• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新冠病毒肺炎后遗症:将所有情况都归为新冠后肺纤维化,这样做对吗?

Sequelae of COVID-19 pneumonia: Is it correct to label everything as post-COVID lung fibrosis?

机构信息

Department of Radiodiagnosis and Imaging, PGIMER, Chandigarh, India.

Department of Pulmonary Medicine, PGIMER, Chandigarh, India.

出版信息

J Postgrad Med. 2021 Oct-Dec;67(4):224-227. doi: 10.4103/jpgm.jpgm_550_21.

DOI:10.4103/jpgm.jpgm_550_21
PMID:34845890
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8706535/
Abstract

One of the common long-term consequences observed in survivors of COVID-19 pneumonia is the persistence of respiratory symptoms and/or radiological lung abnormalities. The exact prevalence of these post-COVID pulmonary changes is yet unclear. Few authors, based on their early observations, have labeled these persistent computed tomography (CT) abnormalities as post-COVID lung fibrosis, which appears to be an overstatement. Lately, it is being observed that many of the changes seen in post-COVID lungs are temporary and tend to show resolution on follow-up, with only a few developing into lung fibrosis. Thus, based on the presumptive diagnosis of lung fibrosis, these patients should not be blindly started on anti-fibrotic drugs. One must not forget that these drugs can do more harm than good, if used injudiciously. It is better to use the term "post-COVID interstitial lung changes", which covers a broader spectrum of pulmonary changes seen in patients who have recovered from COVID-19 pneumonia. At the same time, it is essential to identify the sub-set of COVID-19 survivors who are at an increased risk of developing lung fibrosis and to carefully chalk out management strategies so as to modify the course of the disease and prevent irreversible damage. Meticulous and systematic longitudinal follow-up studies consisting of clinical, laboratory, imaging, and pulmonary function tests are needed for the exact estimation of the burden of lung fibrosis, to understand the nature of residual pulmonary changes, and to predict the likelihood of development of lung fibrosis in COVID-19 survivors.

摘要

在 COVID-19 肺炎幸存者中观察到的常见长期后果之一是呼吸症状和/或肺部放射学异常持续存在。这些 COVID 后肺部变化的确切患病率尚不清楚。少数作者根据他们的早期观察结果,将这些持续的计算机断层扫描 (CT) 异常标记为 COVID 后肺纤维化,这似乎有些夸张。最近,人们观察到 COVID 后肺部的许多变化是暂时的,并倾向于在随访中显示出消退,只有少数发展为肺纤维化。因此,基于肺纤维化的推测诊断,这些患者不应盲目开始使用抗纤维化药物。人们一定不要忘记,如果使用不当,这些药物弊大于利。最好使用“COVID 后间质肺变化”一词,它涵盖了 COVID-19 肺炎康复患者中更广泛的肺部变化谱。同时,必须确定 COVID-19 幸存者中易发生肺纤维化风险增加的亚组,并精心制定管理策略,以改变疾病进程并预防不可逆转的损害。需要进行细致和系统的纵向随访研究,包括临床、实验室、影像学和肺功能检查,以准确估计肺纤维化的负担,了解残留肺部变化的性质,并预测 COVID-19 幸存者中肺纤维化发展的可能性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58a8/8706535/474106117099/JPGM-67-224-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58a8/8706535/f3337db59f7a/JPGM-67-224-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58a8/8706535/e73e729ece27/JPGM-67-224-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58a8/8706535/474106117099/JPGM-67-224-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58a8/8706535/f3337db59f7a/JPGM-67-224-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58a8/8706535/e73e729ece27/JPGM-67-224-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58a8/8706535/474106117099/JPGM-67-224-g003.jpg

相似文献

1
Sequelae of COVID-19 pneumonia: Is it correct to label everything as post-COVID lung fibrosis?新冠病毒肺炎后遗症:将所有情况都归为新冠后肺纤维化,这样做对吗?
J Postgrad Med. 2021 Oct-Dec;67(4):224-227. doi: 10.4103/jpgm.jpgm_550_21.
2
Three Cases of COVID-19 Pneumonia in Female Patients in Italy Who Had Pulmonary Fibrosis on Follow-Up Lung Computed Tomography Imaging.意大利3例新冠肺炎女性患者随访肺部计算机断层扫描成像显示有肺纤维化
Am J Case Rep. 2020 Nov 21;21:e926921. doi: 10.12659/AJCR.926921.
3
Post-COVID Interstitial Lung Disease - The Looming Epidemic.新冠后间质性肺病——即将到来的流行病。
J Assoc Physicians India. 2021 Jul;69(7):11-12.
4
Pulmonary fibrosis and its related factors in discharged patients with new corona virus pneumonia: a cohort study.出院的新型冠状病毒肺炎患者的肺纤维化及其相关因素:一项队列研究。
Respir Res. 2021 Jul 9;22(1):203. doi: 10.1186/s12931-021-01798-6.
5
Persistent Post-COVID-19 Interstitial Lung Disease. An Observational Study of Corticosteroid Treatment.持续性 COVID-19 间质性肺病。皮质类固醇治疗的观察性研究。
Ann Am Thorac Soc. 2021 May;18(5):799-806. doi: 10.1513/AnnalsATS.202008-1002OC.
6
Short-Term Consequences of SARS-CoV-2-Related Pneumonia: A Follow Up Study.SARS-CoV-2 相关肺炎的短期后果:一项随访研究。
High Blood Press Cardiovasc Prev. 2021 Jul;28(4):373-381. doi: 10.1007/s40292-021-00454-w. Epub 2021 Apr 28.
7
[Expert recommendations for the diagnosis and treatment of interstitial lung disease caused by novel coronavirus pneumonia].[新型冠状病毒肺炎所致间质性肺疾病诊断和治疗专家建议]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2020 Oct 12;43(10):827-833. doi: 10.3760/cma.j.cn112147-20200326-00419.
8
Chest CT Lung Abnormalities 1 Year after COVID-19: A Systematic Review and Meta-Analysis.COVID-19 后 1 年的胸部 CT 肺部异常:系统评价和荟萃分析。
Radiology. 2023 Jul;308(1):e230535. doi: 10.1148/radiol.230535.
9
Parenchymal lung abnormalities following hospitalisation for COVID-19 and viral pneumonitis: a systematic review and meta-analysis.新冠病毒肺炎和病毒性肺炎住院后的肺实质异常:一项系统评价和荟萃分析。
Thorax. 2023 Feb;78(2):191-201. doi: 10.1136/thoraxjnl-2021-218275. Epub 2022 Mar 25.
10
Follow-Up Analysis of Pulmonary Function, Exercise Capacity, Radiological Changes, and Quality of Life Two Months after Recovery from SARS-CoV-2 Pneumonia.新型冠状病毒肺炎康复两个月后肺功能、运动能力、影像学变化及生活质量的随访分析
Medicina (Kaunas). 2021 Jun 3;57(6):568. doi: 10.3390/medicina57060568.

引用本文的文献

1
Persistence of lung structural and functional alterations at one year post-COVID-19 is associated with increased serum PD-L2 levels and altered CD4/CD8 ratio.新冠病毒感染后一年,肺部结构和功能改变的持续存在与血清 PD-L2 水平升高和 CD4/CD8 比值改变有关。
Immun Inflamm Dis. 2024 Jul;12(7):e1305. doi: 10.1002/iid3.1305.
2
Cardiopulmonary disease as sequelae of long-term COVID-19: Current perspectives and challenges.长期新冠后遗症中的心肺疾病:当前观点与挑战
Front Med (Lausanne). 2022 Nov 30;9:1041236. doi: 10.3389/fmed.2022.1041236. eCollection 2022.
3
Cluster analysis unveils a severe persistent respiratory impairment phenotype 3-months after severe COVID-19.

本文引用的文献

1
Post-COVID lung fibrosis: The tsunami that will follow the earthquake.新冠后肺纤维化:地震之后的海啸。
Lung India. 2021 Mar;38(Supplement):S41-S47. doi: 10.4103/lungindia.lungindia_818_20.
2
Persistent Post-COVID-19 Interstitial Lung Disease. An Observational Study of Corticosteroid Treatment.持续性 COVID-19 间质性肺病。皮质类固醇治疗的观察性研究。
Ann Am Thorac Soc. 2021 May;18(5):799-806. doi: 10.1513/AnnalsATS.202008-1002OC.
3
Computed tomography chest in COVID-19: When & why?COVID-19 患者的胸部计算机断层扫描:何时做?为何做?
聚类分析揭示了重症 COVID-19 后 3 个月严重持续性呼吸障碍表型。
Respir Res. 2022 Aug 2;23(1):199. doi: 10.1186/s12931-022-02111-9.
4
Multidimensional 3-Month Follow-Up of Severe COVID-19: Airways beyond the Parenchyma in Symptomatic Patients.重症 COVID-19 的多维 3 个月随访:有症状患者实质外气道情况
J Clin Med. 2022 Jul 13;11(14):4046. doi: 10.3390/jcm11144046.
5
Radiological Lung Sequelae of Severe COVID-19: A Retrospective Observational Study From a Dedicated COVID Centre of Eastern India.重症新型冠状病毒肺炎的肺部放射学后遗症:来自印度东部一个专门的新冠治疗中心的回顾性观察研究
Cureus. 2022 Jan 19;14(1):e21416. doi: 10.7759/cureus.21416. eCollection 2022 Jan.
Indian J Med Res. 2021;153(1 & 2):86-92. doi: 10.4103/ijmr.IJMR_3669_20.
4
Diagnostic accuracy of CT and radiographic findings for novel coronavirus 2019 pneumonia: Systematic review and meta-analysis.CT 和影像学检查对 2019 年新型冠状病毒肺炎的诊断准确性:系统评价和荟萃分析。
Clin Imaging. 2021 Apr;72:75-82. doi: 10.1016/j.clinimag.2020.11.021. Epub 2020 Nov 11.
5
Pulmonary Fibrosis in COVID-19 Survivors: Predictive Factors and Risk Reduction Strategies.新冠康复者的肺纤维化:预测因素及风险降低策略
Pulm Med. 2020 Aug 10;2020:6175964. doi: 10.1155/2020/6175964. eCollection 2020.
6
Chest Computed Tomography and Clinical Follow-Up of Discharged Patients with COVID-19 in Wenzhou City, Zhejiang, China.中国浙江省温州市出院 COVID-19 患者的胸部计算机断层扫描和临床随访。
Ann Am Thorac Soc. 2020 Oct;17(10):1231-1237. doi: 10.1513/AnnalsATS.202004-324OC.
7
Unraveling the mystery of Covid-19 cytokine storm: From skin to organ systems.揭开新冠病毒细胞因子风暴之谜:从皮肤到器官系统。
Dermatol Ther. 2020 Nov;33(6):e13859. doi: 10.1111/dth.13859. Epub 2020 Jul 7.
8
The pulmonary sequalae in discharged patients with COVID-19: a short-term observational study.出院的 COVID-19 患者的肺部后遗症:一项短期观察性研究。
Respir Res. 2020 May 24;21(1):125. doi: 10.1186/s12931-020-01385-1.
9
Pulmonary fibrosis and COVID-19: the potential role for antifibrotic therapy.肺纤维化与 COVID-19:抗纤维化治疗的潜在作用。
Lancet Respir Med. 2020 Aug;8(8):807-815. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30225-3. Epub 2020 May 15.
10
Prediction of the Development of Pulmonary Fibrosis Using Serial Thin-Section CT and Clinical Features in Patients Discharged after Treatment for COVID-19 Pneumonia.利用 COVID-19 肺炎治疗后出院患者的系列薄层 CT 和临床特征预测肺纤维化的发展。
Korean J Radiol. 2020 Jun;21(6):746-755. doi: 10.3348/kjr.2020.0215.