Hosobuchi Y
Appl Neurophysiol. 1983;46(1-4):112-5. doi: 10.1159/000101249.
11 patients with chronic intractable pain of at least 3 years' duration underwent a morphine infusion test, the results of which suggested a syndrome of superimposed somatogenic and neurogenic pain components. They then underwent stereotactic implantation of a dual-channel brain stimulation system with two brain electrodes, one in the left periaqueductal gray matter (PAG) and the other in the sensory thalamus contralateral to the neurogenic pain. Using this system, all patients have obtained excellent simultaneous relief of both pain components (follow-up 12-36 months). The findings support a notion of two separate sensory modulating systems. They indicate that combined electrical stimulation of the PAG and sensory thalamus is a technically feasible and clinically satisfactory modality for the control of pain in humans, and they appear to indicate that better pain control is obtained by continuous, cycled stimulation of the PAG than by the conventional mode of stimulation.
11名患有至少3年慢性顽固性疼痛的患者接受了吗啡输注试验,试验结果提示存在叠加的躯体源性和神经源性疼痛成分综合征。然后,他们接受了带有两个脑电极的双通道脑刺激系统的立体定向植入,一个电极置于左侧导水管周围灰质(PAG),另一个电极置于与神经源性疼痛相对侧的感觉丘脑。使用该系统,所有患者的两种疼痛成分均同时获得了极佳缓解(随访12 - 36个月)。这些发现支持了两个独立感觉调节系统的概念。它们表明,联合电刺激PAG和感觉丘脑是一种在技术上可行且临床效果令人满意的控制人类疼痛的方式,而且似乎表明,与传统刺激模式相比,持续、循环刺激PAG能实现更好的疼痛控制。