Patrick J M, Patel A
Ann Hum Biol. 1986 Jul-Aug;13(4):307-15. doi: 10.1080/03014468600008491.
Measurements of ventilatory capacity have been made in 664 healthy school-children (ages 5-16 years) of European, Afrocaribbean and Indian stock living in the same environment in inner-city Nottingham: 100%, 95% and 80% of these three groups respectively had been born in the UK. The ventilatory capacity data have been analyzed by logarithmic regressions on stature. For forced vital capacity (FVC) and forced expiratory volume (FEV1) a large difference between European and Indian children was found, amounting to 13% at a given stature. The Afrocaribbean children have values similar to those of the Indians. There were no material ethnic differences for peak expiratory flow rate or for FEV1/FVC(%). The differences in FVC and FEV1 appear to be attributable to constitutional rather than environmental influences.
对居住在诺丁汉市中心同一环境中的664名欧洲、非洲加勒比和印度裔健康学童(年龄5 - 16岁)进行了通气能力测量:这三组儿童中分别有100%、95%和80%在英国出生。通过对身高进行对数回归分析了通气能力数据。对于用力肺活量(FVC)和用力呼气量(FEV1),发现欧洲儿童和印度儿童之间存在很大差异,在给定身高时相差达13%。非洲加勒比儿童的值与印度儿童相似。在呼气峰值流速或FEV1/FVC(%)方面没有实质性的种族差异。FVC和FEV1的差异似乎归因于体质因素而非环境影响。