Çaksen Hüseyin
Divisions of Pediatric Neurology and Genetics and Behavioral-Developmental Pediatrics, Department of Pediatrics, Necmettin Erbakan University, Meram Medical Faculty, Meram, Konya, Turkey.
Psychiatriki. 2022 Mar 28;33(1):81-82. doi: 10.22365/jpsych.2021.040. Epub 2021 Nov 26.
Family is very important for development of children. Divorce is a life event with a high level of stress for the entire family. Children are dependent on parents and disadvantaged during divorce because it is out of their control.1 Herein, we present our observations about children whose parents separated or divorced to increase the awareness of physicians about the negative effects of divorce. Individuals affected by parental divorce have a higher risk of developing a variety of mental health conditions including emotional and behavioral disorders, poor school performance, depression, anxiety, suicidal ideation, suicide attempt, distress, smoking and substance abuse.2,3 Externalizing problems in girls precede and predict later parental divorce. Post-divorce problems in children vary by raters, and may depend on the time lapse since divorce.4 Lansford et al 5 noted that early parental divorce/separation is more negatively related to trajectories of internalizing and externalizing problems than is later divorce/separation, whereas later divorce/separation is more negatively related to grades. In another study, divorce in parents was significantly associated with higher alcohol use disorder, higher cigarette dependence and higher water pipe dependence in adolescents.6 In the study of Tullius et al 7 the levels of both internalizing and externalizing problems were significantly higher in the period after parental divorce, but not in the period before divorce, with a persistent and increasing effect over the follow-up periods compared to adolescents not experiencing divorce. Zeratsion et al 8 reported that parental divorce in late adolescence does not lead to mental health problems, as has been shown before, while such problems may prevail among young adolescents. This does not mean that parental divorce creates less problems in late adolescence than before but these youths might have developed adjustment abilities against health effects as divorce have turned to be more common. In our clinical practice, we have also observed various emotional, behavioral, psychosomatic, and conversion disorders in children, particularly in preadolescents and adolescents, before and/or after a separation or divorce of parents. Children often lack information and skills to overcome the challenges that the divorce carries. Conflicting relationships between parents make up the biggest obstacle that makes it difficult for a child to successfully deal with changes in the family. Even though parents deal with heavy feelings, it is desirable to put them the child and his interests in the first place. In order to stabilize the family system, 2 to 4 years are usually needed.1 Physicians can assist families by providing support and advice, and advocating for children within systems that serve separating families. Physicians can provide information so that individuals who work with such children recognize, and are sensitive to, their individual needs, and provide supportive and nurturing experiences for the children in schools, camps and sporting activities. These efforts will promote better mental health outcomes for children affected by their parents' separation.9 The most important way to minimize emotional harm to children involved in a separation and divorce is to ensure that children maintain a close and secure relationship with both parents, unless there is spousal or child abuse or neglect, or parental substance abuse.9 Age-appropriate explanation and counseling for the child and advice and guidance for the parents, as well as recommendation of reading material, may help reduce the potential negative effects of divorce. Often, referral to professionals with expertise in the social, emotional, and legal aspects of the separation and its aftermath may be helpful for these families.10 An example of paragraph from a reading material for parents is as follows: The most comprehensive centre of man's worldly life, and its mainspring, and a paradise, refuge, and fortress of worldly happiness, is the life of the family. Everyone's home is a small world for him/her. And the life and happiness of his/her home and family are possible through genuine, earnest, and loyal respect and true, tender, and self-sacrificing compassion. This true respect and genuine kindness may be achieved with the idea of the members of the family having an everlasting companionship and friendship and togetherness, and their parental, filial, brotherly, and friendly relations continuing for all eternity in a limitless life, and their believing this.11 In conclusion, we would like emphasize that various psychosocial, psychosomatic and conversion disorders may be seen in children affected by parental divorce. Physicians interested in child health can notice parents' separation problems during evaluation of children. Referral to professionals with expertise in separation may be helpful for conflicting parents.
家庭对孩子的成长非常重要。离婚是一件会给整个家庭带来高度压力的生活事件。孩子依赖父母,在离婚过程中处于不利地位,因为这超出了他们的控制范围。在此,我们展示我们对父母分居或离婚的孩子的观察结果,以提高医生对离婚负面影响的认识。受父母离婚影响的个体患各种心理健康问题的风险更高,包括情绪和行为障碍、学业成绩差、抑郁、焦虑、自杀念头、自杀企图、痛苦、吸烟和药物滥用。女孩的外化问题先于并预示着后来的父母离婚。离婚后孩子出现的问题因评估者而异,可能取决于离婚后的时间间隔。兰斯福德等人指出,父母早期离婚/分居比后期离婚/分居与内化和外化问题的发展轨迹有更负面的关联,而后期离婚/分居与成绩有更负面的关联。在另一项研究中,父母离婚与青少年更高的酒精使用障碍、更高的香烟依赖和更高的水烟依赖显著相关。在图利乌斯等人的研究中,父母离婚后的时期内,内化和外化问题的水平均显著高于离婚前,但与未经历离婚的青少年相比,在随访期间这种影响持续存在且不断增加。泽拉齐昂等人报告称,青春期后期父母离婚并不会像之前所显示的那样导致心理健康问题,而这类问题可能在青少年早期更为普遍。这并不意味着青春期后期父母离婚产生的问题比以前少,而是这些年轻人可能已经发展出应对健康影响的适应能力,因为离婚已变得更为常见。在我们的临床实践中,我们也观察到孩子,尤其是青春期前和青春期的孩子,在父母分居或离婚之前和/或之后出现了各种情绪、行为、身心和转换障碍。孩子往往缺乏应对离婚带来挑战的信息和技能。父母之间冲突的关系构成了孩子成功应对家庭变化的最大障碍。尽管父母要应对沉重的情绪,但最好将孩子及其利益放在首位。为了稳定家庭系统,通常需要2至4年。医生可以通过提供支持和建议,并在为分居家庭服务的系统中为孩子发声来帮助家庭。医生可以提供信息,以便与这类孩子打交道的人认识到并敏感地对待他们的个人需求,并在学校、营地和体育活动中为孩子提供支持性和滋养性的体验。这些努力将促进受父母分居影响的孩子有更好的心理健康结果。将分居和离婚对孩子造成的情感伤害降至最低的最重要方法是确保孩子与父母双方都保持亲密和安全的关系,除非存在配偶或儿童虐待或忽视,或父母有药物滥用问题。为孩子提供适合其年龄的解释和咨询,为父母提供建议和指导,以及推荐阅读材料,可能有助于减少离婚的潜在负面影响。通常,转介给在分居及其后果的社会、情感和法律方面有专业知识的专业人员可能对这些家庭有帮助。一本给父母的阅读材料中的一段内容如下:人类世俗生活最全面的中心、其源泉以及世俗幸福的天堂、庇护所和堡垒是家庭生活。每个人的家对他/她来说都是一个小世界。而他/她的家和家庭的生活与幸福通过真诚、认真和忠诚的尊重以及真实、温柔和自我牺牲的同情得以实现。这种真正的尊重和真诚的善意可以通过家庭成员拥有永恒的陪伴、友谊和团聚的观念以及他们的父母、子女、兄弟和友好关系在无尽的生活中永远延续并相信这一点来实现。总之,我们想强调的是,在受父母离婚影响的孩子中可能会出现各种心理社会、身心和转换障碍。关注儿童健康的医生在评估孩子时可以留意父母的分居问题。转介给在分居方面有专业知识的专业人员可能对有冲突的父母有帮助。