Meinertz Thomas
Dtsch Med Wochenschr. 2021 Dec;146(24-25):1599-1604. doi: 10.1055/a-1338-3898. Epub 2021 Dec 8.
Cardiovascular physiology was the dominant area of research for Ludwig. He developed instruments to record hemodynamic and other physiologic events accurately, allowing him to identify previously unrecognized physiologic relationships.His classical textbook of physiology challenged traditional scientific theories and suggested new concepts. His ultimate aim was to describe nature in a mathematic manner "that in the organism no other forces are active but the common physicochemical". ("Organic physicist").His scientific program attracted medical graduates from Europe, Asia and America. Ludwig's scientific ability and personality were the major factors for the success of his research program. His intellectual generosity and unselfishness in order to promote the careers of his pupils is legendary. He put scientific research and results ahead of personal recognition. He mentored his colleagues and pupils without ever putting himself or his own interests ahead of everybody else. He decided to forgo academic recognition and did not play political games.
心血管生理学是路德维希的主要研究领域。他研发了能够精确记录血液动力学及其他生理事件的仪器,这使他得以识别此前未被认识到的生理关系。他的经典生理学教科书挑战了传统科学理论,并提出了新的概念。他的终极目标是以数学方式描述自然,即“在生物体中,除了常见的物理化学力之外,没有其他力量起作用”。(“有机物理学家”)。他的科学计划吸引了来自欧洲、亚洲和美洲的医学毕业生。路德维希的科学能力和个性是其研究计划取得成功的主要因素。他为促进学生的职业生涯所展现出的智慧慷慨和无私堪称传奇。他将科学研究和成果置于个人认可之上。他指导同事和学生时,从不将自己或自身利益置于他人之上。他决定放弃学术认可,不参与政治游戏。