Department of Paediatrics and Child Health, Desmond Tutu TB Centre, Stellenbosch University, Tygerberg, South Africa.
PLoS One. 2021 Nov 19;16(11):e0260200. doi: 10.1371/journal.pone.0260200. eCollection 2021.
Delayed linkage to tuberculosis (TB) treatment leads to poor patient outcomes and increased onward transmission. Between 12% and 25% of people diagnosed with TB are never linked to a primary health care facility for continued care. The TB health program is for creating processes that promote and facilitates easy access to care. We explored how TB patients experience TB services and how this influenced their choices around linkage to TB care and treatment.
We enrolled 20 participants routinely diagnosed with TB in hospital or at primary health care facilities (PHC) in a high TB/HIV burdened peri-urban community in South Africa. Using the Western Cape Provincial Health Data centre (PHDC) which consolidates person-level clinical data, we used dates of diagnosis and treatment initiation to select participants who had been linked (immediately, after a delay, or never). Between June 2019 and January 2020, we facilitated in-depth discussions to explore both the participants' experience of their TB diagnosis and their journey around linking to TB care at a primary health care facility. We analysed the data using case descriptions.
Twelve of twenty (12/20) participants interviewed who experienced a delay linking were diagnosed at the hospital. Participants who experienced delays in linking or never linked explained this as a result of lack of information and support from health care providers. Unpleasant previous TB treatment episodes made it difficult to 'face' TB again and being uncertain of their TB diagnosis. In contrast, participants said the main motivator for linking was a personal will to get better.
The health care system, especially in hospitals, should focus on strengthening patient-centred care. Communication and clear messaging on TB processes is key, to prepare patients in transitioning from a hospital setting to PHC facilities for continuation of care. This should not just include a thorough explanation of their TB diagnosis but ensure that patients understand treatment processes. Former TB patients may require additional counselling and support to re-engage in care.
结核病(TB)治疗的延迟衔接会导致患者预后不良和传播风险增加。在诊断出的结核病患者中,有 12%至 25%的人从未到基层医疗保健机构接受持续护理。结核病卫生项目旨在创建促进和便利患者获得医疗服务的流程。我们探讨了结核病患者对结核病服务的体验,以及这如何影响他们在结核病护理和治疗衔接方面的选择。
我们纳入了 20 名在南非一个高结核病/艾滋病负担的城市周边社区的医院或基层医疗保健机构(PHC)常规诊断为结核病的参与者。利用西开普省卫生数据中心(PHDC)整合的个人临床数据,我们根据诊断和治疗开始日期选择已衔接(立即、延迟后或从未衔接)的参与者。在 2019 年 6 月至 2020 年 1 月期间,我们促进了深入讨论,以探讨参与者对结核病诊断的体验以及他们在基层医疗保健机构衔接结核病护理的经历。我们使用案例描述分析数据。
20 名接受访谈的参与者中,有 12 名(12/20)经历了衔接延迟,他们在医院被诊断出患有结核病。经历延迟或从未衔接的参与者解释说,这是由于缺乏医疗保健提供者的信息和支持。不愉快的先前结核病治疗经历使得他们难以“面对”结核病,并且对结核病的诊断不确定。相比之下,参与者表示,衔接的主要动机是个人想要康复的意愿。
医疗保健系统,尤其是医院,应注重加强以患者为中心的护理。沟通和明确的结核病流程信息是关键,以便在从医院环境过渡到基层医疗保健机构继续护理时,为患者做好准备。这不仅应包括对结核病诊断的详细解释,还应确保患者了解治疗过程。以前患有结核病的患者可能需要额外的咨询和支持,以重新参与治疗。