%(RR,0.78 [CI,0.61 至 0.98]),在 PP 分析中,CRC 死亡率降低了 39%(RR,0.61 [CI,0.44 至 0.84])。CRC 的发病率在男性和女性中均有统计学显著降低。CRC 死亡率在男性中具有统计学显著降低(ITT RR,0.73 [CI,0.54 至 0.97]),但在女性中无统计学显著降低(ITT RR,0.90 [CI,0.59 至 1.37])。

局限性

从目标招募的一般人群样本中自愿选择志愿者可能会限制其普遍性。

结论

单次 FS 筛查对 CRC 发病率和死亡率的强烈保护作用分别持续了 15 年和 19 年。

主要资金来源

意大利癌症研究协会、意大利国家研究委员会、罗曼尼奥肿瘤研究所、“E. Tempia”基金、米兰大学和都灵地方卫生局。

相似文献

1
Long-Term Follow-up of the Italian Flexible Sigmoidoscopy Screening Trial.意大利柔性乙状结肠镜筛查试验的长期随访。
Ann Intern Med. 2022 Jan;175(1):36-45. doi: 10.7326/M21-0977. Epub 2021 Nov 9.
2
Once-only sigmoidoscopy in colorectal cancer screening: follow-up findings of the Italian Randomized Controlled Trial--SCORE.单次乙状结肠镜检查在结直肠癌筛查中的应用:意大利随机对照试验——SCORE 的随访结果。
J Natl Cancer Inst. 2011 Sep 7;103(17):1310-22. doi: 10.1093/jnci/djr284. Epub 2011 Aug 18.
3
Long-term effects of once-only flexible sigmoidoscopy screening on colorectal cancer incidence and mortality: 21-year follow-up of the UK Flexible Sigmoidoscopy Screening randomised controlled trial.单次乙状结肠镜筛查对结直肠癌发病率和死亡率的长期影响:英国乙状结肠镜筛查随机对照试验 21 年随访结果。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2024 Sep;9(9):811-824. doi: 10.1016/S2468-1253(24)00190-0. Epub 2024 Jul 20.
4
Long-Term Effectiveness of Sigmoidoscopy Screening on Colorectal Cancer Incidence and Mortality in Women and Men: A Randomized Trial.结肠镜筛查对女性和男性结直肠癌发病率和死亡率的长期效果:一项随机试验。
Ann Intern Med. 2018 Jun 5;168(11):775-782. doi: 10.7326/M17-1441. Epub 2018 Apr 24.
5
Long term effects of once-only flexible sigmoidoscopy screening after 17 years of follow-up: the UK Flexible Sigmoidoscopy Screening randomised controlled trial.17年随访后单次柔性乙状结肠镜筛查的长期效果:英国柔性乙状结肠镜筛查随机对照试验
Lancet. 2017 Apr 1;389(10076):1299-1311. doi: 10.1016/S0140-6736(17)30396-3. Epub 2017 Feb 22.
6
Effect of flexible sigmoidoscopy screening on colorectal cancer incidence and mortality: long-term follow-up of the randomised US PLCO cancer screening trial.结肠镜筛查对结直肠癌发病率和死亡率的影响:美国 PLCO 癌症筛查试验的长期随访结果
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2019 Feb;4(2):101-110. doi: 10.1016/S2468-1253(18)30358-3. Epub 2018 Nov 29.
7
Reduced incidence and mortality from colorectal cancer with flexible-sigmoidoscopy screening: a meta-analysis.乙状结肠镜筛查降低结直肠癌发病率和死亡率:一项荟萃分析。
World J Gastroenterol. 2014 Dec 28;20(48):18466-76. doi: 10.3748/wjg.v20.i48.18466.
8
15-Year Benefits of Sigmoidoscopy Screening on Colorectal Cancer Incidence and Mortality : A Pooled Analysis of Randomized Trials.15 年乙状结肠镜筛查对结直肠癌发病率和死亡率的获益:随机试验的汇总分析。
Ann Intern Med. 2022 Nov;175(11):1525-1533. doi: 10.7326/M22-0835. Epub 2022 Oct 11.
9
Effect of flexible sigmoidoscopy-based screening on incidence and mortality of colorectal cancer: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.基于软性乙状结肠镜检查的筛查对结直肠癌发病率和死亡率的影响:随机对照试验的系统评价和荟萃分析。
PLoS Med. 2012;9(12):e1001352. doi: 10.1371/journal.pmed.1001352. Epub 2012 Dec 4.
10
Assessing generalizability of the findings of sigmoidoscopy screening trials: the case of SCORE trial.评估乙状结肠镜筛查试验结果的普遍性:以 SCORE 试验为例。
J Natl Cancer Inst. 2014 Dec 9;107(1):385. doi: 10.1093/jnci/dju385. Print 2015 Jan.

引用本文的文献

1
Noncancer-Related Mortality in Randomized Clinical Trials: A Meta-Analysis.随机临床试验中的非癌症相关死亡率:一项荟萃分析。
JAMA Netw Open. 2025 Aug 1;8(8):e2526990. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2025.26990.
2
Association of distal adenoma and hyperplastic polyp characteristics with long-term proximal colon cancer risk: a secondary, observational analysis of data from the UK Flexible Sigmoidoscopy Screening Trial.远端腺瘤及增生性息肉特征与近端结肠癌长期风险的关联:来自英国乙状结肠镜筛查试验数据的二次观察性分析
BMJ Open Gastroenterol. 2025 Jun 23;12(1):e001787. doi: 10.1136/bmjgast-2025-001787.
3
Novel colorectal cancer screening methods - opportunities and challenges.
新型结直肠癌筛查方法——机遇与挑战
Nat Rev Clin Oncol. 2025 Jun 6. doi: 10.1038/s41571-025-01037-7.
4
Single-round performance of colorectal cancer screening programs: a network meta-analysis of randomized clinical trials.结直肠癌筛查项目的单轮效果:随机临床试验的网络荟萃分析
BMC Med. 2025 Feb 21;23(1):110. doi: 10.1186/s12916-025-03948-9.
5
Distinct time trends in colorectal cancer incidence in countries with SDI levels from 1990 to 2019: an age-period-cohort analysis for the Global Burden of Disease 2019 study.1990 年至 2019 年 SDI 水平不同的国家结直肠癌发病率的不同时间趋势:2019 年全球疾病负担研究的年龄-时期-队列分析。
Front Public Health. 2024 May 22;12:1370282. doi: 10.3389/fpubh.2024.1370282. eCollection 2024.
6
The underestimated preventive effects of flexible sigmoidoscopy screening: re-analysis and meta-analysis of randomized trials.柔性乙状结肠镜筛查的被低估的预防效果:随机试验的再分析和荟萃分析。
Eur J Epidemiol. 2024 Jul;39(7):743-751. doi: 10.1007/s10654-024-01120-w. Epub 2024 Apr 20.
7
Effectiveness of sigmoidoscopy or colonoscopy screening on colorectal cancer incidence and mortality: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trial.乙状结肠镜检查或结肠镜检查筛查对结直肠癌发病率和死亡率的有效性:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析
Front Oncol. 2024 Mar 14;14:1364923. doi: 10.3389/fonc.2024.1364923. eCollection 2024.
8
Disclosing the true impact of screening endoscopy in colorectal cancer prevention.揭示筛查性内镜检查在结直肠癌预防中的真实影响。
Cancer Commun (Lond). 2024 Apr;44(4):504-507. doi: 10.1002/cac2.12531. Epub 2024 Mar 18.
9
Effectiveness of Colonoscopy Screening vs Sigmoidoscopy Screening in Colorectal Cancer.结肠镜筛查与乙状结肠镜筛查在结直肠癌中的效果比较。
JAMA Netw Open. 2024 Feb 5;7(2):e240007. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2024.0007.
10
Effects of sigmoidoscopy screening (including colonoscopy) on colorectal cancer: A -analysis based on randomized controlled trials.乙状结肠镜检查筛查(包括结肠镜检查)对结直肠癌的影响:基于随机对照试验的分析
Prev Med Rep. 2024 Feb 1;39:102636. doi: 10.1016/j.pmedr.2024.102636. eCollection 2024 Mar.