Llorens Noelia, Brime Begoña, Molina Marta
Observatorio Español de las Drogas y las Adicciones. Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas. Ministerio de Sanidad. Madrid. España.
Rev Esp Salud Publica. 2021 Nov 10;95:e202112198.
The Covid-19 pandemic and the measures adopted for its control have had a significant impact, both in and at health, social and personal levels. The Spanish Observatory of Drugs and Addictions designed a survey to study the change in the pattern of consumption of psychoactive substances and other behaviors with addictive potential, such as the use of the Internet and gambling with money, in the Spanish population during the pandemic COVID-19. A random sample of 7,886 people aged 15 to 64 was interviewed by a telephone survey. The results show a decrease in the consumption of alcohol, tobacco and cannabis and non-internet gambling, along with an increase in the use of non-prescription hypnosedatives and the number of hours spent using the internet for recreational purposes, while online gambling remained unchanged. This overall decline in use occurs in a context of reduced access to illicit drugs, a consequence of the control measures adopted in the COVID-19 pandemic in Spain. The control measures also affected leisure environments, and this has possibly contributed to the changes observed, especially in heavy episodic alcohol consumption among young people, showing the impact of environmental prevention in tackling this problem.
新冠疫情及其防控措施在健康、社会和个人层面都产生了重大影响。西班牙毒品和成瘾问题观察站开展了一项调查,以研究新冠疫情期间西班牙人群中精神活性物质的消费模式变化以及其他具有成瘾潜力的行为变化,如互联网使用和金钱赌博。通过电话调查对7886名15至64岁的人群进行了随机抽样访谈。结果显示,酒精、烟草和大麻以及非网络赌博的消费有所减少,同时非处方催眠药的使用量增加,用于娱乐目的的互联网使用时长增加,而网络赌博则保持不变。这种总体使用量下降是在西班牙新冠疫情防控措施导致非法药物获取减少的背景下发生的。防控措施还影响了休闲环境,这可能促成了观察到的变化,尤其是年轻人中大量饮酒现象的变化,显示了环境预防在解决这一问题方面的作用。