A Piece of Pie SL, Barcelona, Spain.
Medical Department, AstraZeneca Farmacéutica Spain SA, Madrid, Spain.
BMJ Open. 2021 Dec 3;11(12):e053216. doi: 10.1136/bmjopen-2021-053216.
To gather insights on the disease experience of patients with heart failure (HF) with reduced ejection fraction (HFrEF), and assess how patients' experiences and narratives related to the disease complement data collected through standardised patient-reported outcome measures (PROMs). Also, to explore new ways of evaluating the burden experienced by patients and caregivers.
Observational, descriptive, multicentre, cross-sectional, mixed-methods study.
Secondary care, patient's homes.
Twenty patients with HFrEF (New York Heart Association (NYHA) classification I-III) aged 38-85 years.
PROMs EuroQoL 5D-5L (EQ-5D-5L) and Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire and patient interview and observation.
A total of 20 patients with HFrEF participated in the study. The patients' mean (SD) age was 72.5 (11.4) years, 65% were male and were classified inNYHA functional classes I (n=4), II (n=7) and III (n=9). The study showed a strong impact of HF in the patients' quality of life (QoL) and disease experience, as revealed by the standardised PROMs (EQ-5D-5L global index=0.64 (0.36); Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire total symptom score=71.56 (20.55)) and the in-depth interviews. Patients and caregivers often disagreed describing and evaluating perceived QoL, as patients downplayed their limitations and caregivers overemphasised the poor QoL of the patients. Patients related current QoL to distant life experiences or to critical moments in their disease, such as hospitalisations. Anxiety over the disease progression is apparent in both patients and caregivers, suggesting that caregiver-specific tools should be developed.
PROMs are an effective way of assessing symptoms over the most recent time period. However, especially in chronic diseases such as HFrEF, PROM scores could be complemented with additional tools to gain a better understanding of the patient's status. New PROMs designed to evaluate and compare specific points in the life of the patient could be clinically more useful to assess changes in health status.
了解射血分数降低的心力衰竭(HFrEF)患者的疾病体验,并评估患者的体验和疾病相关叙述如何补充通过标准化患者报告结局测量(PROMs)收集的数据。此外,探索评估患者和照护者所经历负担的新方法。
观察性、描述性、多中心、横断面、混合方法研究。
二级保健,患者家中。
20 名年龄在 38-85 岁的射血分数降低的心力衰竭患者(纽约心脏协会(NYHA)分级 I-III)。
PROMs EuroQoL 5D-5L(EQ-5D-5L)和堪萨斯城心肌病问卷以及患者访谈和观察。
共有 20 名射血分数降低的心力衰竭患者参与了这项研究。患者的平均(SD)年龄为 72.5(11.4)岁,65%为男性,NYHA 功能分级为 I 级(n=4)、II 级(n=7)和 III 级(n=9)。研究表明,心力衰竭对患者的生活质量(QoL)和疾病体验有很大影响,这一点通过标准化的 PROMs(EQ-5D-5L 总体指数=0.64(0.36);堪萨斯城心肌病问卷总症状评分=71.56(20.55))和深入访谈得到了证实。患者和照护者在描述和评估感知到的 QoL 时经常存在分歧,因为患者轻描淡写地描述了自己的局限性,而照护者则过分强调了患者的 QoL 较差。患者将当前的 QoL 与遥远的生活经历或疾病的关键时刻联系起来,例如住院。患者和照护者都对疾病进展的焦虑明显,这表明应该开发专门针对照护者的工具。
PROMs 是评估最近一段时间内症状的有效方法。然而,特别是在慢性疾病如射血分数降低的心力衰竭中,PROM 评分可以通过额外的工具来补充,以更好地了解患者的状况。为评估患者生活中的特定点而设计的新 PROMs 可能在临床上更有助于评估健康状况的变化。