Norré M E, Forrez G
Arch Otorhinolaryngol. 1986;243(3):186-9. doi: 10.1007/BF00470618.
In patients with peripheral vestibular deficiencies, the testing of posture or "posturography" can give specific information about any compensation obtained in the vestibulospinal reflex (VSR). We have used the statokinesimetric parameter of length in this study. Nearly 50% of the patients with unilateral vestibular hypofunction as well as those patients with paroxysmal positional vertigo (PPV) show abnormal results. These findings indicate deficient compensation at the vestibulospinal level, which is independent of any compensation already achieved at the vestibulo-ocular level. The tests used for the latter, such as positioning and rotational tests, are unable to provide information about the degree of compensation reached in the VSR. The examinations used in the different modalities of sensory interaction can show the presence of influences of ocular fixation and changes of head position. We have observed three types of deviant interaction. Our posturographic data have allowed us to assess functional situations in a more precise way. Any rehabilitation exercises used should be adapted according to these data.
在外周前庭功能缺陷患者中,姿势测试或“姿势描记法”可提供有关前庭脊髓反射(VSR)中获得的任何代偿情况的具体信息。在本研究中,我们使用了长度的静态运动学参数。近50%的单侧前庭功能减退患者以及阵发性位置性眩晕(PPV)患者显示出异常结果。这些发现表明在前庭脊髓水平存在代偿不足,这与在前庭眼水平已经实现的任何代偿无关。用于后者的测试,如定位和旋转测试,无法提供有关VSR中达到的代偿程度的信息。在不同感觉相互作用模式中使用的检查可以显示眼固定的影响和头部位置变化的存在。我们观察到了三种类型的异常相互作用。我们的姿势描记数据使我们能够更精确地评估功能状况。任何使用的康复锻炼都应根据这些数据进行调整。