Eckardt A, Koch W, Safer A
Arzneimittelforschung. 1978;28(3a):570-3.
In a multicentre open therapeutic study 64 physicians provided 650 questionnaires of patients who had been treated with the new cardiac glycoside 14-Hydroxy-3beta-[(4-O-methyl-alpha-L-rhamnopyranosyl)oxy]-14beta-bufa-4,20,22-trienolide (meproscillarin, Clift) for more than 3 months; 647 questionnaires had been filled in completely and could be evaluated. The major part of all patients suffering from heart failure of the severity degrees I--III required 2 tablets of 0.25 mg, a smaller part 3 tablets to achieve complete recompensation and/or maintenance of compensation, which was possible in 79% of all cases. The rate of side effects corresponded to that of other cardiac glycosides.
在一项多中心开放性治疗研究中,64位医生提供了650份问卷,这些问卷来自使用新型强心苷14 - 羟基 - 3β - [(4 - O - 甲基 - α - L - 鼠李吡喃糖基)氧基]-14β - 蟾蜍 - 4,20,22 - 三烯醇内酯(甲普罗西拉林,克利夫特)治疗超过3个月的患者;647份问卷填写完整并可进行评估。所有I - III度心力衰竭患者中,大部分需要两片0.25毫克的药物,一小部分需要三片以实现完全代偿和/或维持代偿状态,这在所有病例的79%中是可行的。副作用发生率与其他强心苷类药物相当。