• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

比较近期发病的系统性红斑狼疮和早期类风湿关节炎瑞典患者的纵向患者报告结局测量。

Comparing longitudinal patient-reported outcome measures between Swedish patients with recent-onset systemic lupus erythematosus and early rheumatoid arthritis.

机构信息

Division of Inflammation and Infection, Department of Biomedical and Clinical Sciences, Linköping University, SE-581 85, Linköping, Sweden.

Department of Health, Medicine and Caring Sciences, Linköping University, Norrköping, Sweden.

出版信息

Clin Rheumatol. 2022 May;41(5):1561-1568. doi: 10.1007/s10067-021-05982-3. Epub 2021 Nov 27.

DOI:10.1007/s10067-021-05982-3
PMID:34839415
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9056441/
Abstract

The onset of rheumatic disease affects each patient differently and may impact quality of life with progression. We investigated the relationship between patient-reported outcome measure (PROM) scores and organ damage in patients with recent-onset systemic lupus erythematosus (SLE) and those with early rheumatoid arthritis (RA). Patients with recent-onset SLE without prior organ damage from the Clinical Lupus Register in Northeastern Gothia and patients with early RA from the observational 2nd Timely Interventions in Early RA study, Sweden, were included. Systemic Lupus International Collaborating Clinics/American College of Rheumatology damage index (SDI) was used to assess organ damage. PROM (visual analog scale [VAS]: pain, fatigue, well-being, Health Assessment Questionnaire, and EQ-5D-3L) scores were captured at months 0, 6, 12, 24, 36, 48, and 60 after diagnosis. Statistical tests included Pearson correlation coefficients and t-tests. Forty-one patients with recent-onset SLE and 522 with early RA were included. Numerical differences were seen in age and sex. PROMs were worse for patients with RA versus SLE but improved by month 6 following diagnosis, while SLE PROMs remained stable. The incidence of organ damage in SLE was 13.6 per 100 patient-years. SDI significantly correlated with EQ-5D-3L (- 0.48, P = 0.003), VAS fatigue (0.44, P = 0.009), and well-being (0.41, P = 0.01) at month 24. As illustrated, the complexity of disease burden in patients with SLE is clear and may result from disease-related multiorgan system effects and slower symptom resolution compared with RA. This underscores the need for improved multiprofessional interventions to manage all aspects of SLE. Key Points • We observed an evident discrepancy in patient-reported outcome measures (PROMs) between patients with recent-onset SLE and early RA. • Despite differences in PROMs between patients with recent-onset SLE and early RA, both groups had prominent self-reported disability during the study period. • PROM scores for patients with RA were generally worse than those with SLE but improved by month 6, whereas PROM scores for patients with SLE remained stable over time. • Our findings underline the need of new therapeutic options and interventions for SLE disease management, including pharmacologic and multiprofessional aspects.

摘要

风湿性疾病的发病影响每个患者的情况各不相同,并可能随着病情的进展而影响生活质量。我们研究了近期发病的系统性红斑狼疮(SLE)患者和早期类风湿关节炎(RA)患者的患者报告结局测量(PROM)评分与器官损伤之间的关系。纳入了来自瑞典的东北哥特地区临床狼疮登记处的无既往器官损伤的近期发病 SLE 患者和来自及时干预早期 RA 研究的早期 RA 患者。使用系统性红斑狼疮国际合作临床/美国风湿病学会损伤指数(SDI)评估器官损伤。在诊断后 0、6、12、24、36、48 和 60 个月时采集 PROM(视觉模拟量表[VAS]:疼痛、疲劳、健康状况、健康评估问卷和 EQ-5D-3L)评分。统计检验包括 Pearson 相关系数和 t 检验。纳入了 41 例近期发病的 SLE 患者和 522 例早期 RA 患者。年龄和性别方面存在数值差异。与 RA 患者相比,SLE 患者的 PROM 更差,但在诊断后 6 个月时得到改善,而 SLE 的 PROM 保持稳定。SLE 的器官损伤发生率为每 100 患者年 13.6 例。在第 24 个月时,SDI 与 EQ-5D-3L(-0.48,P=0.003)、VAS 疲劳(0.44,P=0.009)和健康状况(0.41,P=0.01)显著相关。如图所示,SLE 患者的疾病负担复杂性显而易见,这可能是由于疾病相关的多器官系统效应以及与 RA 相比症状缓解较慢所致。这突显了需要改进多专业干预措施来管理 SLE 的各个方面。主要观点 • 我们观察到近期发病的 SLE 患者和早期 RA 患者的患者报告结局测量(PROM)之间存在明显差异。 • 尽管近期发病的 SLE 患者和早期 RA 患者的 PROM 存在差异,但在研究期间,两组患者均有明显的自我报告残疾。 • RA 患者的 PROM 评分通常比 SLE 患者差,但在 6 个月时得到改善,而 SLE 患者的 PROM 评分随时间保持稳定。 • 我们的研究结果强调了需要为 SLE 疾病管理制定新的治疗选择和干预措施,包括药理学和多专业方面。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/09c7/9056441/755cc44075e2/10067_2021_5982_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/09c7/9056441/7cdb08d2d6ca/10067_2021_5982_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/09c7/9056441/cd898cce43f9/10067_2021_5982_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/09c7/9056441/51c6eab67dbd/10067_2021_5982_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/09c7/9056441/755cc44075e2/10067_2021_5982_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/09c7/9056441/7cdb08d2d6ca/10067_2021_5982_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/09c7/9056441/cd898cce43f9/10067_2021_5982_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/09c7/9056441/51c6eab67dbd/10067_2021_5982_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/09c7/9056441/755cc44075e2/10067_2021_5982_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Comparing longitudinal patient-reported outcome measures between Swedish patients with recent-onset systemic lupus erythematosus and early rheumatoid arthritis.比较近期发病的系统性红斑狼疮和早期类风湿关节炎瑞典患者的纵向患者报告结局测量。
Clin Rheumatol. 2022 May;41(5):1561-1568. doi: 10.1007/s10067-021-05982-3. Epub 2021 Nov 27.
2
Patient-reported outcome measures in systemic lupus erythematosus by a web-based application: A randomized, crossover, agreement study.基于网络应用的系统性红斑狼疮患者报告结局测量:一项随机、交叉、一致性研究。
Lupus. 2021 Nov;30(13):2124-2134. doi: 10.1177/09612033211051641. Epub 2021 Oct 31.
3
Functional disability and health-related quality of life in South Africans with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus.南非类风湿性关节炎和系统性红斑狼疮患者的功能残疾与健康相关生活质量
Clin Rheumatol. 2007 Jan;26(1):24-9. doi: 10.1007/s10067-006-0215-4. Epub 2006 Mar 15.
4
Disease course in systemic lupus erythematosus: changes in health status, disease activity, and organ damage after 2 years.系统性红斑狼疮的疾病进程:2年后健康状况、疾病活动度及器官损伤的变化
J Rheumatol. 2001 Feb;28(2):266-74.
5
Toward electronic health recording: evaluation of electronic patient reported outcome measures (e-PROMs) system for remote monitoring of early systemic lupus patients.迈向电子健康记录:电子患者报告结局测量(e-PROMs)系统用于远程监测早期系统性红斑狼疮患者的评估。
Clin Rheumatol. 2017 Nov;36(11):2461-2469. doi: 10.1007/s10067-017-3675-9. Epub 2017 May 31.
6
Health-related quality of life and utility: comparison of ankylosing spondylitis, rheumatoid arthritis, and systemic lupus erythematosus patients in Taiwan.健康相关生活质量与效用:台湾强直性脊柱炎、类风湿性关节炎和系统性红斑狼疮患者的比较。
Clin Rheumatol. 2017 Jan;36(1):133-142. doi: 10.1007/s10067-016-3471-y. Epub 2016 Nov 12.
7
Health care and burden of illness in systemic lupus erythematosus compared to rheumatoid arthritis: results from the National Database of the German Collaborative Arthritis Centres.与类风湿关节炎相比,系统性红斑狼疮的医疗保健与疾病负担:来自德国协作关节炎中心国家数据库的结果
Lupus. 2004;13(7):529-36. doi: 10.1191/0961203304lu1054oa.
8
Comparison of kinesiophobia in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus.类风湿关节炎与系统性红斑狼疮患者的恐动症比较。
Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2023 Dec;27(23):11508-11516. doi: 10.26355/eurrev_202312_34589.
9
EQ-5D and SF-36 quality of life measures in systemic lupus erythematosus: comparisons with rheumatoid arthritis, noninflammatory rheumatic disorders, and fibromyalgia.系统性红斑狼疮患者的 EQ-5D 和 SF-36 生活质量测量:与类风湿关节炎、非炎症性风湿性疾病和纤维肌痛的比较。
J Rheumatol. 2010 Feb;37(2):296-304. doi: 10.3899/jrheum.090778. Epub 2009 Dec 23.
10
Factors affecting discrepancies in disease activity evaluation between patients and physicians in systemic lupus erythematosus-The importance of symptoms such as fatigue.系统性红斑狼疮患者与医生之间疾病活动度评估差异的影响因素——疲劳等症状的重要性
Lupus. 2024 Oct;33(12):1336-1344. doi: 10.1177/09612033241281909. Epub 2024 Sep 14.

引用本文的文献

1
Lupus Low Disease Activity State and organ damage in relation to quality of life in systemic lupus erythematosus: a cohort study with up to 11 years of follow-up.系统性红斑狼疮中狼疮低疾病活动状态及器官损害与生活质量的关系:一项长达11年随访的队列研究
Rheumatology (Oxford). 2025 Feb 1;64(2):639-647. doi: 10.1093/rheumatology/keae120.
2
Development of the American College of Rheumatology Patient-Reported Outcome Quality Measures for Systemic Lupus Erythematosus.美国风湿病学会患者报告结局质量测量指标在系统性红斑狼疮中的应用进展。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2024 Jun;76(6):777-787. doi: 10.1002/acr.25301. Epub 2024 Feb 29.
3

本文引用的文献

1
Definition of nonresponse to analgesic treatment of arthritic pain: an analytical literature review of the smallest detectable difference, the minimal detectable change, and the minimal clinically important difference on the pain visual analog scale.关节炎疼痛镇痛治疗无反应的定义:关于疼痛视觉模拟量表上最小可检测差异、最小可检测变化及最小临床重要差异的分析性文献综述
Int J Inflam. 2011;2011:231926. doi: 10.4061/2011/231926. Epub 2011 May 5.
2
Preliminary evaluation of a visual analog function scale for use in rheumatoid arthritis.用于类风湿性关节炎的视觉模拟功能量表的初步评估。
J Rheumatol. 2005 Jul;32(7):1261-6.
3
Accrual of organ damage over time in patients with systemic lupus erythematosus.
Response rates in clinical quality registries and databases that collect patient reported outcome measures: a scoping review.
临床质量登记处和收集患者报告结局测量数据的数据库中的反应率:范围综述。
Health Qual Life Outcomes. 2023 Jul 11;21(1):71. doi: 10.1186/s12955-023-02155-5.
4
Fighting Fatigue in Systemic Lupus Erythematosus: Experience of Dehydroepiandrosterone on Clinical Parameters and Patient-Reported Outcomes.系统性红斑狼疮中的疲劳应对:脱氢表雄酮对临床参数及患者报告结局的影响经验
J Clin Med. 2022 Sep 8;11(18):5300. doi: 10.3390/jcm11185300.
5
Patient-Reported Outcomes in Systemic Lupus Erythematosus. Can Lupus Patients Take the Driver's Seat in Their Disease Monitoring?系统性红斑狼疮患者报告的结局。狼疮患者能否在自身疾病监测中掌握主动权?
J Clin Med. 2022 Jan 11;11(2):340. doi: 10.3390/jcm11020340.
系统性红斑狼疮患者器官损伤随时间的累积情况。
J Rheumatol. 2003 Sep;30(9):1955-9.
4
An assessment of the Health Assessment Questionnaire functional ability index among women with systemic lupus erythematosus.对系统性红斑狼疮女性患者健康评估问卷功能能力指数的评估。
J Rheumatol. 1993 Jun;20(6):972-6.