• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

穴位敏化对稳定型心绞痛患者的预防价值:一项随机、双盲、阳性对照、多中心试验

The Preventive Value of Acupoint Sensitization for Patients with Stable Angina Pectoris: A Randomized, Double-Blind, Positive-Controlled, Multicentre Trial.

作者信息

Huang Shourui, Li Ling, Liu Jiali, Li Xiujuan, Shi Qingyang, Li Ying, Liu Yanping, Li Mingxiu, Ma Li, Ning Liang, Liao Xiaoyang, Ying Xihui, Cai Weiye, Yang Fuyu, Wang Tengfei, Guo Ru, Ma Weijie, Chen Wenzhu, Chen Jin, Sun Xin

机构信息

Chinese Evidence-based Medicine Centre, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, China.

School of Acupuncture and Massage, The Third Affiliated Hospital, Chengdu University of Traditional Chinese Medicine, Chengdu 610075, China.

出版信息

Evid Based Complement Alternat Med. 2021 Nov 2;2021:7228033. doi: 10.1155/2021/7228033. eCollection 2021.

DOI:10.1155/2021/7228033
PMID:34765004
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8577890/
Abstract

BACKGROUND

Acupoint sensitization is considered an important factor in the efficacy of acupoint therapy. This study aimed to evaluate the efficacy of acupressure in the prevention of stable angina pectoris using acupoints with different pressure-pain sensitivities.

METHODS

A total of 202 patients were enrolled and randomly assigned to a high-sensitivity group (HSG) ( = 109) in which patients received acupressure at the five acupoints with the highest sensitivity to pain and a low-sensitivity group (LSG) ( = 93) in which patients received acupressure at the five acupoints with the lowest sensitivity to pain. The duration of acupressure treatment was 4 weeks, and the patients were evaluated at baseline, week 4, and week 8. The primary outcome was a change in the frequency of angina attacks from baseline. The secondary outcomes included nitroglycerin consumption, the Canadian Cardiovascular Society classification, and the Seattle Angina Questionnaire score. Adverse events such as bleeding and subcutaneous haemorrhage were recorded in both groups.

RESULTS

The effect of acupressure compared with baseline on the prevention of angina pectoris in HSG was better than that in LSG at week 4 (incidence rate ratio (IRR): 0.691 and 95% confidence interval (CI): [0.569, 0.839]) and week 8 (IRR: 0.692 and 95% CI: [0.569, 0.839]). No significant difference between groups was found in the frequency of nitroglycerin consumption at week 4 (odds ratio (OR) = 0.863 and 95% CI: [0.147, 5.077]) or week 8 (OR = 1.426 and 95% CI: [0.211, 9.661]). Two themes in the questionnaire showed significantly different changes from baseline between the two groups. Scores on the angina frequency (AF) subscale had changed more from the baseline in the HSG at week 8 than in the LSG (mean difference (MD) = 3.807 and 95% CI: [0.673, 6.942]). Scores on the treatment satisfaction (TS) subscale had also changed more in the HSG than in the LSG at week 4 (MD = 3.651 and 95% CI: [0.327, 7.327]) and week 8 (MD = 4.220 and 95% CI: [0.347, 7.346]). One patient in the LSG reported bruising at the acupoint. No unexpected safety problems arose.

CONCLUSIONS

This study showed that acupressure at acupoints with high sensitivity to pain may effectively reduce the frequency of stable angina pectoris episodes. This trial is registered with NCT03975140.

摘要

背景

穴位敏化被认为是穴位疗法疗效的一个重要因素。本研究旨在评估使用不同压痛敏感度穴位进行指压预防稳定型心绞痛的疗效。

方法

共纳入202例患者,随机分为高敏组(HSG)(n = 109),该组患者在五个对疼痛敏感度最高的穴位接受指压,以及低敏组(LSG)(n = 93),该组患者在五个对疼痛敏感度最低的穴位接受指压。指压治疗持续4周,在基线、第4周和第8周对患者进行评估。主要结局是心绞痛发作频率相对于基线的变化。次要结局包括硝酸甘油消耗量、加拿大心血管学会分级和西雅图心绞痛问卷评分。记录两组的出血和皮下出血等不良事件。

结果

在第4周(发病率比(IRR):0.691,95%置信区间(CI):[0.569,0.839])和第8周(IRR:0.692,95%CI:[0.569,0.839])时,与基线相比,高敏组指压预防心绞痛的效果优于低敏组。在第4周(优势比(OR) = 0.863,95%CI:[0.147,5.077])或第8周(OR = 1.426,95%CI:[0.211,9.661])时,两组硝酸甘油消耗量频率无显著差异。问卷中的两个主题显示两组间相对于基线有显著不同的变化。在第8周时,高敏组心绞痛频率(AF)子量表的得分相对于基线的变化大于低敏组(平均差(MD) = 3.807,95%CI:[0.673,6.942])。在第4周(MD = 3.651,95%CI:[0.327,7.327])和第8周(MD = 4.220,95%CI:[0.347,7.346])时,高敏组治疗满意度(TS)子量表的得分变化也大于低敏组。低敏组有1例患者报告穴位处有瘀伤。未出现意外的安全问题。

结论

本研究表明,在对疼痛敏感度高的穴位进行指压可有效降低稳定型心绞痛发作的频率。本试验已在ClinicalTrials.gov注册,注册号为NCT03975140。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc58/8577890/2bc6fe965f6a/ECAM2021-7228033.004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc58/8577890/964c6e2b7ebd/ECAM2021-7228033.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc58/8577890/5cc1fd2632ce/ECAM2021-7228033.002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc58/8577890/f68e6fe99ec9/ECAM2021-7228033.003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc58/8577890/2bc6fe965f6a/ECAM2021-7228033.004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc58/8577890/964c6e2b7ebd/ECAM2021-7228033.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc58/8577890/5cc1fd2632ce/ECAM2021-7228033.002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc58/8577890/f68e6fe99ec9/ECAM2021-7228033.003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc58/8577890/2bc6fe965f6a/ECAM2021-7228033.004.jpg

相似文献

1
The Preventive Value of Acupoint Sensitization for Patients with Stable Angina Pectoris: A Randomized, Double-Blind, Positive-Controlled, Multicentre Trial.穴位敏化对稳定型心绞痛患者的预防价值:一项随机、双盲、阳性对照、多中心试验
Evid Based Complement Alternat Med. 2021 Nov 2;2021:7228033. doi: 10.1155/2021/7228033. eCollection 2021.
2
Effectiveness and Safety of Acupoint Application of Guan Xin Su He Pill () for Patients with Chronic Stable Angina Pectoris: A Multi-Center, Randomized Controlled Trial.关心胸苏合丸穴位贴敷治疗慢性稳定型心绞痛有效性和安全性的多中心随机对照试验。
Chin J Integr Med. 2021 Nov;27(11):838-845. doi: 10.1007/s11655-021-2870-3. Epub 2021 Aug 13.
3
Acupuncture for chronic stable angina pectoris based on the theory of Meridian-Viscera Association: study protocol for a multicenter randomized controlled trial.基于经络脏腑相关理论的针刺治疗慢性稳定性心绞痛的多中心随机对照研究方案。
Trials. 2020 Nov 6;21(1):915. doi: 10.1186/s13063-020-04836-8.
4
Antianginal efficacy of ranolazine when added to treatment with amlodipine: the ERICA (Efficacy of Ranolazine in Chronic Angina) trial.雷诺嗪联合氨氯地平治疗时的抗心绞痛疗效:ERICA(雷诺嗪治疗慢性心绞痛的疗效)试验
J Am Coll Cardiol. 2006 Aug 1;48(3):566-75. doi: 10.1016/j.jacc.2006.05.044. Epub 2006 Jun 15.
5
Acupoint application in patients with chronic stable angina pectoris: study protocol of a randomized, double-blind, controlled trial.穴位贴敷治疗慢性稳定性心绞痛患者的随机、双盲、对照试验研究方案。
Evid Based Complement Alternat Med. 2014;2014:619706. doi: 10.1155/2014/619706. Epub 2014 Aug 27.
6
A Prospective Randomized Multicenter Controlled Trial on Salvianolate for Treatment of Unstable Angina Pectoris in A Chinese Elderly Population.一项在中国老年人群中应用丹参多酚酸盐治疗不稳定型心绞痛的前瞻性随机多中心对照试验。
Chin J Integr Med. 2019 Oct;25(10):728-735. doi: 10.1007/s11655-019-2710-x. Epub 2019 Nov 28.
7
A randomized, triple-blind trial of cardiac shock-wave therapy on exercise tolerance and symptoms in patients with stable angina pectoris.一项关于心脏冲击波疗法对稳定型心绞痛患者运动耐量和症状影响的随机、三盲试验。
Coron Artery Dis. 2018 Nov;29(7):579-586. doi: 10.1097/MCA.0000000000000648.
8
Clinical effectiveness and safety of salvia miltiorrhiza depside salt combined with aspirin in patients with stable angina pectoris: A multicenter, pragmatic, randomized controlled trial.丹参多酚酸盐联合阿司匹林治疗稳定性心绞痛的临床有效性和安全性:一项多中心、实用、随机对照临床试验。
Phytomedicine. 2021 Jan;81:153419. doi: 10.1016/j.phymed.2020.153419. Epub 2020 Dec 10.
9
A multicenter, randomized, double-blind clinical study on Wufuxinnaoqing Soft Capsule () in treatment of chronic stable angina patients with blood stasis syndrome.一项关于五福心脑清软胶囊治疗瘀血证慢性稳定型心绞痛患者的多中心、随机、双盲临床研究。
Chin J Integr Med. 2015 Aug;21(8):571-8. doi: 10.1007/s11655-014-1953-9. Epub 2015 Jan 3.
10
Effects of ranolazine with atenolol, amlodipine, or diltiazem on exercise tolerance and angina frequency in patients with severe chronic angina: a randomized controlled trial.雷诺嗪联合阿替洛尔、氨氯地平或地尔硫䓬对严重慢性心绞痛患者运动耐量和心绞痛发作频率的影响:一项随机对照试验。
JAMA. 2004 Jan 21;291(3):309-16. doi: 10.1001/jama.291.3.309.

引用本文的文献

1
Efficacy of acupuncture at pain-sensitive acupoints for diarrhoea-predominant irritable bowel syndrome (IBS-D): protocol of a multicentre, randomised, sham-controlled trial.针刺疼痛敏感穴位治疗腹泻型肠易激综合征(IBS-D)的疗效:一项多中心、随机、假针刺对照试验方案
BMJ Open. 2025 Apr 30;15(4):e091082. doi: 10.1136/bmjopen-2024-091082.
2
Acupuncture Dosage and Its Correlation with Effectiveness in Patients with Chronic Stable Angina: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trial.针刺剂量及其与慢性稳定型心绞痛患者疗效的相关性:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析
J Pain Res. 2025 Jan 10;18:105-125. doi: 10.2147/JPR.S489880. eCollection 2025.
3

本文引用的文献

1
[Discussion on published in ].[关于发表于……的讨论] (你提供的原文中“published in”后面缺少具体内容,请补充完整以便更准确翻译)
Zhongguo Zhen Jiu. 2021 Apr 12;41(4):359-64. doi: 10.13703/j.0255-2930.20190929-k0003.
2
Acupuncture on treating angina pectoris: A systematic review.针刺治疗心绞痛:一项系统评价。
Medicine (Baltimore). 2020 Jan;99(2):e18548. doi: 10.1097/MD.0000000000018548.
3
[The sensitization phenomenon of acupoint and biological significances].[穴位的敏化现象及其生物学意义]
Knowledge mapping of acupoint sensitization and acupoint specificity: a bibliometric analysis.
穴位敏化与穴位特异性的知识图谱:一项文献计量分析
Front Neurosci. 2023 Nov 20;17:1292478. doi: 10.3389/fnins.2023.1292478. eCollection 2023.
4
The Impact and Correlation of Anxiety and Depression on Pressure Pain Threshold of Acupoints in Patients with Chronic Pelvic Inflammatory Disease.焦虑和抑郁对慢性盆腔炎患者穴位压痛阈的影响及相关性。
Pain Res Manag. 2023 Nov 21;2023:3315090. doi: 10.1155/2023/3315090. eCollection 2023.
5
Sympathetic-Sensory Coupling as a Potential Mechanism for Acupoints Sensitization.交感神经-感觉耦合作为穴位敏化的一种潜在机制
J Pain Res. 2023 Aug 30;16:2997-3004. doi: 10.2147/JPR.S424841. eCollection 2023.
6
Shared nociceptive dorsal root ganglion neurons participating in acupoint sensitization.参与穴位敏化的共享伤害性背根神经节神经元。
Front Mol Neurosci. 2022 Aug 29;15:974007. doi: 10.3389/fnmol.2022.974007. eCollection 2022.
7
Advancing the Understanding of Acupoint Sensitization and Plasticity Through Cutaneous C-Nociceptors.通过皮肤C类伤害感受器增进对穴位敏化和可塑性的理解。
Front Neurosci. 2022 May 10;16:822436. doi: 10.3389/fnins.2022.822436. eCollection 2022.
8
Acupuncture Modulates the Spontaneous Activity and Functional Connectivity of Calcarine in Patients With Chronic Stable Angina Pectoris.针刺调节慢性稳定型心绞痛患者距状裂的自发活动和功能连接
Front Mol Neurosci. 2022 Apr 26;15:842674. doi: 10.3389/fnmol.2022.842674. eCollection 2022.
Zhongguo Zhen Jiu. 2019 Feb 12;39(2):115-21. doi: 10.13703/j.0255-2930.2019.02.001.
4
2019 ACC/AHA Guideline on the Primary Prevention of Cardiovascular Disease: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines.2019美国心脏病学会/美国心脏协会心血管疾病一级预防指南:美国心脏病学会/美国心脏协会临床实践指南工作组报告
Circulation. 2019 Sep 10;140(11):e596-e646. doi: 10.1161/CIR.0000000000000678. Epub 2019 Mar 17.
5
Acupoint Sensitization is Associated with Increased Excitability and Hyperpolarization-Activated Current (I) in C- But Not Aδ-Type Neurons.穴位敏化与 C 型而非 Aδ 型神经元的兴奋性增加和超极化激活电流(I)有关。
Neuroscience. 2019 Apr 15;404:499-509. doi: 10.1016/j.neuroscience.2019.02.028. Epub 2019 Mar 1.
6
Lack of association between acupoint sensitization and microcirculatory structural changes in a mouse model of knee osteoarthritis: A pilot study.穴位敏化与膝骨关节炎小鼠模型微循环结构变化之间缺乏关联:一项初步研究。
J Biophotonics. 2019 Jun;12(6):e201800458. doi: 10.1002/jbio.201800458. Epub 2019 Mar 6.
7
[Guideline on the diagnosis and treatment of stable coronary artery disease].[稳定型冠状动脉疾病诊断与治疗指南]
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2018 Sep 24;46(9):680-694. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3758.2018.09.004.
8
Why Chinese medicine is heading for clinics around the world.为什么中医正走向世界各地的诊所。
Nature. 2018 Sep;561(7724):448-450. doi: 10.1038/d41586-018-06782-7.
9
[Correlation Between Referred Pain Region and Sensitized Acupoints in Patients with Stable Angina Pectoris and Distribution of Sensitized Spots in Rats with Myocardial Ischemia].[稳定型心绞痛患者牵涉痛区域与敏化穴位的相关性及心肌缺血大鼠敏化点的分布]
Zhen Ci Yan Jiu. 2018 May 25;43(5):277-84. doi: 10.13702/j.1000-0607.180123.
10
Mast cells are important regulator of acupoint sensitization via the secretion of tryptase, 5-hydroxytryptamine, and histamine.肥大细胞通过分泌类胰蛋白酶、5-羟色胺和组胺,是穴位敏化的重要调节因子。
PLoS One. 2018 Mar 7;13(3):e0194022. doi: 10.1371/journal.pone.0194022. eCollection 2018.