Young R F, Brechner T
Cancer. 1986 Mar 15;57(6):1266-72. doi: 10.1002/1097-0142(19860315)57:6<1266::aid-cncr2820570634>3.0.co;2-q.
Seventeen patients with intractable pain due to progressive malignancies were treated by electrical stimulation of the brain after more conventional pain therapies applied in the University of California, Los Angeles Cancer Pain Clinic had failed. Electrodes were stereotactically implanted under local anesthesia in the periaqueductal grey (PAG) or periventricular grey (PVG) in 11 patients. In six patients electrodes were placed in both PAG-PVG targets and in the sensory thalamic nuclei. Thirteen of the 17 patients achieved virtually total pain relief and 2 others achieved partial pain relief. At the hospital discharge only 4 of 17 patients required narcotic analgesics for pain relief. Follow-up periods ranged from 1 to 21 months and 6 patients remain alive. Fourteen patients eventually required narcotics for pain relief, usually in the terminal few weeks of their lives. Pain relief was achieved in spite of the fact that all patients were tolerant to large doses of systematically or intraspinally administered narcotics at the time of electrode placement. No complications related to brain stimulation were identified. Brain stimulation is a safe and effective method for treatment of intractable pain due to malignancy in certain patients.
在加利福尼亚大学洛杉矶分校癌症疼痛诊所应用了更传统的疼痛治疗方法失败后,17名因进行性恶性肿瘤导致顽固性疼痛的患者接受了脑电刺激治疗。11名患者在局部麻醉下通过立体定向将电极植入导水管周围灰质(PAG)或脑室周围灰质(PVG)。6名患者的电极放置在PAG-PVG靶点和感觉丘脑核中。17名患者中有13名几乎完全缓解了疼痛,另外2名患者部分缓解了疼痛。出院时,17名患者中只有4名需要使用麻醉性镇痛药来缓解疼痛。随访期为1至21个月,6名患者仍然存活。14名患者最终需要使用麻醉药来缓解疼痛,通常是在生命的最后几周。尽管所有患者在电极植入时都对大剂量的全身或脊髓内给予的麻醉药产生了耐受性,但仍实现了疼痛缓解。未发现与脑刺激相关的并发症。脑刺激是治疗某些患者因恶性肿瘤引起的顽固性疼痛的一种安全有效的方法。