• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

开发用于评估医护人员应对病毒流行时与工作相关的压力和焦虑的压力与病毒流行焦虑量表-9(SAVE-9)。

Development of the Stress and Anxiety to Viral Epidemics-9 (SAVE-9) Scale for Assessing Work-related Stress and Anxiety in Healthcare Workers in Response to Viral Epidemics.

作者信息

Chung Seockhoon, Kim Hwa Jung, Ahn Myung Hee, Yeo Sungook, Lee Joohee, Kim Kyumin, Kang Solbi, Suh Sooyeon, Shin Yong-Wook

机构信息

Department of Psychiatry, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Korea.

Department of Clinical Epidemiology and Biostatistics, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

J Korean Med Sci. 2021 Dec 6;36(47):e319. doi: 10.3346/jkms.2021.36.e319.

DOI:10.3346/jkms.2021.36.e319
PMID:34873885
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8648611/
Abstract

BACKGROUND

The coronavirus disease 2019, or COVID-19, has had a major psychological impact on healthcare workers. However, very few scales are available to specifically assess work-related stress and anxiety in healthcare workers responding to a viral epidemic. This study developed a new assessment tool, the Stress and Anxiety to Viral Epidemics-9 (SAVE-9) and aimed to validate it among healthcare workers directly affected by COVID-19 in Korea.

METHODS

A total of 1,019 healthcare workers responded through anonymous questionnaires during April 20-30, 2020. Exploratory factor analysis (EFA) was conducted to explore the construct validity, and the reliability was assessed using internal consistency measures of Cronbach's alpha coefficients. Receiver operating characteristic analysis was conducted to define the most appropriate cut-off point of SAVE-9 using the Generalized Anxiety Disorder-7 scale (GAD-7; ≥ 5). Second, Spearman's rank correlation coefficient was used to establish convergent validity for the SAVE-9 questionnaire with GAD-7 and the Patient Health Questionnaire-9.

RESULTS

The nine-item scale had satisfactory internal consistency (Cronbach's α = 0.795). It adopted a two-factor structure: 1) anxiety regarding viral epidemics and 2) work-related stress associated with viral epidemics. A cut-off score of 22 for the SAVE-9 ascertained levels of stress and anxiety in response to a viral epidemic in healthcare workers that warranted clinical attention. Correlations between the SAVE-9 and the other scales were statistically significant ( < 0.05).

CONCLUSION

The results suggest that the SAVE-9 is a useful, reliable, and valid tool to evaluate stress and anxiety responses in healthcare workers during viral epidemics.

摘要

背景

2019冠状病毒病(COVID-19)对医护人员产生了重大心理影响。然而,专门用于评估应对病毒流行的医护人员工作相关压力和焦虑的量表非常少。本研究开发了一种新的评估工具——应对病毒流行的压力与焦虑量表9(SAVE-9),旨在在韩国直接受COVID-19影响的医护人员中对其进行验证。

方法

2020年4月20日至30日期间,共有1019名医护人员通过匿名问卷进行了回复。进行探索性因素分析(EFA)以探索结构效度,并使用Cronbach's alpha系数的内部一致性测量来评估信度。使用广泛性焦虑障碍7量表(GAD-7;≥5)进行受试者工作特征分析,以确定SAVE-9的最合适截断点。其次,使用Spearman等级相关系数来建立SAVE-9问卷与GAD-7和患者健康问卷9的收敛效度。

结果

这个九项量表具有令人满意的内部一致性(Cronbach's α = 0.795)。它采用双因素结构:1)对病毒流行的焦虑和2)与病毒流行相关的工作压力。SAVE-9的截断分数为22,确定了医护人员应对病毒流行时的压力和焦虑水平,这些水平值得临床关注。SAVE-9与其他量表之间的相关性具有统计学意义(<0.05)。

结论

结果表明,SAVE-9是评估病毒流行期间医护人员压力和焦虑反应的有用、可靠且有效的工具。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc9d/8648611/16490905e136/jkms-36-e319-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc9d/8648611/5fcabe7dc254/jkms-36-e319-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc9d/8648611/16490905e136/jkms-36-e319-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc9d/8648611/5fcabe7dc254/jkms-36-e319-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc9d/8648611/16490905e136/jkms-36-e319-g002.jpg

相似文献

1
Development of the Stress and Anxiety to Viral Epidemics-9 (SAVE-9) Scale for Assessing Work-related Stress and Anxiety in Healthcare Workers in Response to Viral Epidemics.开发用于评估医护人员应对病毒流行时与工作相关的压力和焦虑的压力与病毒流行焦虑量表-9(SAVE-9)。
J Korean Med Sci. 2021 Dec 6;36(47):e319. doi: 10.3346/jkms.2021.36.e319.
2
Factorial Validity of the Arabic Version of the Stress and Anxiety to Viral Epidemics-6 Items (SAVE-6) Scale among the General Population in Lebanon.黎巴嫩普通人群中阿拉伯文版应激和焦虑应对病毒流行量表 6 项版(SAVE-6)的因子有效性。
J Korean Med Sci. 2021 Jun 28;36(25):e168. doi: 10.3346/jkms.2021.36.e168.
3
High Work-Related Stress and Anxiety as a Response to COVID-19 Among Health Care Workers in South Korea: Cross-sectional Online Survey Study.韩国医护人员因 COVID-19 产生的高度工作压力和焦虑:横断面在线调查研究。
JMIR Public Health Surveill. 2021 Oct 22;7(10):e25489. doi: 10.2196/25489.
4
Validation of the Japanese version of Stress and Anxiety to Viral Epidemics-9 (SAVE-9) and relationship among stress, insomnia, anxiety, and depression in healthcare workers exposed to coronavirus disease 2019.验证《应对病毒流行的应激和焦虑问卷-9 版》(SAVE-9)的日文版,以及 2019 冠状病毒病暴露的医护人员中的应激、失眠、焦虑和抑郁之间的关系。
Sleep Med. 2021 Aug;84:397-402. doi: 10.1016/j.sleep.2021.06.035. Epub 2021 Jun 29.
5
Adaptation and Validation of the Malay Version of the SAVE-9 Viral Epidemic Anxiety Scale for Healthcare Workers.马来文版 SAVE-9 病毒流行焦虑量表在医护人员中的适用性和验证。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Aug 27;19(17):10673. doi: 10.3390/ijerph191710673.
6
How COVID-19 Affected Healthcare Workers in the Hospital Locked Down due to Early COVID-19 Cases in Korea.韩国因早期 COVID-19 病例而封锁医院时,COVID-19 如何影响医院中的医护人员。
J Korean Med Sci. 2021 Dec 6;36(47):e325. doi: 10.3346/jkms.2021.36.e325.
7
Application of Stress and Anxiety to Viral Epidemics-6 Items (SAVE-6) to Public Workers for Measuring Their Anxiety Response During the COVID-19 Pandemic.将应激与焦虑应用于病毒流行情况 - 6项问卷(SAVE - 6)对公共部门工作人员进行调查,以测量他们在新冠疫情期间的焦虑反应。
Front Psychiatry. 2021 Oct 6;12:701543. doi: 10.3389/fpsyt.2021.701543. eCollection 2021.
8
Emotional Distress of the COVID-19 Cluster Infection on Health Care Workers Working at a National Hospital in Korea.韩国某国立医院医护人员因新冠肺炎集群感染所致的精神痛苦。
J Korean Med Sci. 2021 Dec 6;36(47):e324. doi: 10.3346/jkms.2021.36.e324.
9
Validity and Reliability of the Stress and Anxiety to Viral Epidemics-6 (SAVE-6) Scale to Measure Viral Anxiety of Healthcare Workers in Spain During the COVID-19 Pandemic.《应激与焦虑应对病毒性流行量表6(SAVE-6)》在西班牙新冠疫情期间测量医护人员病毒焦虑方面的效度和信度
Front Psychiatry. 2022 Feb 1;12:796225. doi: 10.3389/fpsyt.2021.796225. eCollection 2021.
10
Stress and Anxiety among Healthcare Workers Associated with COVID-19 Pandemic in Russia.俄罗斯 COVID-19 大流行期间医护人员的压力和焦虑。
Psychiatr Danub. 2020 Autumn-Winter;32(3-4):549-556. doi: 10.24869/psyd.2020.549.

引用本文的文献

1
Assessing Occupational Work-Related Stress and Anxiety of Healthcare Staff During COVID-19 Using Fuzzy Natural Language-Based Association Rule Mining.利用基于模糊自然语言的关联规则挖掘评估新冠疫情期间医护人员与工作相关的职业压力和焦虑
Healthcare (Basel). 2025 Jul 18;13(14):1745. doi: 10.3390/healthcare13141745.
2
Possible Role of Cancer-Related Dysfunctional Beliefs About Sleep and Intolerance of Uncertainty on Cognitive-Behavioral Model of the COVID-Related Hypochondriasis Among Patients With Cancer.癌症相关的睡眠功能障碍信念及对不确定性的不耐受在癌症患者新冠相关疑病症认知行为模型中的可能作用
Psychiatry Investig. 2025 Jun;22(6):722-729. doi: 10.30773/pi.2024.0393. Epub 2025 Jun 16.
3

本文引用的文献

1
Pandemic and mental health of the front-line healthcare workers: a review and implications in the Indian context amidst COVID-19.大流行与一线医护人员的心理健康:COVID-19 背景下印度的综述与影响
Gen Psychiatr. 2020 Oct;33(5):e100284. doi: 10.1136/gpsych-2020-100284. Epub 2020 Aug 7.
2
Anxiety, depression, trauma-related, and sleep disorders among healthcare workers during the COVID-19 pandemic: A systematic review and meta-analysis.新冠疫情期间医护人员的焦虑、抑郁、创伤相关和睡眠障碍:系统评价和荟萃分析。
Neurosci Biobehav Rev. 2021 Jul;126:252-264. doi: 10.1016/j.neubiorev.2021.03.024. Epub 2021 Mar 24.
3
Post-Infection Insomnia, Dysfunctional Beliefs About Sleep, and Depression in the COVID-19-Infected General Population.
新冠病毒感染普通人群中的感染后失眠、对睡眠的功能失调信念及抑郁
Psychiatry Investig. 2025 Jun;22(6):641-649. doi: 10.30773/pi.2024.0342. Epub 2025 Jun 16.
4
Dysfunctional Pandemic Grief Model Among Nursing Professionals Who Experienced Death of Patients.经历患者死亡的护理专业人员中功能失调的大流行悲伤模型
Psychiatr Q. 2025 Apr 4. doi: 10.1007/s11126-025-10142-w.
5
The Impact of Depression on Bedtime Procrastination in High School Students in Pandemic era: The Mediating Roles of Conscientiousness and Emotional Stability.疫情时代抑郁症对高中生就寝拖延的影响:尽责性和情绪稳定性的中介作用
Int J Behav Med. 2025 Feb 7. doi: 10.1007/s12529-025-10351-4.
6
Healing Through Loss: Exploring Nurses' Post-Traumatic Growth After Patient Death.在失去中疗愈:探寻护士在患者死亡后的创伤后成长
Psychiatry Investig. 2025 Jan;22(1):40-46. doi: 10.30773/pi.2024.0253. Epub 2025 Jan 15.
7
Interpersonal Factors and Resilience Mediate the Association Between Work-Related Stress in Response to a Viral Epidemic and Depression Among Healthcare Workers in the COVID-19 Pandemic.人际因素和心理韧性在应对病毒流行时的工作相关压力与新冠疫情期间医护人员抑郁之间的关联中起中介作用。
Psychiatry Investig. 2024 Nov;21(11):1221-1227. doi: 10.30773/pi.2024.0087. Epub 2024 Nov 18.
8
Viral Anxiety, Reassurance-Seeking Behavior, and Depression Mediate the Influence of Dysfunctional Self-Focus on Preoccupation With COVID-19 Among Infected Cases.病毒焦虑、寻求安慰行为和抑郁介导了功能失调的自我关注对感染病例中对新冠病毒的过度关注的影响。
Psychiatry Investig. 2024 Aug;21(8):897-904. doi: 10.30773/pi.2024.0097. Epub 2024 Aug 2.
9
Comparison of the Stress and Anxiety to Viral Epidemic-9 and SAVE-6 scales among healthcare workers in Peru.秘鲁医护人员中“病毒流行应激与焦虑量表9(Stress and Anxiety to Viral Epidemic-9)”和“拯救量表6(SAVE-6)”的比较
Front Psychiatry. 2024 May 1;15:1352896. doi: 10.3389/fpsyt.2024.1352896. eCollection 2024.
10
Validation of the Pandemic Grief Risk Factors and Its Relationship With Work-Related Stress and Grief Reaction Among Healthcare Workers Who Witnessed Patient Deaths.验证大流行病悲伤风险因素及其与目睹患者死亡的医护人员工作相关压力和悲伤反应之间的关系。
J Korean Med Sci. 2024 Mar 25;39(11):e102. doi: 10.3346/jkms.2024.39.e102.
Prevalence of mental health problems in frontline healthcare workers after the first outbreak of COVID-19 in China: a cross-sectional study.
中国首次爆发 COVID-19 后一线医护人员心理健康问题的流行情况:一项横断面研究。
Health Qual Life Outcomes. 2021 Mar 22;19(1):103. doi: 10.1186/s12955-021-01743-7.
4
The prevalence and risk factors of psychological disturbances of frontline medical staff in china under the COVID-19 epidemic: Workload should be concerned.新型冠状病毒肺炎疫情下中国一线医务人员心理障碍的发生率及相关因素:应关注工作负荷。
J Affect Disord. 2020 Dec 1;277:510-514. doi: 10.1016/j.jad.2020.08.059. Epub 2020 Aug 26.
5
Prevalence of depression and its impact on quality of life among frontline nurses in emergency departments during the COVID-19 outbreak.新冠疫情期间,急诊科一线护士的抑郁患病率及其对生活质量的影响。
J Affect Disord. 2020 Nov 1;276:312-315. doi: 10.1016/j.jad.2020.06.047. Epub 2020 Jul 15.
6
Prevalence of depression, anxiety, and insomnia among healthcare workers during the COVID-19 pandemic: A systematic review and meta-analysis.COVID-19 大流行期间医护人员抑郁、焦虑和失眠的患病率:系统评价和荟萃分析。
Brain Behav Immun. 2020 Aug;88:901-907. doi: 10.1016/j.bbi.2020.05.026. Epub 2020 May 8.
7
Unravelling potential severe psychiatric repercussions on healthcare professionals during the COVID-19 crisis.探讨 COVID-19 危机期间医护人员可能出现的严重精神影响。
J Affect Disord. 2020 Aug 1;273:422-424. doi: 10.1016/j.jad.2020.05.061. Epub 2020 May 16.
8
A familial cluster of pneumonia associated with the 2019 novel coronavirus indicating person-to-person transmission: a study of a family cluster.一个涉及 2019 年新型冠状病毒的家庭聚集性肺炎病例,提示存在人际传播:一项家庭聚集性研究。
Lancet. 2020 Feb 15;395(10223):514-523. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30154-9. Epub 2020 Jan 24.
9
The mental health professional at the feet of the Ebola virus: individual treatment and global mental challenges.埃博拉病毒阴影下的心理健康专家:个体治疗与全球心理挑战
Br J Psychiatry. 2019 May 30:1-2. doi: 10.1192/bjp.2019.122.
10
Psychological impact of the 2015 MERS outbreak on hospital workers and quarantined hemodialysis patients.2015 年中东呼吸综合征疫情对医护人员和隔离血液透析患者的心理影响。
Compr Psychiatry. 2018 Nov;87:123-127. doi: 10.1016/j.comppsych.2018.10.003. Epub 2018 Oct 13.