Department of Radiology (L.S., R.C., A.B.), di Cagliari - Polo di Monserrato s.s, Cagliari, Italy.
Azienda Ospedaliero Universitaria (A.O.U.), Department of Cardiovascular Medicine (V.N.), Mayo Clinic, Rochester, MN.
Stroke. 2022 Jan;53(1):290-297. doi: 10.1161/STROKEAHA.121.035692. Epub 2021 Nov 10.
The role of calcium in atherosclerosis is controversial and the relationship between vascular calcification and plaque vulnerability is not fully understood. Although calcifications are present in ≈50% to 60% of carotid plaques, their association with cerebrovascular ischemic events remains unclear. In this review, we summarize current understanding of carotid plaque calcification. We outline the role of calcium in atherosclerotic carotid disease by analyzing laboratory studies and histopathologic studies, as well as imaging findings to understand clinical implications of carotid artery calcifications. Differences in mechanism of calcium deposition express themselves into a wide range of calcification phenotypes in carotid plaques. Some patterns, such as rim calcification, are suggestive of plaques with inflammatory activity with leakage of the vasa vasourm and intraplaque hemorrhage. Other patterns such as dense, nodular calcifications may confer greater mechanical stability to the plaque and reduce the risk of embolization for a given degree of plaque size and luminal stenosis. Various distributions and patterns of carotid plaque calcification, often influenced by the underlying systemic pathological condition, have a different role in affecting plaque stability. Modern imaging techniques afford multiple approaches to assess geometry, pattern of distribution, size, and composition of carotid artery calcifications. Future investigations with these novel technologies will further improve our understanding of carotid artery calcification and will play an important role in understanding and minimizing stroke risk in patients with carotid plaques.
钙在动脉粥样硬化中的作用存在争议,血管钙化与斑块易损性之间的关系尚未完全阐明。尽管颈动脉斑块中约有 50%至 60%存在钙化,但它们与脑血管缺血事件的关系仍不清楚。在这篇综述中,我们总结了目前对颈动脉斑块钙化的认识。我们通过分析实验室研究和组织病理学研究以及影像学发现,概述了钙在动脉粥样硬化性颈动脉疾病中的作用,以了解颈动脉钙化的临床意义。钙沉积的机制差异表现为颈动脉斑块中广泛的钙化表型。一些模式,如边缘钙化,提示斑块具有炎症活性,血管通透性增加和斑块内出血。其他模式,如密集的结节状钙化,可能为斑块提供更大的机械稳定性,并降低给定程度的斑块大小和管腔狭窄导致的栓塞风险。颈动脉斑块钙化的各种分布和模式,通常受潜在系统性病理状况的影响,在影响斑块稳定性方面具有不同的作用。现代成像技术提供了多种方法来评估颈动脉钙化的几何形状、分布模式、大小和组成。这些新技术的未来研究将进一步提高我们对颈动脉钙化的认识,并在理解和最小化颈动脉斑块患者的中风风险方面发挥重要作用。